left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เออะ โค้ ดิ่ง
According
เถอะ
to
เดอะ
the
เว้ะ เด่อ
weather
โฟ้ แค สึ ถึ
forecast
เดอะ
the
ทาย ฟู้น
typhoon
หนิ สึ
is
ล้าย ขลี่
likely
ถู่
to
เหวอะ โพร้ว ฉึ
approach
เดอะ
the
โคว สึ ถึ
coast
.
รายการคำศัพท์
accord
  • /เออะ โค้ (ร) ดึ//AH0 K AO1 R D//əkˈɔːrd/
  • (อะคอร์ด') vi.,vt.,n. สอดคล้อง, ยอมตามตกลง, ความสอดคล้อง, ข้อตกลง, เสียงดนตรี ที่ประสานกัน ###S. concede, admit, allow,[hope]
  • การตกลงร่วมกัน: การยอมรับร่วมกัน[lex2]
  • ข้อตกลง: สนธิสัญญา, สัญญา[lex2]
  • ความกลมกลืน: ความสอดคล้อง[lex2]
  • เห็นด้วย: ยอมตกลงกัน, มีความเห็นสอดคล้อง[lex2]
  • ให้: มอบ, ทำให้[lex2]
  • (n) ความสอดคล้อง,ข้อตกลง,ความพร้อมใจ,ความกลมกลืนกัน[nontri]
  • (vi,vt) สอดคล้อง,เห็นด้วย,ยินยอม,ให้[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
weather
  • /เว้ะ เด่อ (ร)//W EH1 DH ER0//wˈeðɜːʴ/
  • (เวธ'เธอะ) n. สภาพบรรยากาศ (ลม,ผน,ฟ้า,อุณหภูมิ,ความชื้น,เมฆ,หมอก,ความกดดันเป็นต้น) ,อากาศ,ลมแรง,พายุ vi. มีการเปลี่ยนแปลง (เมื่อปล่อยให้ถูกอากาศ) ,ทนต่อสภาวะการเปลี่ยนแปลงของอากาศ. adj. ต้านลม,under the weather ไม่สบาย,ป่วย,สถานการณ์,สภาวะ,สภาพ[hope]
  • สภาพอากาศ: อากาศ, ภูมิอากาศ[lex2]
  • สภาพอากาศที่ไม่ดี: สภาพอากาศที่เลวร้าย[lex2]
  • ต้านลม (เกี่ยวกับการเดินเรือ)[lex2]
  • รอดพ้นจากอุปสรรค: รอดพ้นจากความยากลำบาก[lex2]
  • (n) ลมฟ้าอากาศ[nontri]
  • (vt) ตากฝน,ตากลม,ผุกร่อน[nontri]
forecast
  • /โฟ้ (ร) แค สึ ถึ//F AO1 R K AE2 S T//fˈɔːrkˌæst/
  • (ฟอร์'คาสทฺ) {forecast/forecasted,forecasting,forecasts} vt. ทำนาย,คาดคะเน,พยากรณ์,วางแผน. vi. พยากรณ์,ทำนาย. n. การทำนาย,การพยากรณ์,คำทำนาย,คำพยากรณ์. ###SW. forecaster n. ###S. prognosis[hope]
  • ทำนาย: ทาย, พยากรณ์, คำนวณล่วงหน้า, คาดการณ์[lex2]
  • การพยากรณ์อากาศ[lex2]
  • การคาดการณ์: การพยากรณ์, การคาดเดา, คำทำนาย[lex2]
  • (n) คำทำนาย,การคาดคะเน,การพยากรณ์,คำพยากรณ์[nontri]
  • (vt) ทำนาย,พยากรณ์,คาดคะเน[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
typhoon
  • /ทาย ฟู้น//T AY2 F UW1 N//tˌaɪfˈuːn/
  • พายุไต้ฝุ่น[lex2]
  • (n) พายุไต้ฝุ่น[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
likely
  • /ล้าย ขลี่//L AY1 K L IY0//lˈaɪkliː/
  • (ไลคฺ'ลี) adj. เป็นไปได้,น่าจะเป็นไปได้,เหมาะสม,สมควร,มีหวัง. ###SW. likeliness n. ดูlikely[hope]
  • ท่าทางดูดี[lex2]
  • น่าเชื่อถือ: น่าเป็นจริง[lex2]
  • เป็นไปได้: น่าจะเป็นไปได้[lex2]
  • เป็นไปได้: น่าจะเป็นไปได้, มีท่าทางว่า, มีแนวโน้ม[lex2]
  • เหมาะสม: สมควร[lex2]
  • (adj) อาจเป็นไปได้,น่าจะ,มีทีท่าว่า[nontri]
  • (adv) อาจเป็นไปได้,อาจจะ,น่าจะ[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
approach
  • /เออะ โพร้ว ฉึ//AH0 P R OW1 CH//əprˈəʊtʃ/
  • (อะโพรช') vt.,vi. เข้าใกล้, ประชิด, ใกล้เข้ามาทุกที,จวน,มีความสามารถเกือบเท่ากับ,เริ่ม. -n. การเข้าใกล้, ความใกล้,วิธีการเข้าไป (เช่น ถนน) , วิธีการ,วิถีทาง (come near,near)[hope]
  • การเข้าใกล้[lex2]
  • เข้าใกล้[lex2]
  • เข้าตีสนิท: เข้าหา[lex2]
  • คล้าย: ใกล้จะ, ใกล้เคียง, เกือบจะเป็น[lex2]
  • ความคล้ายกัน[lex2]
  • ปฎิบัติต่อ: จัดการ[lex2]
  • วิธีการทำให้ถึงจุดหมาย[lex2]
  • สิ่งที่คล้ายกัน[lex2]
  • (n) การเข้าใกล้,วิธีการเข้าไป[nontri]
  • (vi,vt) เข้าใกล้,เข้าหา,ประชิด,ทาบทาม,เข้าถึง[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
coast
  • /โคว สึ ถึ//K OW1 S T//kˈəʊst/
  • (โคสทฺ) {coasted,coasting,coasts} n. ฝั่งทะเล v. แล่นแคร่เลื่อนหิมะ,แล่นเรือไปตามชายฝั่ง,แล่นไหลลงเนินเขา,ไปเรื่อยเปื่อย ###SW. coaster n. ดูcoast[hope]
  • เคลื่อนที่ด้วยแรงดึงดูด (โดยไม่ใช้พลังงานขับเคลื่อน)[lex2]
  • ชายฝั่ง: ริมฝั่ง, ชายหาด, ฝั่งทะเล[lex2]
  • ทางลาดเอียง (เหมาะแก่การไหลเลื่อน)[lex2]
  • แล่น (เรือเลียบฝั่ง)[lex2]
  • สำเร็จอย่างง่ายดาย[lex2]
  • (n) ชายฝั่ง,ฝั่งทะเล,เขตแดน,พรมแดน[nontri]
  • (vt) แล่นเลียบฝั่ง,แล่นตามชายฝั่ง[nontri]