left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เออะ
A
ทาย ม บาม
time bomb
เว้ ถิ่ง
waiting
เฝอะ
for
เดอะ
the
ทริ เก่อ
trigger
ถู่
to
หวิ ขึ สึ โพล้ว ดึ
explode
.
รายการคำศัพท์
a
  • /เออะ//AH0//ə/
  • /เอ//EY1//ˈeɪ/
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[lex2]
  • ของ[lex2]
  • บน[lex2]
  • จาก[lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่[lex2]
  • ออก[lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ[lex2]
time bomb
  • ระเบิดที่ตั้งเวลาได้[lex2]
  • เหตุการณ์ที่อาจเป็นอันตรายในอนาคต[lex2]
wait
  • /เว ถึ//W EY1 T//wˈeɪt/
  • (เวท) vi. คอย,รอคอย,หวัง,รอ,รั้งรอ,เลื่อนไป,ช้าไป,เสียเวลา,รับใช้,ปรนนิบัติ vt. คอย,รอคอย -Phr. (wait on (upon) รับใช้ปรนนิบัติรอคอย) n. การคอย,การรอคอย,การดักซุ่ม -Phr. (lie in wait ซุ่มคอย ดักซุ่ม) ###S. linger,await[hope]
  • รอคอย[lex2]
  • รั้งรอ: หยุดหรือทำช้าๆ เพื่อให้ผู้อื่นตามทัน[lex2]
  • ถูกเลื่อนออกไป[lex2]
  • เลื่อนออกไป (การเสิร์ฟอาหาร)[lex2]
  • ทำงานเป็นบริกร: ทำงานเสิร์ฟอาหาร[lex2]
  • ทำงานเป็นบริกร[lex2]
  • เวลาที่ใช้ในการรอคอย[lex2]
  • พร้อมที่จะใช้การได้[lex2]
  • (vi) รอ,คอยรับใช้,รอคอย,เดินโต๊ะ[nontri]
for
  • /โฟ (ร)//F AO1 R//fˈɔːr/
  • /ฝ//F ER0//fɜːʴ/
  • /ฝร//F R ER0//frɜːʴ/
  • (ฟอร์) prep. สำหรับ,เพื่อ,conj. เนื่องจาก,เพราะว่า[hope]
  • สำหรับ: ในส่วน[lex2]
  • เพื่อ: แก่, ให้แก่, ให้กับ[lex2]
  • แทน[lex2]
  • สนับสนุน: เห็นด้วย[lex2]
  • เป็นระยะ: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน[lex2]
  • ในฐานะของ[lex2]
  • ไปยัง[lex2]
  • ด้วยเหตุที่[lex2]
  • เพราะว่า: เนื่องจาก[lex2]
  • แลกกับ[lex2]
  • (con) เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า[nontri]
  • (pre) สำหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
trigger
  • /ทริ เก่อ (ร)//T R IH1 G ER0//trˈɪgɜːʴ/
  • (ทริก'เกอะ) n. ไกปืน,นกสับ,อุปกรณ์นกสับ,สิ่งกระตุ้น vt. ลั่นไกปืน,ยิง,ระเบิด. -Phr. (quick on the trigger ว่องไว ปราดเปรียว คล่องแคล่ว) . ###S. cause,elicit[hope]
  • ไกปืน[lex2]
  • ตัวนำ: เครื่องชวนใจ, การชักนำ[lex2]
  • กระตุ้น: เร้าใจ, จุดชนวน[lex2]
  • เหนี่ยวไก[lex2]
  • (n) ไกปืน,นกสับ[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
explode
  • /อิ ขึ สึ โพล้ว ดึ//IH0 K S P L OW1 D//ɪksplˈəʊd/
  • (เอคซฺโพลด') vi.,vt. (ทำให้) ระเบิด,ปะทุ,เกิดขึ้นอย่างปัจจุบันทันด่วน,บันดาลโทสะ,ทำลาย,พิสูจน์ว่าผิด. ###SW. exploder n.[hope]
  • เกิดขึ้นในทันทีทันใด[lex2]
  • ทำให้ระเบิด[lex2]
  • พิสูจน์ว่าผิด[lex2]
  • เพิ่มขึ้นอย่างมากในทันทีทันใด[lex2]
  • ระเบิด[lex2]
  • ระเบิดอารมณ์[lex2]
  • (vi) ระเบิด,ปะทุ,แตก,กระจายออก[nontri]