แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เอิ่น ดึ
And
ฮี สึ
he
's
บี๊ ถิ่ง
beating
ดี่ เย้ โก่ว
Diego
เหวอะ สึ
as
ดี เย้ โกว สึ
Diego
's
คะ หมิ่ง
coming
ราว น ดึ
round
เดอะ
the
โค้ เหน่อ
corner
.
รายการคำศัพท์
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
he
  • /ฮี//HH IY1//hˈiː/
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้[hope]
  • เขา (ผู้ชาย)[lex2]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย)[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
beat
  • /บี ถึ//B IY1 T//bˈiːt/
  • (บีท) {beat,beaten,beating,beats} vt. ตี,เคาะ,หวด,ตบ,เฆี่ยน,กระทบ,รบชนะ,พิชิต,ฟัน,ดีกว่า,เก่งกว่า,โกง,ค้นหา n. จังหวะ,การเต้น,เสียงเดินติ๊ก ๆ ของนาฬิกา,ทางเดินปกติ,การเน้น adj. เหนื่อยอ่อน[hope]
  • ใจเต้น: หอบ, ใจสั่น[lex2]
  • ทำให้พ่ายแพ้: เอาชนะ[lex2]
  • ตี: เคาะ, หวด, ตบ, เฆี่ยน[lex2]
  • (ชีพจร) เต้นเป็นจังหวะ: หอบ, (ใจ) เต้น, เต้นเป็นจังหวะ[lex2]
  • ตีไข่: ตีหรือคนให้เข้ากัน[lex2]
  • มาถึงหรือทำบางสิ่งเร็วกว่า[lex2]
  • หลีกเลี่ยงการล่าช้า[lex2]
  • กระพือปีก[lex2]
  • จังหวะ[lex2]
  • เสียง (ตีกลอง): เสียงเคาะ[lex2]
  • การลาดตระเวน[lex2]
  • เหนื่อยมาก: เพลีย, อ่อนแรง, ซูบ[lex2]
  • (n) การตี,ความชนะ,จังหวะ,การเต้น[nontri]
  • (vt) ตี,ตบ,ทุบ,เฆี่ยน,หวด,ฟาด,ซัด,ปราบ,ชนะ[nontri]
Diego
  • /ดี่ เอ๊ โก่ว//D IY0 EY1 G OW0//diːˈeɪgəʊ/
as
  • /แอ สึ//AE1 Z//ˈæz/
  • /เอะ สึ//EH1 Z//ˈez/
  • (แอซ) pron.,adv.,prep., conj. ตามที่,ตาม,ดังที่,เหมือน, เช่นเดียวกับ,อย่าง,เช่น,ในข้อนี้,ดุจดัง,ดูประหนึ่ง,ฉันใด,ในฐานะที่[hope]
  • ขณะที่[lex2]
  • ดังที่: ตามที่[lex2]
  • ทั้งๆ ที่[lex2]
  • เท่ากันกับ: เหมือนกัน, เช่นเดียวกัน[lex2]
  • เนื่องจาก: เพราะว่า[lex2]
  • ในฐานะ: ในตำแหน่ง, ในบทบาท[lex2]
  • อย่างเท่าๆ กัน: อย่างพอๆ กัน[lex2]
  • (adv) เท่ากับ,ราวกับ,เช่นกัน[nontri]
  • (con) เพราะ,เนื่องจาก,ราวกับ,ดังที่,ในขณะที่[nontri]
Diego
  • /ดี่ เอ๊ โก่ว//D IY0 EY1 G OW0//diːˈeɪgəʊ/
's
  • /เอะ สึ//EH1 S//ˈes/
come
  • /คั้ม//K AH1 M//kˈʌm/
  • (คัม) {came,come,coming,comes} vi. มา,เข้ามา,ปรากฎ,มาถึง,บรรลุถึง,เกิดขึ้น,กลายเป็น,จะมาอีก,เป็นรูปร่าง,มี -vt. กระทำ ###SW. Phr. (come about เกิดขึ้น,ปรากฎขึ้น) . Phr. (come across พบ (โดยบังเอิญ)) Phr. (come after ตามหา สืบมรดก ตามหลัง)[hope]
  • เกิดขึ้น: ปรากฏ[lex2]
  • ถึง (ยาวมาถึง): มาถึง[lex2]
  • เป็น: กลายเป็น[lex2]
  • มา: มาถึง, มาแล้ว[lex2]
  • มาจาก (ภูมิลำเนา, บ้านเกิด): เกิดใน[lex2]
  • ถึงจุดสุดยอด[lex2]
  • (vi) มา,บรรลุถึง,เข้ามา,ปรากฏ[nontri]
round
  • /ราว น ดึ//R AW1 N D//rˈaʊnd/
  • (เราดฺ) adj.,vt.,vi. (ทำให้,กลายเป็น) กลม,เป็นกิจวัตร,อ้อมกลับมา,มาก,เต็มที่,กลมกล่อม,อวบ,คล่องแคล่ว,ชัดเจน,ดังกังวาน,มีชีวิตชีวา,รุนแรง n. สิ่งที่เป็นวงกลม,สิ่งที่เป็นรูปวงแหวน,สิ่งที่เป็นรูปทรงกลม,รอบ,การหมุนรอบ,การตรวจ,การลาดตระเวณ, (การชกมวย) ยก,เกม, (กระสุน) นัด,ชุด,พัก,ครั้ง[hope]
  • รอบๆ[lex2]
  • กลมๆ: เป็นรูปทรงกลม[lex2]
  • ซึ่งเคลื่อนเป็นวงกลม[lex2]
  • รูปทรงกลม: สิ่งที่เป็นวงกลม[lex2]
  • รอบการแข่งขัน[lex2]
  • ยก (มวย): รอบ[lex2]
  • รอบ (กอล์ฟ)[lex2]
  • นัด(กระสุน): ชุดยิง[lex2]
  • การลาดตระเวณ[lex2]
  • ขนมปังที่หั่นเป็นแผ่น[lex2]
  • ท่อนเพลงที่ร้องต่อกันเป็นทอดๆ[lex2]
  • การหมุนไปรอบๆ[lex2]
  • เคลื่อนเป็นวงกลม: เคลื่อนไปรอบๆ[lex2]
  • ทำให้เป็นตัวเลขหลักถ้วนๆ[lex2]
  • กลายเป็นตัวเลขหลักถ้วนๆ[lex2]
  • ห่อริมฝีปากออกเสียง[lex2]
  • (adj) เต็ม,กลม,หมุนรอบ,ดังกังวาน,เป็นกิจวัตร,รุนแรง[nontri]
  • (adv) หมุนเวียน,โดยรอบ,โดยทั่ว,ตลอดเวลา[nontri]
  • (n) ยก,รอบ,พัก,การหมุนรอบ,วงกลม,การตรวจ[nontri]
  • (vt) ขัดเกลา,ทำให้กลม,โอบล้อม,ทำให้เป็นวงแหวน[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
corner
  • /โค้ (ร) เหน่อ (ร)//K AO1 R N ER0//kˈɔːrnɜːʴ/
  • (คอร์'เนอะ) {cornered,cornering,corners} n. มุม,หัวเลี้ยว,หัวต่อ,หัวโค้ง,หัวถนน,ลูกมุม (ฟุตบอล) vt.,vi. ต้อนเข้ามุม,ทำให้จนตรอก,ผูกขาด,กักตุน. ###S. trap[hope]
  • การเตะมุม: การเตะลูกจากมุมสนามฟุตบอล[lex2]
  • การผูกขาด[lex2]
  • ซึ่งตั้งอยู่ที่มุม[lex2]
  • ต้อนเข้ามุม[lex2]
  • ทำให้ตกในสถานการณ์ที่ยากลำบาก: ทำให้จนตรอก[lex2]
  • ที่สงบเงียบ[lex2]
  • ผูกขาด: ควบคุม[lex2]
  • เพื่อให้วางเข้ามุม[lex2]
  • มุม[lex2]
  • เลี้ยวตรงมุม[lex2]
  • สถานการณ์ที่ยากลำบาก[lex2]
  • สิ่งที่ทำมาเพื่อให้วางเข้ามุม[lex2]
  • หัวถนน: หัวต่อถนน, จุดที่ถนนสองสายมาบรรจบกัน[lex2]
  • (n) มุม,หัวมุม,หัวโค้ง,หัวถนน,หัวเลี้ยวหัวต่อ,หุ้นส่วน[nontri]
  • (vt) ไล่จนมุม,ทำให้จนตรอก,ต้อนเข้ามุม,กว้านซื้อ[nontri]