main-logo
ads-m
(
แน้ เหร่ เถ่อ (ร)
narrator
)
บะ ถึ
But
หยู่ เคร้ หนี่ เหยิ่น
Ukrainian
วิ เหมิ่น
women
เหวอะ
were
บี๊ หยิ่ง
being
อิม โพ้ (ร) ถิ ดึ
imported
เออะ สึ
as
เม ดึ สึ
maids
-
โฟ้ เหริ่น
foreign
ค้าน สึ ขริ ผึ ถึ สึ
conscripts
เฝอะ
for
สึ เล ฝึ
slave
เล้ เบ่อ (ร)
labour
.
รายการคำศัพท์
narrator
  • /แน้ เหร่ เถ่อ (ร)//N EH1 R EY0 T ER0//nˈereɪtɜːʴ/
  • ผู้บรรยาย: ผู้เล่า, คนเล่า[lex2]
  • (n) ผู้บรรยาย,ผู้เล่าเรื่อง[nontri]
but
  • /บะ ถึ//B AH1 T//bˈʌt/
  • (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก[hope]
  • แต่: หากว่า, แต่ทว่า[lex2]
  • ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก[lex2]
  • เป็นแต่เพียง: เพียงแต่[lex2]
  • (adv) เท่านั้น,เพียงแต่[nontri]
  • (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่[nontri]
  • (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก[nontri]
ukrainian
  • /หยู่ เคร้ หนี่ เอิ่น//Y UW0 K R EY1 N IY0 AH0 N//juːkrˈeɪniːən/
  • (ยูเคร'เนียน) adj. เกี่ยวกับแคว้น Ukraine[hope]
  • เกี่ยวกับคน ภาษาและวัฒนธรรมของยูเครน[lex2]
  • ชาวยูเครน[lex2]
woman
  • /วุ เหมิ่น//W UH1 M AH0 N//wˈʊmən/
  • (วูม'เมิน) n.ผู้หญิง,สตรี adj. เกี่ยวกับผู้หญิง,เกี่ยวกับเพศหญิง ###SW. womanish adj. pl. women (วีม'มิน)[hope]
  • ผู้หญิง: หญิง, หญิงสาว, สตรี[lex2]
  • คุณสมบัติหรือความรู้สึกของผู้หญิง[lex2]
  • แม่บ้าน (คนทำงานในบ้าน)[lex2]
  • ภรรยา (คำไม่เป็นทางการ): คนรัก, แฟน (ผู้หญิง)[lex2]
  • (n) หญิง,สตรี,นางสนองพระโอษฐ์,แม่บ้าน,คนรัก[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
be
  • /บี//B IY1//bˈiː/
  • /บี//B IY0//biː/
  • (บี) (am/are/is/,was/were,been) vi. เป็น,อยู่,คือ,ใช่ ###S. live abbr. both eye,below elbow[hope]
  • อยู่: เป็น, คือ[lex2]
  • ใกล้: แสดงตำแหน่ง[lex2]
  • (vi,vt) เป็น,อยู่,คือ[nontri]
import
  • /อิม โพ้ (ร) ถึ//IH2 M P AO1 R T//ˌɪmpˈɔːrt/
  • /อิ้ม โพ (ร) ถึ//IH1 M P AO2 R T//ˈɪmpˌɔːrt/
  • (อิม' พอร์ท) n. สินค้าเข้า, การนำสินค้าเข้าประเทศ, ความหมาย, ความสำคัญ, ผลที่ตามมา. -vt. (อิมพอร์ท') นำสินค้าเข้าประเทศ, นำเข้ามา, แสดงนัย, มีความหมาย, เกี่ยวข้อง, พัวพัน. ###SW. importability n. importable adj. importer n.[hope]
  • การนำเข้า: สินค้านำเข้า[lex2]
  • ความสำคัญ[lex2]
  • นำเข้า[lex2]
  • มีความหมายว่า (คำทางการ): หมายความถึง, แสดงถึง[lex2]
  • (n) สินค้าขาเข้า,ความสำคัญ,ผลที่ตามมา,ความหมาย[nontri]
  • (vt) นำเข้า,หมายความ,แสดงนัย[nontri]
as
  • /แอ สึ//AE1 Z//ˈæz/
  • /เอะ สึ//EH1 Z//ˈez/
  • (แอซ) pron.,adv.,prep., conj. ตามที่,ตาม,ดังที่,เหมือน, เช่นเดียวกับ,อย่าง,เช่น,ในข้อนี้,ดุจดัง,ดูประหนึ่ง,ฉันใด,ในฐานะที่[hope]
  • ขณะที่[lex2]
  • ดังที่: ตามที่[lex2]
  • ทั้งๆ ที่[lex2]
  • เท่ากันกับ: เหมือนกัน, เช่นเดียวกัน[lex2]
  • เนื่องจาก: เพราะว่า[lex2]
  • ในฐานะ: ในตำแหน่ง, ในบทบาท[lex2]
  • อย่างเท่าๆ กัน: อย่างพอๆ กัน[lex2]
  • (adv) เท่ากับ,ราวกับ,เช่นกัน[nontri]
  • (con) เพราะ,เนื่องจาก,ราวกับ,ดังที่,ในขณะที่[nontri]
maid
  • /เม ดึ//M EY1 D//mˈeɪd/
  • (เมด) n. เด็กผู้หญิง,หญิงที่ยังไม่แต่งงาน,คนใช้ผู้หญิง,หญิงแก่ที่ยังไม่แต่งงาน,หญิงบริสุทธิ์. ###SW. maidish adj. maidishness n. ###S. maiden[hope]
  • สาวใช้: สาวใช้, หญิงรับใช้[lex2]
  • สาวโสด: สาวบริสุทธิ์ (ไม่เคยผ่านการมีเพศสัมพันธ์มาก่อน)[lex2]
  • (n) หญิงสาว,สาวใช้,คนใช้,แม่บ้าน[nontri]
foreign
  • /โฟ้ เหริ่น//F AO1 R AH0 N//fˈɔːrən/
  • /ฟ้า เหริ่น//F AA1 R AH0 N//fˈɑːrən/
  • (ฟอร์'ริน) adj. ต่างประเทศ,ต่างชาติ,นอกประเทศ,ต่างถิ่น,ต่างเขต,ไม่เกี่ยวข้อง,ไม่เหมาะสม,ต่างประเภท,แปลก,ไม่คุ้นเคย. ###SW. foreignly adv. foreignness n. ###S. alien[hope]
  • เกี่ยวกับต่างประเทศ: เกี่ยวกับต่างชาติ[lex2]
  • (adj) ต่างประเทศ,ต่างชาติ,ต่างเมือง,นอกประเทศ,ต่างถิ่น[nontri]
conscript
  • /ค้าน สึ คริ ผึ ถึ//K AA1 N S K R IH2 P T//kˈɑːnskrˌɪpt/
  • /เขิ่น สึ คริ ผึ ถึ//K AH0 N S K R IH1 P T//kənskrˈɪpt/
  • (คอน'สคริพทฺ) n. ทหารเกณฑ์,คนที่ถูกเกณฑ์. adj. ซึ่งถูกเกณฑ์. vt. (คันสริพทฺ')[hope]
  • ผู้ที่ถูกเกณฑ์ทหาร[lex2]
  • (adj) ที่ถูกเกณฑ์(ทหาร)[nontri]
  • (n) ทหารเกณฑ์[nontri]
  • (vt) เกณฑ์(ทหาร),กะเกณฑ์[nontri]
for
  • /โฟ (ร)//F AO1 R//fˈɔːr/
  • /ฝ//F ER0//fɜːʴ/
  • /ฝร//F R ER0//frɜːʴ/
  • (ฟอร์) prep. สำหรับ,เพื่อ,conj. เนื่องจาก,เพราะว่า[hope]
  • สำหรับ: ในส่วน[lex2]
  • เพื่อ: แก่, ให้แก่, ให้กับ[lex2]
  • แทน[lex2]
  • สนับสนุน: เห็นด้วย[lex2]
  • เป็นระยะ: เป็นเวลา, เป็นจำนวนเงิน[lex2]
  • ในฐานะของ[lex2]
  • ไปยัง[lex2]
  • ด้วยเหตุที่[lex2]
  • เพราะว่า: เนื่องจาก[lex2]
  • แลกกับ[lex2]
  • (con) เพราะว่า,เพราะเหตุว่า,เนื่องจาก,เนื่องจากว่า[nontri]
  • (pre) สำหรับ,เพื่อ,แทนที่,เนื่องจาก,เพื่อเป็นเกียรติแก่[nontri]
slave
  • /สึ เล ฝึ//S L EY1 V//slˈeɪv/
  • (สลาฟ,สแลฟ) n. ชาวสลาฟ (ในยุโรปภาคตะวันออก,ภาคตะวันออกเฉียงใต้และภาคกลาง)[hope]
  • ทาส: ผู้ทำงานหนักและได้ค่าแรงต่ำ[lex2]
  • ทำงานหนัก[lex2]
  • (n) บ่าว,ทาส,ขี้ข้า,ข้ารับใช้[nontri]
  • (vi) เป็นทาส[nontri]
labour
  • /เล้ เบ่อ (ร)//L EY1 B ER0//lˈeɪbɜːʴ/
  • (เล'เบอะ) {labo (u) red,labo (u) ring,labo (u) rs} n. แรงงาน,ใช้แรงงาน,งาน,อาชีพ,ความอุตสาหะ,ความเจ็บปวดและความพยายามในการคลอดลูก,ระยะเวลาในการคลอดลูกดังกล่าว,กรรมกร,ฝ่ายกรรมกร. v. ทำงาน,พยายาม,กระทำด้วยความลำบาก,คลอดลูก,ไปข้างหน้าด้วยความลำบาก,พากเพียร. adj. เ[hope]
  • กระทำด้วยความยากลำบาก: อุตสาหะ, พยายาม, พากเพียร[lex2]
  • กระบวนการในการคลอดบุตร (โดยเฉพาะการหดตัวของกล้ามเนื้อ)[lex2]
  • โคลงเคลง (เรือ): โคลงไปมา[lex2]
  • งานที่ใช้พละกำลัง: งานที่ต้องออกแรง[lex2]
  • ชนชั้นแรงงาน: กรรมกร[lex2]
  • ใช้เวลาและความพยายามมาก[lex2]
  • ทำงานหนัก: ทำงานหามรุ่งหามค่ำ[lex2]
  • พยายามต่อสู้เพื่อจุดมุ่งหมาย: ต่อสู้เพื่อเป้าหมาย[lex2]
  • ภาระ: งาน, หน้าที่[lex2]
  • (n) งาน,กรรมกร,ผู้ใช้แรงงาน,การตรากตรำทำงาน,แรงงาน[nontri]
  • (vi) ตรากตรำทำงาน,ใช้แรงงาน[nontri]
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer