left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
เอิ่น ดึ
-And
เดอะ
the
เซ้ะ เฝิ่น
seven
แฟ ถึ
fat
คาว สึ
cows
เหวอะ
were
ดิ ฟ้าว เหว่อ ดึ
devoured
บาย
by
เดอะ
the
เซ้ะ เฝิ่น
seven
ลีน
lean
เหนิ่น
and
ฮั้ง กรี่
hungry
คาว สึ
cows
.
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
seven
  • /เซ้ะ เฝิ่น//S EH1 V AH0 N//sˈevən/
  • (เซฟ'เวิน) n. เจ็ด[hope]
  • จำนวนเจ็ด: เลขเจ็ด[lex2]
  • สิ่งที่มีค่าเท่ากับเจ็ด[lex2]
  • (adj) เจ็ด[nontri]
fat
  • /แฟ ถึ//F AE1 T//fˈæt/
  • แฟ็ตย่อมาจาก file allocation table (แปลว่า ตารางการจัดสรรแฟ้ม) ใช้ในระบบดอส หมายถึงส่วนหนึ่งของจานบันทึกที่เป็นตารางสำหรับเก็บชื่อ ขนาด ความจุ และที่อยู่ของแฟ้มข้อมูลต่าง ๆ ที่อยู่ในจานบันทึกนั้น[hope]
  • อ้วน: ท้วม, จ้ำม่ำ[lex2]
  • ใหญ่: โต, กว้าง, หนา[lex2]
  • มั่งคั่ง: ร่ำรวย, อุดมสมบูรณ์[lex2]
  • เป็นไข[lex2]
  • ไขมัน: ไข[lex2]
  • (adj) อ้วน,อ้วนท้วน,อ้วนพี,สมบูรณ์[nontri]
  • (n) ไขมัน,น้ำมัน,เปลว,ความอ้วน,ความสมบูรณ์[nontri]
cow
  • /คาว//K AW1//kˈaʊ/
  • (คาว) n. วัวตัวเมีย,แม่วัว,สัตว์ตัวเมียจำพวก Bos,สัตว์ตัวเมียขนาดใหญ่ (เช่นช้าง ปลาวาฬ แรด แม่น้ำ) ,หญิงอ้วนพุงพลุ้ย -Phr. (a sacred cow วัวในอินเดีย (ถือเป็นสัตว์ที่ศักดิ์สิทธิ์) ,บุคคลที่ศักดิ์สิทธิ์ที่หาอาจล่วงละเมิดได้.) -Phr. (till the cows come home นาน[hope]
  • ขู่: ทำให้กลัว, ทำให้ตื่นตระหนก, คุกคาม[lex2]
  • วัวตัวเมีย: แม่วัว[lex2]
  • (n) แม่วัว,ช้างพัง,แมวน้ำตัวเมีย[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
devour
  • /ดิ ฟ้าว เอ่อ (ร)//D IH0 V AW1 ER0//dɪvˈaʊɜːʴ/
  • (ดิเวา'เออะ) vt. กลืน,กินอย่างตะกละ ตะกลาม,เผาผลาญ,ใช้อย่างสิ้นเปลือง,หมกมุ่น. ###SW. devourer n. ดูdevour devouringly adv. ดูdevour[hope]
  • กินอย่างตะกละ: กินอย่างรวดเร็ว, กินอย่างหิวกระหาย, รีบกิน, รีบกลืน[lex2]
  • ใช้อย่างสิ้นเปลือง: ใช้จนหมด[lex2]
  • เผาผลาญ (มัใช้รูป passive voice): ทำลาย[lex2]
  • (vt) มูมมาม,สวาปาม,ทำลาย,เผาผลาญ,ล้างผลาญ[nontri]
by
  • /บาย//B AY1//bˈaɪ/
  • (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with[hope]
  • ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง[lex2]
  • โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ[lex2]
  • ก่อนเวลาที่กำหนด[lex2]
  • ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน[lex2]
  • ระหว่าง: ช่วง, ที่[lex2]
  • โดยประมาณ[lex2]
  • เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม[lex2]
  • ทาง: ไปทาง[lex2]
  • เป็นตัวแทนของ[lex2]
  • (adv) ล่วงไป,ผ่านไป[nontri]
  • (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
seven
  • /เซ้ะ เฝิ่น//S EH1 V AH0 N//sˈevən/
  • (เซฟ'เวิน) n. เจ็ด[hope]
  • จำนวนเจ็ด: เลขเจ็ด[lex2]
  • สิ่งที่มีค่าเท่ากับเจ็ด[lex2]
  • (adj) เจ็ด[nontri]
lean
  • /ลีน//L IY1 N//lˈiːn/
  • (ลีน) { leaned/leant,leaned/leant,leaning,leans} vi. เอียง,เอน,ลาด,โน้มเอียง,พาดพิง,พึ่งพา. vt. เอียง,เอน,ทำให้เอียง,ทำให้เอน n. การเอียง,การเอน,ส่วนของเนื้อที่มีเนื้อมากกว่ามัน,ส่วนที่ผอม,ส่วนที่ไม่ค่อยมีเนื้อ adj. ผอม,ไม่ค่อยมีเนื้อ,ไม่ค่อยเต็ม,ไม่อุดมสมบูรณ์,ขาดแคลน,ซึ่งมีสารมีสีมากกว่าน้ำมัน[hope]
  • การเอียง: การเอน[lex2]
  • พิง: พาด, ยัน, อิง[lex2]
  • พึ่งพา: พึ่งพิง[lex2]
  • เอียง: เอน[lex2]
  • โอนเอียง (ความรู้สึก, ความคิด, การกระทำ, ฯลฯ): โน้มเอียง, มีแนวโน้ม[lex2]
  • (เนื้อ) ไม่มีมัน[lex2]
  • ประหยัด: กระเหม็ดกระแหม่, มัธยัสถ์, จำกัดจำเขี่ย[lex2]
  • ผอม: บาง, แบบบาง, ผอมบาง, ไม่ค่อยมีเนื้อ, ซูบซีด[lex2]
  • ฝืดเคือง: ไม่อุดมสมบูรณ์, ขาดแคลน, พร่อง[lex2]
  • (adj) ผอม,น้อย,ซูบซีด,พร่อง,ขาดแคลน,ฝืดเคือง,ไม่บริบูรณ์[nontri]
  • (vi) เอนกาย,ทาบ,ทับ,หงาย,พิง,พาด,ยัน[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
hungry
  • /ฮั้ง กรี่//HH AH1 NG G R IY0//hˈʌŋgriː/
  • (ฮัง'กรี) adj. หิว,กระหาย,อยาก,ปรารถนา,ข้าวยากหมากแพง. ###SW. hungrily,hungeringly adv. hungriness n. ###S. eager ###A. satiated[hope]
  • ว่าง[lex2]
  • หิว: หิวโหย[lex2]
  • (adj) หิว,กระหาย,ตะกละ,โลภ,อยาก,ปรารถนา[nontri]
cow
  • /คาว//K AW1//kˈaʊ/
  • (คาว) n. วัวตัวเมีย,แม่วัว,สัตว์ตัวเมียจำพวก Bos,สัตว์ตัวเมียขนาดใหญ่ (เช่นช้าง ปลาวาฬ แรด แม่น้ำ) ,หญิงอ้วนพุงพลุ้ย -Phr. (a sacred cow วัวในอินเดีย (ถือเป็นสัตว์ที่ศักดิ์สิทธิ์) ,บุคคลที่ศักดิ์สิทธิ์ที่หาอาจล่วงละเมิดได้.) -Phr. (till the cows come home นาน[hope]
  • ขู่: ทำให้กลัว, ทำให้ตื่นตระหนก, คุกคาม[lex2]
  • วัวตัวเมีย: แม่วัว[lex2]
  • (n) แม่วัว,ช้างพัง,แมวน้ำตัวเมีย[nontri]