left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
โอ
/or
ดี่
the
เย้ม เผ่อ เหร่อ
Emperor
วิล
will
ราย
rise
เสอะ เก๊น
again
ถู่
/to
เหว่น สึ เล้ฝ
enslave
ฟอน
all
เหลอะ ฝึ
of
แม้น ค้าย น ดึ
mankind
.
รายการคำศัพท์
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
Emperor
  • /เอ๊ม เผ่อ (ร) เหร่อ (ร)//EH1 M P ER0 ER0//ˈempɜːʴɜːʴ/
  • (เอม'เพอเรอะ) n. จักรพรรดิ,ผู้ปกครองอาณาจักร. ###SW. emperorship n. ดูemperor[hope]
  • จักรพรรดิ์: กษัตริย์, ฮ่องเต้, ผู้ครองจักรวรรดิ์[lex2]
  • (n) พระเจ้าจักรพรรดิ,จักรพรรดิ,ราชาธิราช[nontri]
will
  • /วิล//W IH1 L//wˈɪl/
  • /เหวิ่ล//W AH0 L//wəl/
  • (วิล) auxiliary v. ใช้แสดงอนาคตกับบุรุษที่ 1 และ 3 (ช่อง 2เป็น would) ,จะ,อาจจะ,ควรจะ,ย่อมจะ vt. vi.,n. (ความ) ประสงค์,ปรารถนา,พึงจะ,ชอบ,พอใจ,อยากจะ,พินัยกรรม,ความกระตือรือร้น vt. ตัดสินใจ,ทำพินัยกรรมยกให้,ใช้อำนาจจิตบังคับ vi. ตั้งใจ,ตัดสินใจ[hope]
  • จะ: จัก[lex2]
  • ความตั้งใจ: ความมุ่งมั่น, ปณิธาน[lex2]
  • ตั้งใจที่จะทำให้เกิด: มุ่งมั่น, พยายามจะให้บางสิ่งเกิดขึ้นด้วยอำนาจของจิตใจ[lex2]
  • ความต้องการ: จุดประสงค์, ความปรารถนา[lex2]
  • ต้องการ: ประสงค์, ปรารถนา[lex2]
  • พินัยกรรม: คำสั่งเสีย[lex2]
  • (n) ความประสงค์,พินัยกรรม,ความสมัครใจ,ความตั้งใจ,ความตกลงใจ[nontri]
  • (vi) จะ,ประสงค์,ชอบ,ตั้งใจ,พอใจ,อยากจะ[nontri]
rise
  • /ราย สึ//R AY1 Z//rˈaɪz/
  • (ไรซ) (rose,risen,rising,rises} vi.,n. (การ) ลุกขึ้น,ยืนขึ้น,ตื่นขึ้น,ยืนตรง,ลุกขึ้นต่อสู้,เจริญเติบโต,ปรากฎขึ้น,ลอยขึ้น,ผุดขึ้น,กำเนิดขึ้น,ฟูขึ้น,เลื่อนขึ้น,เพิ่มขึ้น,สูงขึ้น,นูนขึ้น,ก่อการกบฏ,กระตุ้น,ราคาสูงขึ้น,ฟื้นขึ้นจากความตาย,ปิดการประชุม vt. ทำให้ลุกขึ้น[hope]
  • ลุกขึ้น: ยืนขึ้น, ตื่นขึ้น[lex2]
  • สูงขึ้น: เพิ่มขึ้น[lex2]
  • เลื่อนสถานะขึ้น: เลื่อนขึ้น[lex2]
  • ลุกฮือ: กบฏ, ลุกขึ้นต่อสู้[lex2]
  • ยุติการประชุม[lex2]
  • กำเนิด: เริ่มต้น[lex2]
  • เจริญเติบโต: เจริญขึ้น[lex2]
  • ปรากฏ: ผุดขึ้น[lex2]
  • (ดวงอาทิตย์) ปรากฏขึ้นจากขอบฟ้า[lex2]
  • การเพิ่มขึ้น[lex2]
  • การเลื่อนขึ้น: การเลื่อนสถานะขึ้น[lex2]
  • การยกระดับ: ระดับที่สูงขึ้น, การเปลี่ยนระดับสูงขึ้น[lex2]
  • การปรากฏขึ้นเหนือเส้นขอบฟ้า[lex2]
  • แหล่งกำเนิด: จุดเริ่มต้น[lex2]
  • การก่อจลาจล: การลุกฮือ, การกบฏ[lex2]
  • (vi) เพิ่มขึ้น,ลุกขึ้น,เกิดขึ้น,ผุดขึ้น,สูงขึ้น[nontri]
again
  • /เออะ เก๊น//AH0 G EH1 N//əgˈen/
  • /เออะ เก๊น//AH0 G EY1 N//əgˈeɪn/
  • (อะเกน') adv. อีก,ใหม่, อีกที, อนึ่ง ###S. anew, once more)[hope]
  • เช่นเคย: เช่นเดิม[lex2]
  • ในอีกด้านหนึ่ง[lex2]
  • เพิ่มจากที่กล่าวไปแล้ว: นอกจากนี้[lex2]
  • อีกครั้ง: อีก, อีกแล้ว, ใหม่, ซ้ำสอง[lex2]
  • (adv) ใหม่,อีกครั้ง,นอกจากนั้น,อนึ่ง[nontri]
enslave
  • /เอ็น สึ เล้ ฝึ//EH0 N S L EY1 V//enslˈeɪv/
  • (เอนสฺเลฟว') vt. ทำให้เป็นทาส,กดขี่,พิชิต,พิชิตใจ ###SW. enslavement n. ดูenslave enslaver n. ดูenslave[hope]
  • ทำให้เป็นทาสและอ้างสิทธิการเป็นเจ้าของ[lex2]
  • (vt) ทำให้เป็นทาส,จับไปเป็นทาส,ผูกมัด,กดขี่[nontri]
all
  • /ออล//AO1 L//ˈɔːl/
  • (ออล) n.,adj.,adv. ทั้งหมด, จำนวนทั้งหมด, ทั้งมวล, ทั่วทุก, ตลอด, เท่าที่มีทั้งหมด, ล้วน, แท้, สูงสุด, ที่สุด. -above all ก่อนอื่น. -after all อย่างไรก็ตาม,ในที่สุด. -once and for all ในที่สุด. -all but เกือบจะ,จวนเจียน[hope]
  • จำนวนทั้งหมด: สิ่งทั้งหมด[lex2]
  • ทั้งหมด: ทั้งมวล, ทั้งสิ้น, ทั้งผอง, ทั้งปวง, ทั้งหลาย, ล้วนแต่, ล้วนแล้วแต่, สรรพ, ตลอด[lex2]
  • ทุกคน: จำนวนทั้งหมด, สิ่งทั้งหมด[lex2]
  • ทุกๆ: ทุก, ใดๆ[lex2]
  • มาก (คำไม่เป็นทางการ): อย่างยิ่ง[lex2]
  • (adj) ทั้งสิ้น,ทั้งหมด,ทั้งปวง,ทั้งมวล[nontri]
of
  • /อะ ฝึ//AH1 V//ˈʌv/
  • (ออฟ) prep. ของ,แห่ง,ด้วย,โดย,เกี่ยวกับ,ถึง,ในจำพวก,ในเรื่อง,ในฐานะ,ในปริมาณ,ในจำนวน,ที่จะ,ที่มี[hope]
  • ของ: แห่ง, ด้วย, เกี่ยวกับ, ในเรื่อง[lex2]
mankind
  • /แม้น ค้าย น ดึ//M AE1 N K AY1 N D//mˈænkˈaɪnd/
  • (แมน'ไคนดฺ) n. มนุษย์,มนุษยชาติ,คน,ผู้คนทั้งหลาย ###S. human beings,men[hope]
  • มนุษยชาติ: มนุษย์โลก, มวลมนุษย์[lex2]
  • ผู้ชาย (คำล้าสมัย)[lex2]
  • (n) มนุษยชาติ,คน,มนุษย์,พวกผู้ชาย[nontri]