left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เอ๊ เจิ่น ถึ
Agent
ว้อ เข่อ
Walker
วิน
will
เหลอะ เท้ม ผึ ถึ
attempt
เถอะ
to
หริ ทรี้ ฝึ
retrieve
ดี่
the
ยิน เท้ะ เหลอะ เจิ่น สึ
intelligence
ฮี สึ
he
's
แค้ หรี่ หยิ่ง
carrying
ยู้ สิ่ง
using
เง้ะ หนี่
any
มีน สึ
means
เน้ะ เสอะ แซ หรี่
necessary
.
รายการคำศัพท์
Agent
  • /เอ๊ เจิ่น ถึ//EY1 JH AH0 N T//ˈeɪdʒənt/
  • (เอ' เจินทฺ) n. ตัวแทน, ผู้แทนจำหน่าย, แรงหรือสิ่งตามธรรมชาติที่ใช้เพื่อผลเฉพาะอย่าง, ยา, น้ำยา, พนักงานเจ้าหน้าที่, สายลับ, สารที่ทำให้เกิดปฏิกิริยาทางเคมี ###S. performer)[hope]
  • ตัวกระทำ: สารที่ส่งผล, สารที่ทำให้เกิดปฏิกริยาเคมี[lex2]
  • ตัวแทน: ผู้แทน, เอเย่นต์[lex2]
  • ผู้กระทำ[lex2]
  • พนักงานของรัฐ[lex2]
  • วิถีทาง: พาหะ[lex2]
  • สายลับ (คำไม่เป็นทางการ)[lex2]
  • (n) ตัวแทน,ผู้แทนจำหน่าย,นายหน้า,ตัวกระทำ[nontri]
Walker
  • /ว้อ เข่อ (ร)//W AO1 K ER0//wˈɔːkɜːʴ/
  • (วอล์ค'เคอะ) n. ผู้เดิน,ผู้ชอบเดิน,ผู้ชอบเดินเล่น,โครงค้ำสำหรับเด็กหัดเดิน,อุปกรณ์ช่วยการเดิน[hope]
  • ผู้เดินเท้า[lex2]
  • โครงมีล้อสำหรับเด็กหัดเดิน: โครงตั้งสำหรับเด็กหัดเดิน[lex2]
  • ิอุปกรณ์ช่วยเดิน[lex2]
will
  • /วิล//W IH1 L//wˈɪl/
  • /เหวิ่ล//W AH0 L//wəl/
  • (วิล) auxiliary v. ใช้แสดงอนาคตกับบุรุษที่ 1 และ 3 (ช่อง 2เป็น would) ,จะ,อาจจะ,ควรจะ,ย่อมจะ vt. vi.,n. (ความ) ประสงค์,ปรารถนา,พึงจะ,ชอบ,พอใจ,อยากจะ,พินัยกรรม,ความกระตือรือร้น vt. ตัดสินใจ,ทำพินัยกรรมยกให้,ใช้อำนาจจิตบังคับ vi. ตั้งใจ,ตัดสินใจ[hope]
  • จะ: จัก[lex2]
  • ความตั้งใจ: ความมุ่งมั่น, ปณิธาน[lex2]
  • ตั้งใจที่จะทำให้เกิด: มุ่งมั่น, พยายามจะให้บางสิ่งเกิดขึ้นด้วยอำนาจของจิตใจ[lex2]
  • ความต้องการ: จุดประสงค์, ความปรารถนา[lex2]
  • ต้องการ: ประสงค์, ปรารถนา[lex2]
  • พินัยกรรม: คำสั่งเสีย[lex2]
  • (n) ความประสงค์,พินัยกรรม,ความสมัครใจ,ความตั้งใจ,ความตกลงใจ[nontri]
  • (vi) จะ,ประสงค์,ชอบ,ตั้งใจ,พอใจ,อยากจะ[nontri]
attempt
  • /เออะ เท้ม ผึ ถึ//AH0 T EH1 M P T//ətˈempt/
  • (อะเทมพฺทฺ') vt.,n. พยายาม,ทดลอง[hope]
  • ความพยายาม: ความมานะ, ความอุตสาหะ[lex2]
  • พยายาม: หาทาง, ขวนขวาย[lex2]
  • (n) ความพยายาม,การทดลอง[nontri]
  • (vt) พยายาม,ทดลอง[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
retrieve
  • /หริ ทรี้ ฝึ//R IH0 T R IY1 V//rɪtrˈiːv/
  • /หรี่ ทรี้ ฝึ//R IY0 T R IY1 V//riːtrˈiːv/
  • (รีทรีฟว') vt.,vi. (การ) เอาคืนมา,ทำให้คืนสู่สภาพเดิม,ซ่อมแซม,กู้,ช่วยชีวิต,กอบกู้, (คอมพิวเตอร์) เก็บข้อมูลไว้ในความทรงจำของเครื่องคอมพิวเตอร์. n. ###SW. retrievable adj.[hope]
  • ได้กลับคืนมา: กอบกู้[lex2]
  • ทำให้กลับสู่สภาพเดิม: ซ่อมแซม[lex2]
  • เรียกข้อมูลคืนมา[lex2]
  • การเอากลับคืนมา[lex2]
  • (vt) กอบกู้,ได้คืนมา,ทำให้กลับคืน,ช่วยชีวิต,ซ่อมแซม[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
intelligence
  • /อิน เท้ะ เหลอะ เจิ่น สึ//IH2 N T EH1 L AH0 JH AH0 N S//ˌɪntˈelədʒəns/
  • (อินเทล'ลิเจินซฺ) n. สติปัญญา,อำนาจในการเข้าใจ,เชาวน์,ความเฉลียวฉลาด,ไหวพริบ,ความรู้จักคิด ###S. brains,intellect,wit[hope]
  • การสืบราชการลับ: การหาข่าวกรอง[lex2]
  • ข่าวกรอง: ข้อมูลลับ[lex2]
  • ความฉลาด: ความสามารถในการคิดและเรียนรู้, เชาวน์ปัญญา, สติปัญญา, ไหวพริบ[lex2]
  • หน่วยสืบราชการลับ: ผู้สืบความลับ[lex2]
  • (n) เชาวน์,สติปัญญา,ความรู้,ไหวพริบ,ความเฉลียวฉลาด,ข่าว[nontri]
he
  • /ฮี//HH IY1//hˈiː/
  • (ฮี) pron. เขาผู้ชาย,คนนั้น,ใครก็ได้ n. ผู้ชาย,สัตว์ตัวผู้[hope]
  • เขา (ผู้ชาย)[lex2]
  • (pro) เขา(ผู้ชาย)[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
carry
  • /แค้ หรี่//K AE1 R IY0//kˈæriː/
  • /แค้ หรี่//K EH1 R IY0//kˈeriː/
  • (แค'รี) {carries,carrying,carries} vt. ขนส่ง,แบก,ลำเลียง,หอบ,หาบ,อุ้ม,ยก,ถือติดตัว,นำติดตัว,นำไปสู่,สะพาย,บรรทุก,ส่ง,แพร่กระจาย,ออกข่าว,ประกอบด้วย,สนับสนุน,ค้ำจุน,ผลักดัน,ยืดได้,รับภาระ,วางตัว,ปฏิบัติ,ยกยอด,โอน,มีไว้ในร้าน. vi. ถือติดตัว,มีกำลังดัน,ดัน,ถู เลขทดตัวทดหมายถึง ค่าที่เกิดจากการบวกตัวเลขตั้งแต่ 2 ตัวขึ้นไปในหลักเดียวกัน แล้วได้ผลมากกว่าหรือเท่ากับเลขฐาน ซึ่งจะนำไปบวกกับเลขในหลักถัดไป[hope]
  • การขนส่ง[lex2]
  • ขนส่ง: บรรทุก[lex2]
  • ขยายไปสู่[lex2]
  • จดทะเบียน: ลงทะเบียน[lex2]
  • ชักนำทางความรู้สึก[lex2]
  • เดินทาง[lex2]
  • ตั้งครรภ์: ท้อง, อุ้มท้อง[lex2]
  • ถือไว้: หอบไว้[lex2]
  • บรรจุ: ใส่[lex2]
  • บอกข่าว: แจ้งข่าว, แจ้งข้อมูล[lex2]
  • แบก: แบกรับ, รับ[lex2]
  • ประพฤติ: ปฎิบัติตัว[lex2]
  • เป็นสื่อนำ: นำพาไป[lex2]
  • พก[lex2]
  • มี (โทษ, ค่าปรับ)[lex2]
  • ยึด (รองรับน้ำหนัก)[lex2]
  • ระยะ[lex2]
  • ส่ง (จดหมาย)[lex2]
  • สนับสนุน: ค้ำจุน[lex2]
  • (vt) ขน,นำไป,แบก,ถือ,หิ้ว,สะพาย,บรรทุก,ขนส่ง[nontri]
use
  • /ยู สึ//Y UW1 S//jˈuːs/
  • /ยู สึ//Y UW1 Z//jˈuːz/
  • (v. ยูส,n. ยูซ) vt. ใช้,ใช้ประโยชน์,ใช้สอย,ประยุกต์,ใช้จ่าย,ปฎิบัติด้วยความเคยชิน,แสดงออก,เคี้ยวยาสูบ,สูบบุหรี่ vi. เคยชิน,คุ้นเคย n. การใช้,การใช้ประโยชน์,ประโยชน์,ความเคยชิน,การประยุกต์,วิธีการใช้,เคยชิน,ประเพณี,ธรรมเนียม, -Phr. (put to use ใช้ประโยชน์)[hope]
  • วิธีการใช้: วิธีใช้[lex2]
  • การทำงาน[lex2]
  • ใช้: ใช้ประโยชน์, ทำให้เป็นประโยชน์[lex2]
  • ใช้เป็นประจำ[lex2]
  • หลอกใช้: ใช้ในทางไม่เหมาะสม[lex2]
  • ปฏิบัติต่อ: แสดงออก[lex2]
  • ได้ประโยชน์จาก[lex2]
  • การใช้: การใช้ประโยชน์[lex2]
  • ประโยชน์: ประโยชน์ใช้สอย[lex2]
  • ความเคยชิน: ความคุ้นเคย[lex2]
  • (n) ประโยชน์,การใช้,ความเคยชิน,ประเพณี,ธรรมเนียม[nontri]
  • (vt) ใช้,ใช้ประโยชน์,แสดงออก,สูบบุหรี่[nontri]
any
  • /เอ๊ะ หนี่//EH1 N IY0//ˈeniː/
  • (เอน'นี) adj.,adv.,pron. คนหนึ่งคนใด, ใคร, บ้าง,เลย, ไหน, ใด ๆ ,ทุก,ทั้งหมด,ใครก็ได้ ###S. one, whatever, whichever)[hope]
  • จำนวนหนึ่ง[lex2]
  • โดยไม่จำกัด[lex2]
  • ทุกๆ คน: ทุกๆ สิ่ง[lex2]
  • บ้าง: สักเล็กน้อย[lex2]
  • บ้าง[lex2]
  • (adj) ใด,บ้าง,ใคร[nontri]
  • (pro) ใด,บ้าง,อยู่บ้าง[nontri]
mean
  • /มีน//M IY1 N//mˈiːn/
  • (มีน) vt. มุ่งหมาย,มีเจตนา,ตั้งใจ,หมายถึง,ทำให้เกิดขึ้น,นำมาซึ่ง,มีความหมายต่อ,มีความสำคัญต่อ. vi. ตั้งใจ,มุ่งหมาย adj. ต่ำต้อย,ชั้นต่ำ,ไม่สำคัญ,ถ่อย,สกปรก,เลว,ใจแคบ,ขี้เหนียว,เห็นแก่ตัว,สร้างความเดือดร้อน,ร้าย,เชี่ยวชาญ,ประทับใจ,ระหว่างกลาง,โดยเฉลี่ย n. ค่าเฉลี่ย[hope]
  • หมายความว่า: แปลว่า, แสดงว่า[lex2]
  • มีเจตนา: ตั้งใจ, มุ่งหมาย[lex2]
  • ตั้งใจ: มุ่งหมาย[lex2]
  • มีความหมายต่อ: มีความสำคัญต่อ[lex2]
  • ใจร้าย: ใจดำ, โหดร้าย, ใจแคบ, เลวทราม[lex2]
  • ทรุดโทรม: สกปรก, ซอมซ่อ, ขะมุกขมอม[lex2]
  • ค่าเฉลี่ย: ตัวกลาง, มัชฌิม[lex2]
necessary
  • /เน้ะ เสอะ แซ หรี่//N EH1 S AH0 S EH2 R IY0//nˈesəsˌeriː/
  • (เนส'ซิเซอรี) adj. จำเป็น,ไม่มีทางอื่น,สำคัญ n. สิ่ง จำเป็น,ความจำเป็น[hope]
  • จำเป็น: ซึ่งเลี่ยงไม่ได้, ซึ่งเป็นที่ต้องการ, สำคัญ[lex2]
  • ปัจจัย: สิ่งจำเป็น[lex2]
  • (adj) จำเป็น,ไม่มีทางเลี่ยง,สำคัญ,แน่แท้[nontri]