left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
"
แฟ
fair
ชิ้ล เดริ่น
children
,
พร้า เกร็ส
progress
สิน
in
ลาย
life
เฝิ่น
and
เฟ ตึ
faith
ตรู
through
เดอะ
the
แพร สึ
prayers
"
รายการคำศัพท์
fair
  • /แฟ (ร)//F EH1 R//fˈer/
  • (แฟรฺ) adj. ยุติธรรม,ถูกต้อง,ซื่อสัตย์,ใหญ่พอสมควร,มาก,ปานกลาง,ดีพอใช้,สภาพ,สวยงาม,ไม่มีจุดด่างพร้อย,สะอาด,ชัดเจน,มีผิวพรรณดี,มีเสน่ห์. ###SW. fairness n. -adv. สุภาพ,ยุติธรรม. -Phr. (fair and square ซื่อสัตย์,ตรงไปตรงมา) . -Phr. (see fair ตัด[hope]
  • เท่าเทียม: ไม่มีอคติ[lex2]
  • ยุติธรรม: เป็นธรรม, เที่ยงตรง, ถูกต้อง, ซื่อสัตย์, สมเหตุสมผล[lex2]
  • เกี่ยวกับทัศนวิสัยที่ดี: กระจ่าง, ไม่มีพายุ[lex2]
  • สีอ่อน[lex2]
  • ปานกลาง: ค่อนข้างดี[lex2]
  • มากพอประมาณ: มากพอสมควร[lex2]
  • ของสีผิวหรือสีผม: สีขาวซีด, ซีด[lex2]
  • สวยงาม: งาม, อ่อนหวาน[lex2]
  • สุภาพ: อ่อนโยน, มีมารยาท[lex2]
  • ไม่มีตำหนิ: ไม่มีจุดด่างพร้อย[lex2]
  • อย่างยุติธรรม: อย่างเที่ยงธรรม, ถูกต้องตามกฎ[lex2]
  • ตรงเป้าหมาย[lex2]
  • สวนสนุก[lex2]
  • งานออกร้านขายสินค้า: งานประกวดสินค้าด้านการเกษตร[lex2]
  • งานแสดงสินค้า: งานแสดงสินค้าทางอุตสาหกรรม[lex2]
child
  • /ชาย ล ดึ//CH AY1 L D//tʃˈaɪld/
  • (ไชดฺ) n. เด็ก,ทายาท,ผลิตผล,-with child ตั้งครรภ์ มีบุตร ###S. yougster -pl children[hope]
  • คนที่มีพฤติกรรมเหมือนเด็ก[lex2]
  • เด็ก[lex2]
  • ลูก[lex2]
  • (n) เด็ก,ทารก,ลูก,บุตรหลาน[nontri]
progress
  • /พร้า เกระ สึ//P R AA1 G R EH2 S//prˈɑːgrˌes/
  • /เผรอะ เกร๊ะ สึ//P R AH0 G R EH1 S//prəgrˈes/
  • /โผร่ว เกร๊ะ สึ//P R OW0 G R EH1 S//prəʊgrˈes/
  • (โพร'เกรส) n. ความก้าวหน้า,การก้าวไปข้างหน้า,ความเจริญ,การเดินหน้า,การคืบหน้า -Phr. (in progress เดินหน้า คืบหน้า) vi. (โพรเกรส') ก้าวหน้า,เดินหน้า,คืบหน้า ###S. advance[hope]
  • การเดินไปข้างหน้า: การเคลื่อนที่ไปข้างหน้า[lex2]
  • ความก้าวหน้า: ความเจริญ, ความเจริญก้าวหน้า[lex2]
  • เดินไปข้างหน้า: เดินหน้า[lex2]
  • ก้าวหน้า: คืบหน้า, รุดหน้า[lex2]
  • (n) ความก้าวหน้า,ความเจริญ,ความคืบหน้า,การเดินหน้า,ความรุดหน้า[nontri]
  • (vi) ก้าวหน้า,เจริญ,คืบหน้า,เพิ่มขึ้น,เดินหน้า[nontri]
in
  • /อิน//IH0 N//ɪn/
  • /อิน//IH1 N//ˈɪn/
  • (อิน) prep. ใน, ภายใน, ข้างใน, ในระหว่าง, ในสภาพ, ในภาวะ, ในข้อที่ว่า. ###SW. in that เนื่องจาก, เพราะว่า. in so far as ตราบใดที่ -adv. ใน, ภายใน, อยู่ข้างใน, ในบ้าน, ในที่ทำงาน, ในตำแหน่ง, ในฤดูเก็บเกี่ยว, ในการบริหารงาน, สอดคล้องกับ -adj.[hope]
  • ใน: ข้างใน, อยู่ภายใน, อยู่ด้านใน[lex2]
  • ใน: ภายใน, ข้างใน[lex2]
  • ใน: ข้างใน[lex2]
  • ไม่[lex2]
  • (adv) ใน,ภายใน,ข้างใน,อยู่ข้างใน[nontri]
  • (pre) ใน,ภายใน,ข้างใน,ในระหว่าง[nontri]
life
  • /ลาย ฝึ//L AY1 F//lˈaɪf/
  • (ไลฟฺ) n. ชีวิต,สิ่งมีชีวิต,การดำรงชีวิต,ช่วงระยะเวลาที่มีชีวิต,ชั่วชีวิต,ชีวประวัติ,ความยืดหยุ่น,ความกลับได้ง่าย,วิธีการดำรงชีวิต,สิ่งมีค่าของชีวิต,บุคคลที่มีค่าของชีวิต,ช่วงระยะเวลาแห่งอำนาจ,ความรุ่งเรืองหรืออื่น ๆ ,โทษจำคุกตลอดชีวิต,ฟอง[hope]
  • ความมีชีวิตชีวา: ความร่าเริง, ความสนุกสนาน[lex2]
  • ช่วงชีวิตของสิ่งมีชีวิตตั้งแต่เกิดจนตาย: ตลอดชีวิต, ชั่วอายุ[lex2]
  • ชีวประวัติ[lex2]
  • ชีวิต[lex2]
  • รูปแบบการดำเนินชีวิต: การดำรงชีวิต, วิถีชีวิต[lex2]
  • สิ่งมีชีวิต[lex2]
  • อายุการใช้งานของสิ่งของ[lex2]
  • (n) ชีวิต,สิ่งมีชีวิต,ความกระปรี้กระเปร่า[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
faith
  • /เฟ ตึ//F EY1 TH//fˈeɪθ/
  • (เฟธ) n. ศรัทธา,ความมั่นใจ,ความเลื่อมใส,ความยึดมั่น,ความเชื่อในศาสนา,ความซื่อสัตย์,คำรับรอง. -Phr. (lose faith in สงสัย) . -Phr. (in good faith ด้วยศรัทธา) ###S. belief,creed[hope]
  • ศรัทธา: ความศรัทธา, ความเลื่อมใส, ความเชื่อถือ[lex2]
  • (n) ความศรัทธา,ความเลื่อมใส,ความเชื่อ,ศาสนา,ความยึดมั่น[nontri]
through
  • /ตรู//TH R UW1//θrˈuː/
  • (ธรู) prep. ผ่าน,ผ่านพ้น,ทะลุ,ผ่านตลอด,ตลอด,รวมทั้ง,ประสบความสำเร็จ,โดยวิธี,โดยเหตุผล,โดย,ด้วย,เพราะ,เนื่องจาก. adv. ผ่าน,ผ่านพ้น,โดยตลอด,ตั้งแต่ต้นจนจบ,ถึงที่สุด,เสร็จ,สมบูรณ์,-PHr. (through and through โดยตลอดทุกกรณี) adj. เสร็จ,สำเร็จ,ผ่าน,โดยตลอด[hope]
  • ผ่านไป: จากด้านหนึ่งไปสู่อีกด้านหนึ่งของ, ผ่านตลอด[lex2]
  • ท่ามกลาง[lex2]
  • ด้วยวิธี[lex2]
  • ตลอดทุกจำนวน: ตลอดทุกหน่วย, ตลอดทั้งหมด[lex2]
  • ตั้งแต่เริ่มจนกระทั่งถึง[lex2]
  • ปราศจากการหยุด: ไปตรงตลอด[lex2]
  • เนื่องจาก: เพราะ[lex2]
  • ผ่านไปตาม[lex2]
  • โดยตลอด: โดยทั้งหมด, ตั้งแต่ต้นจนจบ[lex2]
  • ไปจนเสร็จสิ้น: จนกระทั่งเรียบร้อย[lex2]
  • ซึ่งเดินทางรวดเดียว: ซึ่งเดินทางทอดเดียว, ซึ่งเดินทางต่อเดียว[lex2]
  • ที่เสร็จสิ้น[lex2]
  • (adj) ตรงไปเรื่อย,ผ่านพ้น,ตลอดรอดฝั่ง,สำเร็จ[nontri]
  • (adv) เสร็จสิ้น,ตัดขาด,ตลอด,ถึงที่สุด[nontri]
  • (pre) ตลอด,โดย,ด้วย,เพราะ,เนื่องจาก,รวมทั้ง[nontri]
the
  • /เดอะ//DH AH0//ðə/
  • /ดะ//DH AH1//ðˈʌ/
  • /ดี//DH IY0//ðiː/
  • n. วันอาทิตย์[hope]
  • คำนำหน้านามชี้เฉพาะ[lex2]
  • พระเจ้า[lex2]
  • (adv) ถึงเพียงนั้น,ในกรณีนั้น,ที่เข้าใจกันแล้ว[nontri]
prayer
  • /แพร (ร)//P R EH1 R//prˈer/
  • /เพร้ เอ่อ (ร)//P R EY1 ER0//prˈeɪɜːʴ/
  • (แพร) n. การสวดมนต์,การอธิษฐาน,คำสวดมนต์,คำอธิษฐาน,การขอร้อง,การภาวนา,สิ่งที่อ้อนวอน,สิ่งที่ขอ,ผู้สวดมนต์,ผู้อธิษฐาน,ผู้วิงวอน[hope]
  • การสวดมนต์: การอธิษฐาน[lex2]
  • บทสวดมนต์[lex2]
  • ผู้สวดมนต์: ผู้ภาวนา, ผู้อ้อนวอน[lex2]
  • (n) การสวดมนตร์,คำอ้อนวอน,การภาวนา,การอธิษฐาน[nontri]