left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ออล
All
เดอะ
the
ราย ถึ
rites
เสิ่น
and
ริ ฉู่ เหวิ่ล
rituals
สิน
in
เดอะ
the
แพ้ เหลอะ สึ
palace
...
ดี่
the
เย้ม เผ่อ เหร่อ
emperor
เขิ่น ซั้ล ถึ สึ
consults
หิม
him
เฝอะ
for
ก๊าย เดิ่น สึ
guidance
รายการคำศัพท์
all
  • /ออล//AO1 L//ˈɔːl/
  • (ออล) n.,adj.,adv. ทั้งหมด, จำนวนทั้งหมด, ทั้งมวล, ทั่วทุก, ตลอด, เท่าที่มีทั้งหมด, ล้วน, แท้, สูงสุด, ที่สุด. -above all ก่อนอื่น. -after all อย่างไรก็ตาม,ในที่สุด. -once and for all ในที่สุด. -all but เกือบจะ,จวนเจียน[hope]
  • จำนวนทั้งหมด: สิ่งทั้งหมด[lex2]
  • ทั้งหมด: ทั้งมวล, ทั้งสิ้น, ทั้งผอง, ทั้งปวง, ทั้งหลาย, ล้วนแต่, ล้วนแล้วแต่, สรรพ, ตลอด[lex2]
  • ทุกคน: จำนวนทั้งหมด, สิ่งทั้งหมด[lex2]
  • ทุกๆ: ทุก, ใดๆ[lex2]
  • มาก (คำไม่เป็นทางการ): อย่างยิ่ง[lex2]
  • (adj) ทั้งสิ้น,ทั้งหมด,ทั้งปวง,ทั้งมวล[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
rite
  • /ราย ถึ//R AY1 T//rˈaɪt/
  • (ไรทฺ) n. พิธีศาสนา,พิธีบูชา,พิธีการ,พิธี,พิธีกรรม,ธรรมเนียมปฏิบัติ,ประเพณี[hope]
  • พิธีกรรม: พิธีศาสนา[lex2]
  • พิธีการ: แบบแผน[lex2]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
ritual
  • /ริ ฉู่ เอิ่ล//R IH1 CH UW0 AH0 L//rˈɪtʃuːəl/
  • (ริช'ชวล) n.,adj. พิธีศาสนา,พิธีบูชา,พิธีการ,พิธี,หนังสือพิธีศาสนา,หนังสือพิธีกรรม[hope]
  • พิธีกรรม[lex2]
  • เกี่ยวกับพิธีกรรม: โอ่อ่า, ฟู่ฟ่า[lex2]
  • (adj) เกี่ยวกับพิธีทางศาสนา,เกี่ยวกับพิธีการ[nontri]
  • (n) พิธีทางศาสนา,พิธีการ[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
palace
  • /แพ้ เหลอะ สึ//P AE1 L AH0 S//pˈæləs/
  • (แพล'ลิส) n. ราชวัง,วัง[hope]
  • พระราชวัง: ตำหนัก, ปราสาท[lex2]
  • (n) พระราชวัง,วัง,ตำหนัก,พระที่นั่ง,ทำเนียบ[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
emperor
  • /เอ๊ม เผ่อ (ร) เหร่อ (ร)//EH1 M P ER0 ER0//ˈempɜːʴɜːʴ/
  • (เอม'เพอเรอะ) n. จักรพรรดิ,ผู้ปกครองอาณาจักร. ###SW. emperorship n. ดูemperor[hope]
  • จักรพรรดิ์: กษัตริย์, ฮ่องเต้, ผู้ครองจักรวรรดิ์[lex2]
  • (n) พระเจ้าจักรพรรดิ,จักรพรรดิ,ราชาธิราช[nontri]
consult
  • /เขิ่น ซั้ล ถึ//K AH0 N S AH1 L T//kənsˈʌlt/
  • (คันซัลทฺ') {consulted,consulting,consults} v. ปรึกษา,หารือ,ขอความเห็น,ปรึกษาหมอ,พิจารณา,ปรึกษากับตรวจ,ค้น n. (คอน'ซัลทฺ,คันซัลทฺ') การปรึกษา ###SW. consultable adj. ดูconsult consulter n. ###S. confer[hope]
  • ค้นหาข้อมูล[lex2]
  • ทำงานให้คำปรึกษา[lex2]
  • ปรึกษา: ขอคำปรึกษา, ขอความคิดเห็น, ปรึกษาหารือ[lex2]
  • (vt) ปรึกษาหารือ,พิจารณา,ขอความเห็น[nontri]
he
  • /ฮี//HH IY1//hˈiː/
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้[hope]
  • เขา (ผู้ชาย)[lex2]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย)[nontri]
for
  • /โฟ (ร)//F AO1 R//fˈɔːr/
  • /ฝ//F ER0//fɜːʴ/
  • /ฝร//F R ER0//frɜːʴ/
  • (ฟอร์) prep. สำหรับ,เพื่อ,conj. เนื่องจาก,เพราะว่า[hope]
  • สำหรับ: ในส่วน[lex2]
  • เพื่อ: แก่, ให้แก่, ให้กับ[lex2]
  • แทน[lex2]
  • สนับสนุน: เห็นด้วย[lex2]
  • เป็นระยะ: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน[lex2]
  • ในฐานะของ[lex2]
  • ไปยัง[lex2]
  • ด้วยเหตุที่[lex2]
  • เพราะว่า: เนื่องจาก[lex2]
  • แลกกับ[lex2]
  • (con) เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า[nontri]
  • (pre) สำหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่[nontri]
guidance
  • /ก๊าย เดิ่น สึ//G AY1 D AH0 N S//gˈaɪdəns/
  • (ไก'เดินซฺ) n. การแนะแนว,การนำทาง,เครื่องนำทาง[hope]
  • การแนะแนว: การแนะนำ, สิ่งนำทาง[lex2]
  • การแนะแนว[lex2]
  • คำแนะนำ[lex2]
  • (n) การแนะนำ,การบอกทาง,การนำ,คำแนะนำ[nontri]