'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
เอิ่น ดึ
And
เดอะ
there
เหวอะ
were
เช้ะ เผ่อ (ร) ดึ สึ
shepherds
อิน
in
เดอะ
the
ฟีล ดึ สึ
fields
คี้ ผิ่ง
keeping
วา ฉึ
watch
โอ๊ว เฝ่อ (ร)
over
แด (ร)
their
ฟลา ขึ สึ
flocks
บาย
by
นาย ถึ
night
.
รายการคำศัพท์
and
- /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
- /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
- (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
- จากนั้น: แล้วก็[lex2]
- ดังนั้น[lex2]
- รวมกับ: รวม[lex2]
- และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
- (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
there
- /แด (ร)//DH EH1 R//ðˈer/
- (แธร์) adv. ที่นั่น,ตรงนั้น,ด้านนั้น,ในข้อนั้น. -pron. ที่นั่น,ตรงนั้น,ประเด็นนั้น. n. ภาวะนั้น,สภาพนั้น,เงื่อนไขนั้น,สถานที่นั้น[hope]
- ที่นั่น: ที่โน่น, ตรงนั้น, ด้านนั้น[lex2]
- ในข้อนั้น: ในจุดนั้น, เกี่ยวกับข้อนั้น, เกี่ยวกับเรื่องนั้น[lex2]
- ในผลสำเร็จนั้น[lex2]
- มี (ใช้เป็น indefinite pronoun อยู่ต้นประโยค)[lex2]
- ที่นั่น: ตรงนั้น[lex2]
- ประเด็นนั้น[lex2]
- ภาวะนั้น: สภาพนั้น, เงื่อนไขนั้น[lex2]
- (adv) ที่นั่น,ตรงนั้น,ในข้อนั้น,นั่นปะไร,ด้านนั้น[nontri]
be
- /บี//B IY1//bˈiː/
- /บี//B IY0//biː/
- (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
- อยู่: เป็น, คือ[lex2]
- ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
- (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
shepherd
- /เช้ะ เผ่อ (ร) ดึ//SH EH1 P ER0 D//ʃˈepɜːʴd/
- (เชฟ'เฟิร์ด) n. คนเลี้ยงแกะ,ผู้ดูแลคนอื่น,พระ,บาทหลวง. vt. เลี้ยงแกะ,เฝ้าดูอย่างระมัดระวัง,ดูแล,นำทาง,ชี้ทาง,แนะนำ,ให้คำปรึกษาทางจิตวิญญาณ (ศาสนา) , (กีฬาฟุตบอล) ประกบคู่ต่อสู้. -Phr. (The good shepherd พระเยซูคริสต์) ###S. guide,he[hope]
- คนเลี้ยงแกะ[lex2]
- ผู้ปกป้องผู้อื่น: ผู้คุ้มครอง, ผู้ชี้นำ, ผู้นำทาง[lex2]
- บาทหลวง: พระ[lex2]
- ต้อนแกะ: เลี้ยงแกะ[lex2]
- ชี้นำ: นำทาง[lex2]
- (n) คนเลี้ยงแกะ,พระ,บาทหลวง[nontri]
- (vt) เฝ้าดู,เลี้ยงแกะ,ชี้ทาง,ให้คำปรึกษา,แนะนำ[nontri]
in
- /อิน//IH0 N//ɪn/
- /อิน//IH1 N//ˈɪn/
- (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
- ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
- ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
- ใน: ข้างใน[lex2]
- ไม่[lex2]
- (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
- (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
the
- /เดอะ//DH AH0//ðə/
- /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
- /ดี//DH IY0//ðiː/
- n. วันอาทิตย์[hope]
- คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
- พระเจ้า[lex2]
- (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
field
- /ฟีล ดึ//F IY1 L D//fˈiːld/
- (ฟีลดฺ) {fielded,fielding,fields} n. ทุ่ง,ทุ่งนา,ทุ่งกว้าง,เขตเหมืองแร่,สนาม,อาณาจักร,ขอบเขต,พื้น,ลาน vt. เก็บได้ลูก (บอล) ,จับลูกได้ vi. เป็นคนรับลูกในการเล่น (บาสเก็ตบอล,คริคเก๊ต) ###S. area หมายถึง ที่ซึ่งใช้เก็บข้อมูลเฉพาะในโปรแกรมประเภทการจัดการฐานข้อมูล โดยจัดแบ่งให้แต่ละเขตเก็บข้อมูลแต่ละ เรื่อง เช่น แบ่งเป็นเขต ชื่อ นามสกุล ที่อยู่ หมายเลขโทรศัพท์ อายุ เพศ ฯ ถ้าเรานำเขตข้อมูลเหล่านี้ หลาย ๆ เขตมารวมกัน จะเรียกว่า "ระเบียน" (record)[hope]
- ทุ่งนา: สนาม, ทุ่ง, ที่โล่ง, อาณาเขต[lex2]
- วงการ: แวดวง, สาขา, แผนก, ฝ่าย[lex2]
- รับลูกบอล: เก็บลูก, รับลูก[lex2]
- (n) ทุ่ง,สนาม,ทุ่งหญ้า,ทุ่งนา,สนามรบ,สมรภูมิ,ขอบเขต,แผนก[nontri]
keep
- /คี ผึ//K IY1 P//kˈiːp/
- (คีพ) {kept,kept,keeping,keeps} v. เก็บ,สงวนไว้,กักขัง,ป้องกันรักษา,หน่วงเหนี่ยว,ธำรงไว้,ผดุงไว้,กักตัว,ดำเนินกิจการ,ยังคงเป็นอยู่ การรักษาไว้,การสนับสนุน,ตัวตึกที่แข็งแรงที่สุดของปราสาทสมัยกลาง,ส่วนที่แข็งแกร่ง แน่นหนาที่สุด,คุก. -Phr. (forkeeps ด้วยควา[hope]
- เก็บ: เก็บรักษา, เก็บไว้, สงวนไว้, รักษา, พยุง, ประคอง[lex2]
- ควบคุม: คุม[lex2]
- ทำเรื่อยไป: ดำเนินต่อไป, ดำเนินเรื่อยไป[lex2]
- ป้องกัน[lex2]
- เลี้ยงดู: เลี้ยง, ดูแล[lex2]
- อาหารและที่พัก: ปัจจัยสี่[lex2]
- (vt) เก็บ,ดูแล,รักษา,เลี้ยง,ระวัง,กักขัง[nontri]
watch
- /วา ฉึ//W AA1 CH//wˈɑːtʃ/
- /วอ ฉึ//W AO1 CH//wˈɔːtʃ/
- (วอทชฺ) vt. vi.,n. (การ) เฝ้า,ดู,ชม,จ้องมอง,รอคอย,ระมัดระวัง,เฝ้ายาม ,นาฬิกาข้อมือ,การเฝ้ายาม,การดูแล,เวลาอยู่เวรในเรือ,คนยาม,กะเวลา,ยาม (เวลา) , -Phr. (on the watch ตื่นตัว ระมัดระวัง) ###S. guard,sentry,sentinel,look,observe[hope]
- นาฬิกาข้อมือ[lex2]
- การเฝ้าดู: การเฝ้าระวัง[lex2]
- ดู: คอยดู, เฝ้าดู[lex2]
- (n) การอยู่ยาม,การเฝ้าดู,นาฬิกาพก,การระวังระไว[nontri]
- (vt) อยู่ยาม,คอย,เฝ้าดู,รอ,ระวังระไว,ตื่น[nontri]
over
- /โอ๊ว เฝ่อ (ร)//OW1 V ER0//ˈəʊvɜːʴ/
- (โอ'เวอะ) prep. เหนือ,บน,เหนือกว่า,สูงกว่า,เกินกว่า,มากกว่า,เกิน,ตลอด,ทั่ว,ตลอด,ทั่วตัว,ให้ตลอด,หมด,ชอบกว่า. -Phr. (over and above นอกจาก) adv, เหนือ,ข้าม,เลย,พลิก,เปลี่ยนข้าง,อีกครั้ง,ต่อเนื่อง,เกิน,ตลอด,ทั่ว. -Phr. (all over ทั่วผิวหน้า ทุกหนทุกแห่ง ตลอด ทั้งหมด) adj. เหนือสูงขึ้นไป,เบื้องบน,เกิน,ส่วนใหญ่,มากเกินไป,เลย,ผ่าน,อดีต n. ส่วนเกิน[hope]
- เหนือ: บน[lex2]
- ตลอด: ทั่ว, ถ้วน, หมด[lex2]
- ตลอดทั้งหมด: ทั่วไป, ตลอด[lex2]
- มากกว่า: เกิน, เกินกว่า[lex2]
- ข้าม: ผ่านไป[lex2]
- (พลิก) ไปอีกด้านหนึ่ง[lex2]
- อีกครั้ง[lex2]
- เกี่ยวกับ: ในเรื่อง[lex2]
- ในช่วง: ระหว่าง[lex2]
- ที่จบสิ้น: ซึ่งเสร็จสิ้น, ซึ่งเรียบร้อย[lex2]
- เหนือ: เกิน[lex2]
- (adj) ข้างบน,เหนือ,มากเกินไป,เกิน,เลย,ผ่านไป[nontri]
- (adv) ข้างบน,ข้าม,กลับ,พลิก,เกิน,ตลอด,ทั่ว[nontri]
their
- /แด (ร)//DH EH1 R//ðˈer/
- (แธร) pron. ของเขาเหล่านั้น (เป็นการแสดงความเป็นเจ้าของของthey)[hope]
- ของเขาเหล่านั้น[lex2]
- (adj) ของเขาทั้งหลาย[nontri]
flock
- /ฟลา ขึ//F L AA1 K//flˈɑːk/
- (ฟลอค) n. ฝูง,โขยง,กลุ่ม,หมู่,ผู้คนจำนวนมาก,ฝูงชน,ก้อน,กลุ่มก้อน. vi. รวมกลุ่ม,จับกลุ่ม,ออ ###S. herd,group[hope]
- ฝูงสัตว์: กลุ่ม, โขยง, หมู่[lex2]
- ฝูงชน: ขบวนประชาชน, หมู่ชน[lex2]
- การชุมนุมในโบสถ์ของชาวคริสต์[lex2]
- ูแห่กันไปป: จับกลุ่ม, กรู , รวมตัว, รวมกลุ่ม[lex2]
- (n) ฝูง,พวก,โขยง,กลุ่มคน,ฝูงชน,ก้อน[nontri]
- (vi) ชุมนุม,จับกลุ่ม,รวมหมู่,รวมกลุ่ม,ออ[nontri]
by
- /บาย//B AY1//bˈaɪ/
- (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with[hope]
- ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง[lex2]
- โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ[lex2]
- ก่อนเวลาที่กำหนด[lex2]
- ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน[lex2]
- ระหว่าง: ช่วง, ที่[lex2]
- โดยประมาณ[lex2]
- เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม[lex2]
- ทาง: ไปทาง[lex2]
- เป็นตัวแทนของ[lex2]
- (adv) ล่วงไป,ผ่านไป[nontri]
- (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ[nontri]
night
- /นาย ถึ//N AY1 T//nˈaɪt/
- (ไนทฺ) n. กลางคืน,ความมืด,ความคลุมเครือ,โชค ไม่ดี,การไม่รู้, -Phr. (night and day ไม่หยุดหย่อน ไม่รู้จักเหนื่อย ไม่สิ้นสุด)[hope]
- กลางคืน: ค่ำคืน, ราตรี[lex2]
- (n) กลางคืน,ยามวิกาล,ยามราตรี,ความมืด,ความคลุมเครือ[nontri]