left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
เอิ่น ดึ
And
บาย
by
เดอะ
the
ทาย ม
time
เดอะ
the
ฟ้าย เหยอะ เหลิ่น สึ
violence
รี ฉึ
reached
เท้ะ ผิ ขึ
epic
เผรอะ โพ้ เฉิ่น
proportion
,
รายการคำศัพท์
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
by
  • /บาย//B AY1//bˈaɪ/
  • (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with[hope]
  • ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง[lex2]
  • โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ[lex2]
  • ก่อนเวลาที่กำหนด[lex2]
  • ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน[lex2]
  • ระหว่าง: ช่วง, ที่[lex2]
  • โดยประมาณ[lex2]
  • เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม[lex2]
  • ทาง: ไปทาง[lex2]
  • เป็นตัวแทนของ[lex2]
  • (adv) ล่วงไป,ผ่านไป[nontri]
  • (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
time
  • /ทาย ม//T AY1 M//tˈaɪm/
  • (ไทมฺ) n. เวลา,ช่วงเวลา,กะเวลา,โอกาส,สมัย,ยุค,กาล,ฤดูกาล,ครั้ง,ช่วง,อายุ,วันตาย,เท่า,จังหวะ,อัตราความเร็ว,เวลาพักผ่อน,อัตราค่าจ้างตามช่วงเวลา,สิทธิ,ระยะเวลาการตั้งครรภ์,adj. เกี่ยวกับเวลา,เกี่ยวกับระเบิดเวลา,ตั้งเวลา vt.,vi. จับเวลา,ตั้งเวลา,ควบคุมเวลา[hope]
  • การลงโทษจำคุก[lex2]
  • เวลา: กาล, ช่วงเวลา, ชั่วเวลา, กาลเวลา[lex2]
  • ช่วงชีวิตของบุคคล[lex2]
  • ฤดูกาล[lex2]
  • ครั้ง: เที่ยว, หน, คราว[lex2]
  • จังหวะของดนตรี[lex2]
  • เวลาที่ทำงาน[lex2]
  • ค่าจ้าง[lex2]
  • จับเวลา[lex2]
  • กำหนดเวลา[lex2]
  • ตั้งเวลา[lex2]
  • (n) เวลา,ครั้ง,อายุ,สมัย,จังหวะ,วาระ,โอกาส[nontri]
  • (vt) กะเวลา,จับเวลา,ให้จังหวะ,กำหนด,ตั้งเวลา[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
violence
  • /ฟ้าย เออะ เหลิ่น สึ//V AY1 AH0 L AH0 N S//vˈaɪələns/
  • (ไว'อะเลินซฺ) n. ความรุนแรง,ความดุเดือด,การใช้กำลัง,ความพลการ,การทำลาย,การล่วงละเมิด,การสบประมาท,การทำให้บาดเจ็บ[hope]
  • ความรุนแรง[lex2]
  • การใช้กำลังทำลาย: การทำลาย[lex2]
  • ความดุเดือด (ใช้กับอารมณ์หรือคำพูด)[lex2]
  • (n) ความรุนแรง,การล่วงละเมิด,การหักโหม[nontri]
reach
  • /รี ฉึ//R IY1 CH//rˈiːtʃ/
  • (รีชฺ) vt.,vi. (การ) ถึง,มาถึง,ไปถึง,บรรลุ,ยื่น,เอื้อม,เป็นจำนวนถึง,ขอบเขต,ระยะที่ไปถึง,ช่วงระยะทาง,ช่วงแขนของนักมวย ###SW. reachable adj reacher n. ###S. extend,present,touch[hope]
  • เอื้อม: ยื่นถึง, เอื้อมถึง[lex2]
  • ไปถึง[lex2]
  • มาถึง[lex2]
  • ติดต่อสื่อสาร[lex2]
  • ครอบงำ: มีอิทธิพลหรือผลกระทบต่อ, เข้าถึง[lex2]
  • บรรลุผลสำเร็จ: ประสบความสำเร็จ[lex2]
  • การไปถึง: การเอื้อมถึง[lex2]
  • การบรรลุผลสำเร็จ[lex2]
  • ขอบเขต: อาณาเขต[lex2]
  • จำนวนผู้เข้าชมเวบไซด์หรือรายการทีวี (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • (n) ขอบเขต,การบรรลุ,การยื่น,การเอื้อม[nontri]
  • (vi) ยื่นออกมา,เอื้อม,ไปถึง,ครอบงำ,เจาะทะลุ[nontri]
  • (vt) บรรลุ,มาถึง,ไปถึง,เอื้อม,ยื่น[nontri]
epic
  • /เอ๊ะ ผิ ขึ//EH1 P IH0 K//ˈepɪk/
  • (เอพ'พิค,-เคิล) n.,adj. (เกี่ยวกับ) โคลงหรือเรื่องราวความกล้าหาญหรือเกียรติประวัติ,มหากาพย์,บทกวี,กล้าหาญ,สูงส่ง[hope]
  • เกี่ยวกับมหากาพย์: เกี่ยวกับบทกวีที่เล่าเรื่องความกล้าหาญและการผจญภัย[lex2]
  • ซึ่งยิ่งใหญ่และกล้าหาญ[lex2]
  • มหากาพย์: โคลงเล่าเรื่องความกล้าหาญและการผจญภัย[lex2]
  • วรรณคดี ละคร ภาพยนตร์ที่ลงทุนสูงมากในการสร้างและมักมีเรื่องราวเกี่ยวกับประวัติศาสตร์[lex2]
  • (n) มหากาพย์[nontri]
proportion
  • /เผรอะ โพ้ (ร) เฉิ่น//P R AH0 P AO1 R SH AH0 N//prəpˈɔːrʃən/
  • (พระพอร์'เชิน) n. สัดส่วน,อัตราส่วน,ความสัมพันธ์ที่เหมาะสมหรือสำคัญ,ขนาดที่สัมพันธ์กัน, proportionsขนาดสัดส่วน มิติ,บัญญัติไตรยางค์,ความสมดุลกัน,การได้สัด-ส่วน,ความสมมาตร. vt. ทำให้เป็นสัดส่วน. ###SW. proportionment n.[hope]
  • สัดส่วน: อัตราส่วน[lex2]
  • ความสัมพันธ์ระหว่างส่วนต่างๆ[lex2]
  • ทำให้ได้สัดส่วน: ทำให้กลมกลืนกัน[lex2]
  • (n) สัดส่วน,ปฏิภาค,การแบ่งสันปันส่วน,อัตราส่วน[nontri]