left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
(
แน้ เหร่ เถ่อ
narrator
)
บะ ถึ
But
ลิ เสอะ หนิ่ง
listening
เถอะ
to
โฟ้ เหริ่น
foreign
เร้ ดี่ โยว
radio
เหวอะ สึ
was
โฟ้ บิ เดิ่น
forbidden
.
รายการคำศัพท์
narrator
  • /แน้ เหร่ เถ่อ (ร)//N EH1 R EY0 T ER0//nˈereɪtɜːʴ/
  • ผู้บรรยาย: ผู้เล่า, คนเล่า[lex2]
  • (n) ผู้บรรยาย,ผู้เล่าเรื่อง[nontri]
but
  • /บะ ถึ//B AH1 T//bˈʌt/
  • (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก[hope]
  • แต่: หากว่า, แต่ทว่า[lex2]
  • ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก[lex2]
  • เป็นแต่เพียง: เพียงแต่[lex2]
  • (adv) เท่านั้น,เพียงแต่[nontri]
  • (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่[nontri]
  • (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก[nontri]
listen
  • /ลิ เสิ่น//L IH1 S AH0 N//lˈɪsən/
  • (ลิส'เซิน) {listened,.listening,listens} vi. ฟัง,ตั้งใจฟัง,เชื่อฟัง,คอยฟัง. vt. ฟัง,ได้ยิน ###SW. listenable adj. ดูlisten listener n. ดูlisten -Phr. (listen in แอบฟัง) ###S. hear ###A. ignore[hope]
  • ฟัง: รับฟัง, คอยฟัง[lex2]
  • (vi) ฟัง,แอบฟัง,ดักฟัง,ตั้งใจฟัง[nontri]
to
  • /ทู//T UW1//tˈuː/
  • /ถ//T IH0//tɪ/
  • /เถอะ//T AH0//tə/
  • (ทู) prep. ไปถึง,ถึง,ไปยัง,ไปสู่,ไปทาง,ไปถึง,มีความโน้มน้าว,จนถึง,จนกระทั่งถึง,บรรลุถึง,เข้ากับ,สนองตอบกัน,ตรงกัน,ให้,เพื่อ,เพื่อจะ,ในอันที่จะ,ตาม,ติดตาม, (คณิตศาสตร์) ยกกำลังถึง,ฟื้น,ฟื้นคืน,เฉพาะให้,เพราะ adv. ไปยัง,ไปถึง,ไปสู่,ฟื้น,ฟื้นคืน[hope]
  • ไปถึง: ถึง, ไปยัง, จนถึง, ตรงกันกับ, ให้, เพื่อ[lex2]
  • (pre) ยัง,ต่อ,เพื่อจะ,แก่,กับ,จน,ถึง,ตาม,ไปสู่[nontri]
foreign
  • /โฟ้ เหริ่น//F AO1 R AH0 N//fˈɔːrən/
  • /ฟ้า เหริ่น//F AA1 R AH0 N//fˈɑːrən/
  • (ฟอร์'ริน) adj. ต่างประเทศ,ต่างชาติ,นอกประเทศ,ต่างถิ่น,ต่างเขต,ไม่เกี่ยวข้อง,ไม่เหมาะสม,ต่างประเภท,แปลก,ไม่คุ้นเคย. ###SW. foreignly adv. foreignness n. ###S. alien[hope]
  • เกี่ยวกับต่างประเทศ: เกี่ยวกับต่างชาติ[lex2]
  • (adj) ต่างประเทศ,ต่างชาติ,ต่างเมือง,นอกประเทศ,ต่างถิ่น[nontri]
radio
  • /เร้ ดี่ โอว//R EY1 D IY0 OW2//rˈeɪdiːˌəʊ/
  • (เร'ดิโอ) n. วิทยุ. adj. เกี่ยวกับวิทยุหรือใช้รังสี. -v. ถ่ายทอดโดยวิทยุ[hope]
  • แท่ง: รัศมี, รังสี[lex2]
  • วิทยุ: เครื่องรับวิทยุ[lex2]
  • การสื่อสารทางวิทยุ[lex2]
  • ติดต่อกันทางวิทยุ[lex2]
  • ที่เกี่ยวกับวิทยุ: ที่ส่งโดยวิทยุ[lex2]
  • ที่เกี่ยวกับรังสี[lex2]
  • (n) วิทยุ[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
forbid
  • /เฝ่อ (ร) บิ้ ดึ//F ER0 B IH1 D//fɜːʴbˈɪd/
  • /ฝ่อ บิ้ ดึ//F AO0 B IH1 D//fɔːbˈɪd/
  • (ฟอร์บิด') vt. ห้าม,ยับยั้ง,ไม่อนุญาต,ป้องกัน,ขัดขวาง,ทำให้เป็นไปไม่ได้. ###SW. forbiddance n. -forbidder n.[hope]
  • ห้าม: ห้ามปราม, ไม่อนุญาต[lex2]
  • ขัดขวาง: ขวาง[lex2]
  • (vt) ขัดขวาง,ไม่อนุญาต,ห้าม,ปราม,ยับยั้ง[nontri]