left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
ads-m
เอ๊ เจิ่น ถึ
Agents
เสอะ ฝึ
of
เดอะ
the
คราว น
Crown
จอย น ดึ
joined
โฟ้ สิ สึ
forces
วิ ดึ
with
โพรว
pro
-
ทรี้ ถี่
treaty
Fenians
ถู่
to
เหว่อ เร้น จึ
arrange
ดิ สึ
this
เม้อ เด่อ
murder
.
รายการคำศัพท์
agent
  • /เอ๊ เจิ่น ถึ//EY1 JH AH0 N T//ˈeɪdʒənt/
  • (เอ' เจินทฺ) n. ตัวแทน, ผู้แทนจำหน่าย, แรงหรือสิ่งตามธรรมชาติที่ใช้เพื่อผลเฉพาะอย่าง, ยา, น้ำยา, พนักงานเจ้าหน้าที่, สายลับ, สารที่ทำให้เกิดปฏิกิริยาทางเคมี ###S. performer)[hope]
  • ตัวกระทำ: สารที่ส่งผล, สารที่ทำให้เกิดปฏิกริยาเคมี[lex2]
  • ตัวแทน: ผู้แทน, เอเย่นต์[lex2]
  • ผู้กระทำ[lex2]
  • พนักงานของรัฐ[lex2]
  • วิถีทาง: พาหะ[lex2]
  • สายลับ (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • (n) ตัวแทน,ผู้แทนจำหน่าย,นายหน้า,ตัวกระทำ[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
Crown
  • /คราว น//K R AW1 N//krˈaʊn/
  • (เคราน์) n. มงกุฎ,มาลัย,มาลัยสวมศีรษะ,เครื่องประดับสำหรับศีรษะ,เกียรติยศจากผลงานที่ดีเด่น,-Phr. (the Crown ผู้มีอำนาจสูงสุด) ,รัฐาธิปัตย์,เหรียญเงินตราที่มีรูปมงกุฎ,กษัตริย์,เหรียญเงินของอังกฤษสมัยก่อนที่เท่ากับ 5 ชิลลิงส์,ส่วนที่โผล่ขึ้นมา,สิ่งประดับบนยอด[hope]
  • กระหม่อม: ส่วนยอดของศีรษะ[lex2]
  • กษัตริย์: ผู้ปกครอง[lex2]
  • จุดสูงสุด: ยอด[lex2]
  • ตีหัว (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • ฟันปลอม[lex2]
  • มงกุฎ[lex2]
  • มอบตำแหน่งสูงสุดให้[lex2]
  • มาลัยสวมศีรษะ[lex2]
  • ราชบัลลังก์[lex2]
  • ราชาภิเษก[lex2]
  • สวมมงกุฎให้เพื่อเป็นรางวัล[lex2]
  • สิ่งที่คล้ายมงกุฎ[lex2]
  • หงอนไก่[lex2]
  • ตีหัว[lex2]
  • เรือนยอด (ของต้นไม้)[longdoen]
  • (n) มงกุฎ,มาลัย,เครื่องประดับศีรษะ,ราชวงศ์,กษัตริย์,หลวง[nontri]
  • (vi) สวมมงกุฎ,สวมมาลัย,แต่งตัว[nontri]
join
  • /จอย น//JH OY1 N//dʒˈɔɪn/
  • (จอยนฺ) {joined,joining,joins} vt.,vi.,n. (การ) เชื่อม,ติด,ต่อ,ร่วม ###S. connect,merge,unite[hope]
  • เข้าร่วม: ร่วมวง, สมทบ, ร่วม[lex2]
  • เข้าร่วมเป็นสมาชิก[lex2]
  • เชื่อม: ต่อ, โยง, ประสาน[lex2]
  • รวมเข้าด้วยกัน (ถนน, แม่น้ำ): บรรจบกัน[lex2]
  • รอยต่อ: รอยเชื่อม, ข้อต่อ[lex2]
  • มีส่วนร่วม: ประสมโรง[lex2]
  • (vt) รวม,เข้าร่วม,ต่อกัน,พบ,บรรจุ,เข้าเป็นสมาชิก[nontri]
force
  • /โฟ (ร) สึ//F AO1 R S//fˈɔːrs/
  • (ฟอร์ส) n. กำลัง,แรง,พลัง,อำนาจ,อิทธิพล,ผลบังคับทางกฎหมาย,พลังจิต,กองกำลัง,กองทัพ,กลุ่ม,คณะบุคคล -Phr. (in force ซึ่งปฏิบัติการอยู่,มีผล) . vt. บังคับ,ผลักดัน,บีบบังคับ,รุน,ดัน,ยัด,เร่ง. vi. บากบั่น,บุกเบิก,ไปด้วยกำลัง. ###SW. able adj. force[hope]
  • กำลัง: แรง, กำลังแรง, พลัง[lex2]
  • คนหรือสิ่งที่มีอำนาจหรืออิทธิพล[lex2]
  • หน่วยวัดความแรงของลม[lex2]
  • อำนาจในการชักจูง: อำนาจในการโน้มน้าว[lex2]
  • ความรุนแรง: การบังคับ, การข่มขู่บังคับ[lex2]
  • บังคับ: บีบคั้น, บีบบังคับ, ยัดเยียด[lex2]
  • กองทหาร: กองทัพ, กองกำลัง[lex2]
  • งัด: บิด, กระชาก, ดึง[lex2]
  • ฝืน: ฝืนใจ[lex2]
  • ยัดเยียด: บังคับให้รับ[lex2]
  • (n) แรง,อำนาจ,การบังคับ,กำลัง,พละกำลัง,กองทัพ,อิทธิพล[nontri]
  • (vt) บังคับ,ขับเคี่ยว,คาดคั้น,ฝืนใจ,ดัน,รุน[nontri]
with
  • /วิ ดึ//W IH1 DH//wˈɪð/
  • /วิ ตึ//W IH1 TH//wˈɪθ/
  • /หว ตึ//W IH0 TH//wɪθ/
  • (วิธ) prep. กับ,ร่วมกับ,เกี่ยวกับ, -Phr. (with child ตั้งครรภ์) ###S. accompanied by,in regard to[hope]
  • ต้าน: ถอน[lex2]
  • กับ: ร่วมกับ, พร้อมด้วย, ประกอบด้วย[lex2]
  • กิ่งไม้ที่เหนียวที่สามารถนำมาผูก มัด หรือพันได้[lex2]
  • ผูก มัด หรือพันด้วยกิ่งไม้ที่เหนียว[lex2]
  • (pre) ด้วย,กับ,ต่อ,ตาม,โดย,เพราะ,อย่าง,แม้,เกี่ยวกับ,พร้อมกับ[nontri]
pro
  • /โพรว//P R OW1//prˈəʊ/
  • (โพร) adv.,n. (pl. pros) (สิ่งที่) ชอบ,สนับสนุน,=professional (ดู)[hope]
  • ก่อน: ไปข้างหน้า, แทนที่[lex2]
  • ที่เห็นด้วย[lex2]
  • สำหรับ[lex2]
  • ผู้ที่เห็นด้วย[lex2]
  • การลงความเห็นสนับสนุน[lex2]
  • นักกีฬาอาชีพ (คำย่อของ professional)[lex2]
  • การขายตัว: การขายประเวณี[lex2]
  • (adj) เห็นด้วย,ซึ่งสนับสนุน,ชอบ[nontri]
  • (n) ข้อสนับสนุน[nontri]
treaty
  • /ทรี้ ถี่//T R IY1 T IY0//trˈiːtiː/
  • (ทรีท'ที) n. สนธิสัญญา,ข้อตกลง,การเจรจาเพื่อตกลงกัน ###SW. treatyless adj.[hope]
  • สนธิสัญญา: ข้อตกลง[lex2]
  • (n) สนธิสัญญา,สัญญาระหว่างชาติ,ข้อตกลง,การเจรจา[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
arrange
  • /เอ่อ (ร) เร้น จึ//ER0 EY1 N JH//ɜːʴˈeɪndʒ/
  • (อะเรนจฺ') vt.,vi. จัด,จัดการ, เตรียม,เตรียมการ,ปรึกษา,ไกล่เกลี่ย,ปรับปรุง, ตกลง,กำหนด-arrangeable adj. -arranger n. ###S. assort, adjust ###A. disarrange)[hope]
  • จัดเตรียม: เตรียมการ[lex2]
  • ปรับแต่งบทเพลงใหม่ (ให้ต่างจากต้นฉบับเดิม)[lex2]
  • (vi,vt) จัดการ,เตรียมการ[nontri]
this
  • /ดิ สึ//DH IH1 S//ðˈɪs/
  • /ดิ สึ//DH IH0 S//ðɪs/
  • (ธิส) นี่, ที่นี่[hope]
  • (คน, สิ่ง) นี้[lex2]
  • นี้ (ใช้แทนคำนามที่กล่าวถึงหรือทราบกันดีอยู่แล้ว)[lex2]
  • ขนาดนี้: ถึงเพียงนี้, เท่านี้[lex2]
  • (adj) นี้,อย่างนี้,เช่นนี้,แค่นี้,นี่[nontri]
  • (n) สิ่งนี้,อย่างนี้,ที่นี้,ในเวลานี้[nontri]
murder
  • /เม้อ (ร) เด่อ (ร)//M ER1 D ER0//mˈɜːʴdɜːʴ/
  • (เมอ'เดอะ) n. ฆาตกรรม v. กระทำฆาตกรรม,ทำลาย ###SW. murderer n. murderess n. ###S. slay[hope]
  • ฆาตกรรม: ฆ่า, สังหาร, ทำลายชีวิต[lex2]
  • ทำลาย: ทำให้เสียหาย[lex2]
  • การฆาตกรรม: การฆ่าฟัน, การสังหาร[lex2]
  • (n) การฆาตกรรม,การสังหาร,การทำลาย[nontri]
  • (vt) ฆ่าคน,ทำลาย,สังหาร[nontri]