left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
เอิ่น ดึ
And
ยัว
you
're
ซิ ถิ่ง
sitting
เดอะ
there
เบ๊ สิ ขลี่
basically
แบ๊ หงิ่ง
banging
มาย
my
ล้อ เหย่อ
lawyer
,
เอิ่น
and
ชี สึ
she
's
พร้า เบอะ บลี
probably
สึ ติล
still
ฟะ ขิ่ง
fucking
บิ้ หลิ่ง
billing
เหงอะ สึ
us
!
รายการคำศัพท์
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
you
  • /ยู//Y UW1//jˈuː/
  • (ยู) pron. ท่าน,พวกท่าน[hope]
  • (pro) ท่าน,คุณ,พวกท่าน,พวกคุณ[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
sit
  • /ซิ ถึ//S IH1 T//sˈɪt/
  • (ซิท) {sat,sat,sitting,sits} vi. นั่ง,เข้านั่ง,ตั้งอยู่,พักผ่อนบน,นั่งบน,นั่งเกาะ,นั่งฟักไข่,เป็นผู้แทน,ประจำตำแหน่ง,เข้าร่วมสอบ,เข้าประชุม,ดูแลเด็กทารก,เหมาะกับ vt. ทำให้นั่ง,นั่งลง,นั่งคร่อม,จัดหาที่นั่งให้ sit out นั่งจนเลิก,ไม่สามารถเข้าร่วมได้[hope]
  • นั่ง[lex2]
  • หาที่นั่งให้[lex2]
  • กกไข่[lex2]
  • ตั้งอยู่: วางอยู่ตรงนั้น, จอดอยู่[lex2]
  • เลี้ยงเด็ก (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • เวลาที่ใช้ในการนั่ง[lex2]
  • (vi) นั่ง,นั่งพิจารณาความ,เข้าสอบไล่,ประชุม,พักผ่อน[nontri]
  • (vt) หาที่ให้นั่ง,จับให้นั่ง,ทำให้นั่ง[nontri]
there
  • /แด (ร)//DH EH1 R//ðˈer/
  • (แธร์) adv. ที่นั่น,ตรงนั้น,ด้านนั้น,ในข้อนั้น. -pron. ที่นั่น,ตรงนั้น,ประเด็นนั้น. n. ภาวะนั้น,สภาพนั้น,เงื่อนไขนั้น,สถานที่นั้น[hope]
  • ที่นั่น: ที่โน่น, ตรงนั้น, ด้านนั้น[lex2]
  • ในข้อนั้น: ในจุดนั้น, เกี่ยวกับข้อนั้น, เกี่ยวกับเรื่องนั้น[lex2]
  • ในผลสำเร็จนั้น[lex2]
  • มี (ใช้เป็น indefinite pronoun อยู่ต้นประโยค)[lex2]
  • ที่นั่น: ตรงนั้น[lex2]
  • ประเด็นนั้น[lex2]
  • ภาวะนั้น: สภาพนั้น, เงื่อนไขนั้น[lex2]
  • (adv) ที่นั่น,ตรงนั้น,ในข้อนั้น,นั่นปะไร,ด้านนั้น[nontri]
basically
  • /เบ๊ สิ ขลี่//B EY1 S IH0 K L IY0//bˈeɪsɪkliː/
  • (เบ'ซิคเคิลลี) โดยพื้นฐานแล้ว ###S. at basis[hope]
  • โดยพื้นฐาน: โดยแท้จริง, โดยทั่วๆ ไป[lex2]
bang
  • /แบง//B AE1 NG//bˈæŋ/
  • (แบง) {banged,banging,bangs} n. เสียงระเบิด,การทุบอย่างแรง,การชนหรือกระทบอย่างแรง,การเคลื่อนไหวทันที,ความยินดีอย่างกะทันหัน,การร่วมเพศ vt.,vi. กระทบหรือตีอย่างแรงหรือดัง adj. ดังตูม,ดังฉับพลัน,โดยตรง,ถูกต้อง ###S. wallop[hope]
  • เสียงดังมาก: เสียงระเบิด, เสียงปัง, ลั่นดังปัง,[lex2]
  • การตีอย่างแรง: การฟาด[lex2]
  • ความสนุก[lex2]
  • ตีอย่างแรง: ฟาด[lex2]
  • ปิดอย่างแรง: กระแทกปิด, ปิดดังปัง[lex2]
  • ทำเสียงดังปึงปัง: ทำกระแทกกระทั้น[lex2]
  • กะทันหัน: อย่างไม่คาดฝัน[lex2]
  • การระเบิดของพลังงาน[lex2]
  • ตัดผมม้า: ตัดผมปรกหน้าผาก[lex2]
  • ผมม้า: ผมปรกหน้าผาก[lex2]
  • (n) เสียงดัง,เสียงระเบิด[nontri]
my
  • /มาย//M AY1//mˈaɪ/
  • (มาย) pron. ของฉัน. interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ[hope]
  • ของฉัน[lex2]
  • (adj) ของฉัน[nontri]
lawyer
  • /ล้อ เหย่อ (ร)//L AO1 Y ER0//lˈɔːjɜːʴ/
  • /ล้อย เอ่อ (ร)//L OY1 ER0//lˈɔɪɜːʴ/
  • (ลอ'เยอะ) n. ทนายความ,นักกฎหมาย[hope]
  • ทนายความ: ทนาย, นิติกร, นักกฎหมาย[lex2]
  • เป็นทนายความ[lex2]
  • (n) ทนายความ,หมอความ,นิติกร,นักกฎหมาย[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
she
  • /ชี//SH IY1//ʃˈiː/
  • (ชี) pron. หล่อน,เธอ,ตัวเมีย (ใช้นำชื่อสัตว์) ,มัน (ใช้เป็นสรรพนามของเรือ,รัฐ,โลก,ดวงดาวเป็นต้น) .n. ผู้หญิง,สตรี,ตัวเมีย,เพศหญิง,สิ่งที่ถือเป็นเพศหญิง[hope]
  • เธอ: หล่อน[lex2]
  • (pro) หล่อน,เขา(ผู้หญิง),เธอ[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
probably
  • /พร้า เบอะ บลี//P R AA1 B AH0 B L IY2//prˈɑːbəblˌiː/
  • /พร้า บลี่//P R AA1 B L IY0//prˈɑːbliː/
  • (พรอบ'อะบลี) adv. ซึ่งเป็นไปได้มาก[hope]
  • อย่างน่าจะเป็นไปได้: อย่างค่อนข้างแน่, อย่างน่าเชื่อแน่ว่า[lex2]
  • (adv) บางที,น่า,คง,เป็นไปได้มาก[nontri]
still
  • /สึ ติล//S T IH1 L//stˈɪl/
  • (สทิล) adj. ยังคง,สงบ,สงัด,ปราศจากเสียง,ปราศจากสิ่งรบกวน,นิ่ง,ไม่ไหล,ไม่มีฟอง,เกี่ยวกับภาพนิ่ง n. ความเงียบ,ความเงียบสงบ,ภาพนิ่ง,ภาพเดี่ยว,เครื่องกลั่น,โรงกลั่น adv. ในขณะนี้,บัดนี้,จนกระทั่งขณะนี้,แม้กระนั้น,ยังคง,คง,ยัง,แน่นิ่ง,เงียบสงัด,ยืนหยัด,ตลอดเวลา[hope]
  • นิ่ง: หยุดนิ่ง, ไม่เคลื่อนไหว[lex2]
  • ไม่มีฟอง (ไวน์): ไร้ฟอง[lex2]
  • สงบ: เงียบสงบ[lex2]
  • ความเงียบสงบ[lex2]
  • ภาพนิ่ง: ฉากในภาพยนตร์[lex2]
  • ทำให้นิ่ง: ทำให้สงบ[lex2]
  • นิ่ง: เงียบ, สงบ[lex2]
  • บรรเทา: ทำให้ลดลง[lex2]
  • ยังคง: เช่นเดิม[lex2]
  • แม้ในขณะนี้: แม้บัดนี้[lex2]
  • แม้กระนั้น[lex2]
  • เครื่องกลั่น[lex2]
  • โรงกลั่น[lex2]
  • (adj) เงียบ,นิ่ง,สงบ,ราบรื่น,ไม่มีฟอง,ไม่ไหล[nontri]
  • (adv) ในขณะนี้,ยังคง,แม้กระนั้น,ตลอดเวลา[nontri]
  • (n) โรงกลั่น,เครื่องกลั่น[nontri]
  • (vt) หยุด,ทำให้เงียบ,ทำให้สงบ,ระงับ,ทำให้นิ่ง,บรรเทา[nontri]
fuck
  • /ฟะ ขึ//F AH1 K//fˈʌk/
  • (ฟัค) {fucked,fucking,fucks} v. เย็ด (ภาษาหยาบ) ,เอาเปรียบ,กระทำอย่างหยาบคาย,มั่ว. interj. คำอุทานที่แช่งด่า (อ้ายห่า,อ้ายระยำ,บ้า) n. การสังวาส,ผู้ร่วมสังวาส ###S. damn[hope]
  • คำอุทานแสดงความรำคาญ[lex2]
  • คำอุทานแสดงความแปลกใจ[lex2]
  • ร่วมเพศ: มีเพศสัมพันธ์[lex2]
  • พังทลาย[lex2]
  • คู่ควง[lex2]
  • คนที่โหดร้าย: คนที่น่ารังเกียจ[lex2]
  • การมีเพศสัมพันธ์: การร่วมเพศ[lex2]
bill
  • /บิล//B IH1 L//bˈɪl/
  • (บิล) {billed,billing,bills} n. ตั๋วเงิน,พันธบัตร,ธนบัตร,บิล,ใบเสร็จ,ใบแสดงรายงานซื้อขาย,พระราชบัญญัติ,ญัตติ,ร่างญัตติ,คำโฆษณา,รายการ,หนังสือยื่นฟ้อง,จะงอยปาก,ปากนก -Phr. (a Bill of Oblivion พระราชบัญญัติอภัยโทษ) -Id. (bill the bill สนองความต้องการทั้งหมด[hope]
  • ใบแจ้งหนี้: ใบสำคัญเก็บเงิน[lex2]
  • แจ้งหนี้: วางบิล[lex2]
  • ธนบัตร[lex2]
  • ร่างกฎหมาย: ร่างพระราชบัญญัติ, ร่างรัฐธรรมนูญ[lex2]
  • อธิบายหรือให้รายละเอียด[lex2]
  • ปากนก: ปากเป็ด, ปากไก่[lex2]
  • ใบปลิว: ใบโฆษณา[lex2]
  • รายการ: โปรแกรม[lex2]
  • (n) บิล,ใบเสร็จ,ธนบัตร,พันธบัตร,ตั๋วเงิน,ใบแจ้งความ,พระราชบัญญัติ,ร่างญัตติ[nontri]
we
  • /วี//W IY1//wˈiː/
  • (วี) pron. เรา,พวกเรา,คนเรา,บุคคล, (เสียดสี) ท่าน[hope]
  • เรา: คนเรา, พวกเรา[lex2]
  • (pro) เรา,พวกเรา[nontri]