left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
-
เบิท
but
ท้อล เว สึ
always
พิ้น ฉิ่ง
pinching
เหง่อ ร้าว น ดึ
around
.
รายการคำศัพท์
but
  • /บะ ถึ//B AH1 T//bˈʌt/
  • (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก[hope]
  • แต่: หากว่า, แต่ทว่า[lex2]
  • ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก[lex2]
  • เป็นแต่เพียง: เพียงแต่[lex2]
  • (adv) เท่านั้น,เพียงแต่[nontri]
  • (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่[nontri]
  • (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก[nontri]
always
  • /อ๊อล เว สึ//AO1 L W EY2 Z//ˈɔːlwˌeɪz/
  • /อ๊อล หวี่ สึ//AO1 L W IY0 Z//ˈɔːlwiːz/
  • (ออล' เวย์ซ) adv. ตลอดเวลา, ตลอดไป, เป็นประจำ, โดยไม่มีการยกเว้น, โดยไม่มีเงื่อนไข, ตายตัว, เด็ดขาด ###S. eternally, perpetually)[hope]
  • ตลอดเวลา: ตลอดไป[lex2]
  • เสมอ: เสมอๆ, ทุกคราว, ทุกครั้ง, ทุกที, เป็นประจำ, บ่อยๆ[lex2]
  • (adv) เสมอ,นิจสิน,ทุกเวลา,ตลอดเวลา,เป็นประจำ,ตลอดไป[nontri]
pinch
  • /พิน ฉึ//P IH1 N CH//pˈɪntʃ/
  • (พินชฺ) vt. หยิก,หนีบ,บีบ,บิด,บีบ,คลึง,ทำให้แสบ,ลดลง,ฉกฉวย,ทำให้กลุ้ม,กระเบียดกระเสียน,เด็ดทิ้ง,ตัดแต่ง,ขโมย,ทำให้หดเหี่ยว,ปล้น,กักขัง,จับกุม. vi. (รองเท้า) รัด,ทำให้กลัดกลุ้ม,กระเบียดกระเสียน,ประหยัด,เหน็บแนม. -Id. (pinch pennies ประหยัด) n. การหยิก,การหนีบ,จำนวนนิดเดียว,ความขัดสน,สถานการณืที่ลำบาก,ความกดดัน[hope]
  • หยิก: เด็ด, คีบ, บีบ, หนีบ[lex2]
  • รัดแน่นเกินไป: บีบแน่นเกิน[lex2]
  • ทำให้เหี่ยวแห้ง[lex2]
  • ทำให้ขัดสน: ทำให้อัตคัด[lex2]
  • ขโมย (คำไม่เป็นทางการ): ฉกฉวย, ลักเล็กขโมยน้อย[lex2]
  • กักขัง (คำไม่เป็นทางการ): จับกุม[lex2]
  • ขัดขวาง: กีดขวาง, กั้นขวาง[lex2]
  • ประหยัด[lex2]
  • ทำให้กลุ้ม: ทำให้ไม่สบายใจ[lex2]
  • การหยิก: การหนีบ[lex2]
  • ความกดดัน: ความอึดอัด[lex2]
  • จำนวนน้อยมาก: จำนวนหยิบมือ[lex2]
  • การฉกฉวย (คำไม่เป็นทางการ): การขโมย[lex2]
  • ความอัตคัด: ความขัดสน[lex2]
  • สถานการณ์คับขัน: สถานการณ์ลำบาก, สภาวะฉุกเฉิน[lex2]
  • (n) การบีบ,การหยิก,หยิบมือหนึ่ง,การเหน็บแนม,ความลำบาก[nontri]
  • (vt) หยิก,จับ,บีบ,กัด,จิก,ฉก,เหน็บแนม[nontri]
around
  • /เอ่อ (ร) ร้าว น ดึ//ER0 AW1 N D//ɜːʴˈaʊnd/
  • /เอ่อ (ร) ร้าว น//ER0 AW1 N//ɜːʴˈaʊn/
  • (อะเราน์ดฺ') adv.,prep. รอบ, อ้อมรอบ,อ้อมผ่าน,อยู่รอบ ๆ , วกกลับ, กลับ,ผ่าน[hope]
  • ใกล้ๆ: ไม่ไกลนัก[lex2]
  • โดยประมาณ: ราว, ราวๆ[lex2]
  • ที่มีชีวิตอยู่: หลายแห่ง[lex2]
  • ประมาณ: ราว, ราวๆ[lex2]
  • ไปยัง[lex2]
  • รอบๆ: โดยรอบ[lex2]
  • (adj) รอบ,ล้อม,อ้อมรอบ[nontri]
  • (pre) ประมาณ,รอบ,ล้อม,อ้อมรอบ[nontri]