left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
...
อิน
in
เดอะ
the
พร้า เซ็ส
process
เสอะ ฝึ
of
เหรอะ คะ เฝ่อ หริ่ง
recovering
เดอะ
the
โค้ ผึ เสอะ สึ
corpses
วิช
which
เฉอะ
are
อิน
in
แฟ้ หรี่ หยิ่ง
varying
สึ เต ถึ
states
เสอะ ฝึ
of
ดี เขิ่ม โผ่ว ซิ เฉิ่น
decomposition
.
รายการคำศัพท์
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
process
  • /พร้า เซะ สึ//P R AA1 S EH2 S//prˈɑːsˌes/
  • /พร้อ เซะ สึ//P R AO1 S EH2 S//prˈɔːsˌes/
  • (โพร'เซส,พรอส'เซส) n. ขบวนการ,ขบวนแห่กระบวนการ,ระบบ,การดำเนินการ,แนวทาง,กรรมวิธี,วิธีปฏิบัติ,ขั้นตอนการปฏิบัติ,หมายศาล,ปุ่ม,ส่วนยื่น,สิ่งงอก,เนื้องอก,การทำแม่พิมพ์,การเปลี่ยนแปลง,การล้างรูป vt. ทำให้ผ่านกระบวนการ,ปฏิบัติการ,จัดการ,ทำแม่พิมพ์สอดสี,ล้างรูป,[hope]
  • แนวทางปฏิบัติ: กระบวน, วิธีการ, ขั้นตอน[lex2]
  • การพัฒนาต่อเนื่อง: การเปลี่ยนแปลงที่ดีขึ้น[lex2]
  • ส่วนที่เจริญเติบโตจากโครงสร้างใหญ่ (เช่น กระดูก)[lex2]
  • ดำเนินการ: ลงมือปฏิบัติ[lex2]
  • (n) การดำเนินการ,การปฏิบัติ,แนวทาง,กระบวนการ,กรรมวิธี[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
recover
  • /หริ คะ เฝ่อ (ร)//R IH0 K AH1 V ER0//rɪkˈʌvɜːʴ/
  • (รีคัฟ'เวอะ) vt. เอากลับคืน,เอามาได้อีก,กู้,ค้นพบใหม่,พบอีก,คืนสภาพ,กลับอย่างเดิม,ทำให้คืนสภาพ,ทำให้กลับอย่างเดิม,ได้ค่าสินไหมทดเชย,ได้ค่าชดเชย,ไปถึง,แยกทองจากดิน,คลุมใหม่,ปกคลุมใหม่ vi. คืนสภาพเดิม,หายเป็นปกติ,ชนะคดี ###SW. recoverable adj.[hope]
  • ได้คืน: ได้กลับคืน, เอากลับคืน[lex2]
  • ฟื้นตัวจากการเจ็บป่วย: ฟื้นไข้, ทุเลา, หายจาก[lex2]
  • ทำให้ใช้ได้อีก: นำกลับมาใช้ประโยชน์ได้อีก[lex2]
  • ชดใช้: ชดเชย[lex2]
  • ชนะคดี (ทางกฎหมาย)[lex2]
  • (vi,vt) กู้,คืนสภาพ,ค้นพบใหม่,หาย,ฟื้น[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
corpse
  • /โค (ร) ผึ สึ//K AO1 R P S//kˈɔːrps/
  • (คอร์พซฺ) n. ศพ,ซากศพ ###S. cadaver[hope]
  • ซากศพ: ศพ[lex2]
  • (n) ซากศพ,ซากมนุษย์[nontri]
which
  • /วิ ฉึ//W IH1 CH//wˈɪtʃ/
  • /หึ วิ ฉึ//HH W IH1 CH//hwˈɪtʃ/
  • (วิชฺ) pron. อันไหน,อันซึ่ง,ส่วนไหน,ที่ซึ่ง,adj. อันไหน,ส่วนไหน,ที่กล่าวถึงมาก่อน[hope]
  • สิ่งที่: อันที่, อันซึ่ง[lex2]
  • อันไหน: สิ่งไหน[lex2]
  • (adj) อันไหน,ซึ่ง,อันที่,ที่,อันซึ่ง,ไหน,คนไหน[nontri]
  • (pro) อันไหน,ซึ่ง,อันที่,ที่,อันซึ่ง,ส่วนไหน[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
vary
  • /แฟ้ หรี่//V EH1 R IY0//vˈeriː/
  • (แว'รี) vt.,vi. เปลี่ยนแปลง,แปรปรวน,ผันแปร,ผันผวน,ขึ้น ๆ ลง ๆ ###SW. varier n. varingly adv. ###S. modify,change,alter[hope]
  • ปรวนแปร: แปรปรวน, ผันแปร, แตกต่าง[lex2]
  • เปลี่ยนแปลง: ทำให้แตกต่าง, ทำให้แปรปรวน, ทำให้หลากหลาย[lex2]
  • (vi) แปรปรวน,ผันผวน,ผันแปร,แตกต่าง,เปลี่ยนแปลง[nontri]
state
  • /สึ เต ถึ//S T EY1 T//stˈeɪt/
  • (สเทท) n. สภาพ,สถานการณ์,ฐานะ,ลักษณะ,อาการ,สภาพทางอารมณ์,อารมณ์,มลรัฐ,รัฐ,ประเทศ,กิจการของรัฐ,กิจการปกครอง vt. กล่าว,แถลง,แจ้ง,กำหนด,สาธยาย,สาธก, (คณิตศาสตร์) ใช้เครื่องหมายแสดงถึง. adj. เกี่ยวกับอำนาจหน้าที่,เกี่ยวกับราชการ,เกี่ยวกับพิธี,เกี่ยวกับรัฐ[hope]
  • สภาพ: สถานการณ์, สภาพแวดล้อม[lex2]
  • บอกกล่าว: แถลง, กล่าว[lex2]
  • (adj) เกี่ยวกับอำนาจหน้าที่,ซึ่งมีพิธีรีตอง,ของรัฐ[nontri]
  • (vt) แจ้ง,เล่า,แถลง,กล่าว,สาธยาย,กำหนด[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
decomposition
  • /ดี เขิ่ม โผ่ว ซิ เฉิ่น//D IY2 K AH0 M P OW0 Z IH1 SH AH0 N//dˌiːkəmpəʊzˈɪʃən/
  • /ดี เขิ่ม เผอะ ซิ เฉิ่น//D IY2 K AH0 M P AH0 Z IH1 SH AH0 N//dˌiːkəmpəzˈɪʃən/
  • การเน่าเปื่อย: การสลายตัว[lex2]
  • (n) การแยกธาตุ,การจำแนก,ความเน่าเปื่อย,การผุพัง[nontri]