left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
แอ๊ ขึ ชู เหวอะ หลี่
Actually
,
เดอะ
the
ซิ ฉู่ เว้ เฉิ่น
situation
หนิ สึ
is
โฮ้ว เผลอะ สึ
hopeless
เบอะ ถึ
but
นา ถึ
not
เซี้ย หรี่ เหยอะ สึ
serious
.
รายการคำศัพท์
actually
  • /แอ๊ ขึ ชู เออะ หลี่//AE1 K CH UW2 AH0 L IY0//ˈæktʃˌuːəliː/
  • /แอ๊ ขึ ฉึ หลี่//AE1 K CH L IY0//ˈæktʃliː/
  • /แอ๊ ขึ เฉอะ หลี่//AE1 K SH AH0 L IY0//ˈækʃəliː/
  • (แอค' ชวลลี) adv. ตามความเป็นจริง ###S. really)[hope]
  • อย่างที่เกิดขึ้นตามจริง: ตามความเป็นจริง[lex2]
  • (adv) ตามจริง[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
situation
  • /ซิ ฉู่ เอ๊ เฉิ่น//S IH2 CH UW0 EY1 SH AH0 N//sˌɪtʃuːˈeɪʃən/
  • (ซิช'ชุเอ'เชิน) n. สถานการณ์,เหตุการณ์น่าทึ่ง (ในบทละคร นวนิยาย) ###S. place,condition[hope]
  • สถานการณ์: สภาพ, สถานภาพ, ตำแหน่งที่ตั้ง, สถานที่ตั้ง[lex2]
  • (n) สถานการณ์,สถานะ,ตำแหน่ง,การงาน,เงื่อนไข,สถานที่[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
hopeless
  • /โฮ้ว เผลอะ สึ//HH OW1 P L AH0 S//hˈəʊpləs/
  • (โฮพ'ลิส) adj. ไร้ความหวัง,รักษาไม่หาย. ###SW. hopelessness n. ###S. desperate,despairing ###A. hopeful,promising[hope]
  • ซึ่งสิ้นหวัง: ซึ่งหมดหวัง, ซึ่งไม่มีหวัง[lex2]
  • (adj) ไม่มีหวัง,สิ้นหวัง,หมดหนทาง[nontri]
but
  • /บะ ถึ//B AH1 T//bˈʌt/
  • (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก[hope]
  • แต่: หากว่า, แต่ทว่า[lex2]
  • ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก[lex2]
  • เป็นแต่เพียง: เพียงแต่[lex2]
  • (adv) เท่านั้น,เพียงแต่[nontri]
  • (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่[nontri]
  • (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก[nontri]
not
  • /นา ถึ//N AA1 T//nˈɑːt/
  • (นอท) adv. ไม่[hope]
  • ไม่[lex2]
  • (adj) ไม่[nontri]
serious
  • /เซี้ย หรี่ เออะ สึ//S IH1 R IY0 AH0 S//sˈɪriːəs/
  • (เซีย'เรียส) adj. เคร่งขรึม,ขรึม,จริงจัง,เอาจริงเอาจัง,ไม่เหลาะแหละ,ไม่ล้อเล่น,ขึงขัง,สำคัญ,สาหัส,ร้ายแรง ###SW. seriousness n. ###S. grave,solemn,earnest,important,severe[hope]
  • เคร่งขรึม: เคร่งครัด, จริงจัง, เอาจริงเอาจัง, ซีเรียส[lex2]
  • สาหัส: หนัก, อันตราย, ร้ายแรง[lex2]
  • (adj) สำคัญ,จริงจัง,เคร่งเครียด,เอาจริงเอาจัง,สาหัส,ร้ายแรง[nontri]