แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เออะ มั้ง
Among
เดอะ
the
ฟิ ขึ เถิ่ม สึ
victims
เหวิซ
was
เสอะ
a
แมน
man
เหนอะ ฝึ
of
สึ เทรน จึ
strange
สึ กิน
skin
,
เดอะ
the
คะ เหล่อ
color
เหรอะ ฝึ
of
ม้า เบิ่น
marble
หลิน
in
มู้น ลาย ถึ
moonlight
.
รายการคำศัพท์
among
  • /เออะ มั้ง//AH0 M AH1 NG//əmˈʌŋ/
  • (อะมัง') prep. ในระหว่าง, ในหมู่, ในจำพวก, ระหว่าง (surrounded by)[hope]
  • ท่ามกลาง: ในจำนวน, ในระหว่าง, ในพวก, ในหมู่[lex2]
  • (pre) ท่ามกลาง,ในหมู่,ระหว่าง[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
victim
  • /ฟิ ขึ เถิ่ม//V IH1 K T AH0 M//vˈɪktəm/
  • /ฟิ ขึ ถิ่ม//V IH1 K T IH0 M//vˈɪktɪm/
  • (วิค'ทิม) n. เหยื่อ,ผู้รับบาป,ผู้เคราะห์ร้าย,ผู้ถูกโกง,ผู้ถูกหลอก,สิ่งที่มีชีวิตที่ถูกบูชายัญ[hope]
  • เหยื่อ: ผู้เคราะห์ร้าย, ผู้ประสบภัย, ผู้รับเคราะห์[lex2]
  • (n) เหยื่อ,ผู้เคราะห์ร้าย[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
a
  • /เออะ//AH0//ə/
  • /เอ//EY1//ˈeɪ/
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[lex2]
  • ของ[lex2]
  • บน[lex2]
  • จาก[lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่[lex2]
  • ออก[lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ[lex2]
man
  • /แมน//M AE1 N//mˈæn/
  • (แมน) n. คนผู้ชาย,คนเรา,มนุษย์,ผู้ชาย,บุรุษ,มนุษยชาติ,บุคคล,สามี,คนงานที่เป็นผู้ชาย,ลูกน้องที่เป็นผู้ชาย,คนใช้ผู้ชาย,ตัวหมากรุก,เรือกำปั่น. vt. หาคนให้,ประจำตำแหน่ง -interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ ความกระตือรือร้น -Phr. (as one man โดยเอกฉันท์) pl. men[hope]
  • ผู้ชาย: บุรุษ, ชาย, สุภาพบุรุษ, เพศชาย[lex2]
  • มนุษย์: มนุษยชาติ, คน[lex2]
  • คนงานชาย: ลูกจ้างชาย, คนรับใช้ชาย[lex2]
  • ทหารชาย[lex2]
  • สามี (คำสแลง): ชายคนรัก, คู่นอนชาย, ผัว[lex2]
  • คำเรียกบุคคล (ทั้งสองเพศ) (คำสแลง): คำเรียกผู้หญิงหรือผู้ชาย[lex2]
  • เข้าประจำที่: เตรียมพร้อม, เข้าประจำตำแหน่ง[lex2]
  • จัดกำลังคน: บรรจุคน, จัดคนเข้าประจำตำแหน่ง, เตรียมกำลังคน[lex2]
  • (n) คน,ผู้ชาย,บุรุษ,มนุษย์,สามี,คนงาน,พลทหาร[nontri]
  • (vt) จัดหาคน,หาคนให้,ประจำตำแหน่ง[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
strange
  • /สึ เทรน จึ//S T R EY1 N JH//strˈeɪndʒ/
  • (สแทรนจฺ) adj. แปลก,ประหลาด,ผิดแปลก,ผิดตา,แปลกหน้า,ไม่รู้จัก,ไม่คุ้นเคย,ไม่เคยชิน,คาดไม่ถึง,แปลกถิ่น,ต่างถิ่น. adv. แปลกประหลาด. ###SW. strangeness n. ###S. off,queer,unfamiliar[hope]
  • แปลก: ประหลาด, ผิดธรรมดา, ผิดแปลก[lex2]
  • แปลกหน้า: ไม่คุ้นเคย, ไม่เคยชิน[lex2]
  • ต่างถิ่น: ต่างประเทศ, แปลกถิ่น, ต่างด้าว[lex2]
  • (adj) ประหลาด,แปลก,ผิดตา,ไม่คุ้นเคย,ต่างถิ่น[nontri]
skin
  • /สึ กิน//S K IH1 N//skˈɪn/
  • (สคิน) n. ผิวหน้า,หนัง,เปลือก,ถุงหนังสำหรับใส่ของเหลว,ชีวิต,คนตระหนี่,ม้าแก่ vt. ลอกเปลือก,ถลกหนัง,กระตุ้น,เฆี่ยน,หวด,ปกคลุม,หลอกลวง,ทำให้พ่ายแพ้ vi. (แผล) เกิดหนังขึ้นมาใหม่,ปีน,ป่าย,หนี -Phr. (have a thick skin ไม่เยื่อใยต่อคำวิจารณ์หน้าหนา)[hope]
  • ผิวหนัง: ผิวหน้า[lex2]
  • ฝ้าที่อยู่ลอยบนผิวของเหลว[lex2]
  • (n) ผิวหนัง,หนัง,เปลือก,ชีวิต,ฐานะ[nontri]
  • (vt) ถลกหนัง,ปอกเปลือก,เปลื้องเสื้อผ้า,ถอดออก,ลอกเปลือก[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
color
  • /คะ เหล่อ (ร)//K AH1 L ER0//kˈʌlɜːʴ/
  • /ค้อ เหล่อ (ร)//K AO1 L ER0//kˈɔːlɜːʴ/
  • (คัล'เลอะ) n. สี,สารสี,รงควัตถุ,ธง ###S. hue,pigment,flag[hope]
  • ข้ออ้าง: คำกล่าวอ้าง[lex2]
  • ความมีสีสัน: สีสัน, ความมีชีวิตชีวา, ความสดใส[lex2]
  • คุณภาพที่เด่นชัด[lex2]
  • คุณภาพเสียง[lex2]
  • ทาสี: ระบายสี, ย้อมสี[lex2]
  • ใบหน้าที่มีสีแดงเพราะสุขภาพดี: ใบหน้ามีเลือดฝาด[lex2]
  • เปลี่ยนสี[lex2]
  • มีอิทธิพลต่อ (ความคิด)[lex2]
  • เม็ดสี: รงควัตถุ, สีย้อม[lex2]
  • ลักษณะภายนอก: คุณลักษณะ[lex2]
  • ศิลปะการใช้สี[lex2]
  • สี[lex2]
  • สีผิวของชนที่ไม่ใช่คนผิวขาว[lex2]
  • สีผิวที่มีสุขภาพดี[lex2]
  • สีสันต่างๆ[lex2]
  • หน้าแดง[lex2]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
marble
  • /ม้า (ร) เบิ่ล//M AA1 R B AH0 L//mˈɑːrbəl/
  • (มาร์'เบิล) n. หินอ่อน,สิ่งสลักด้วยหินอ่อน,วัสดุที่คล้ายหินอ่อน,ลูกหินหรือลูกแก้วที่เด็กเล่น adj. ประกอบด้วยหินอ่อน,คล้ายหินอ่อน (แข็ง เย็น ลื่นและอื่น ๆ) vt. ระบายสีหินอ่อน,ทำเป็นลายหินอ่อน,คาดหินอ่อน ###SW. marbles n. เกมเล่นลูกหินของเด็ก,สติ[hope]
  • หินอ่อน: สิ่งที่ทำด้วยหินอ่อน, สิ่งที่เหมือนหินอ่อน[lex2]
  • ลูกแก้ว: ลูกหิน[lex2]
  • ระบายสีให้เหมือนหินอ่อน[lex2]
  • (adj) ทำด้วยหินอ่อน,แข็ง,เหมือนหินอ่อน[nontri]
  • (n) หินอ่อน,ลูกหิน,ลูกแก้ว[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
moonlight
  • /มู้น ลาย ถึ//M UW1 N L AY2 T//mˈuːnlˌaɪt/
  • (มูน'ไลทฺ) n.,adj. แสงจันทร์ vi. ฝึกทำงานเพิ่มเติมในเวลากลางคืน. ###SW. moonlighter n.[hope]
  • เกิดขึ้นท่ามกลางแสงจันทร์: เกิดขึ้นในเวลากลางคืน[lex2]
  • แสงจันทร์[lex2]
  • ทำงานแห่งที่สอง (คำไม่เป็นทางการ): ทำงานเพิ่มจากงานหลัก, ทำงานพิเศษ[lex2]
  • (n) แสงจันทร์,การหาลำไพ่,การทำงานกลางคืน,การเที่ยวกลางคืน[nontri]