left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
"
ตรู
Through
เด๊น เจ่อ ซ
dangers
เสิ่น โท้ว ล ดึ
untold
...
เอิ่น
and
ฮ้า ดึ ฉิ ผึ สึ
hardships
unnumbered
...
รายการคำศัพท์
through
  • /ตรู//TH R UW1//θrˈuː/
  • (ธรู) prep. ผ่าน,ผ่านพ้น,ทะลุ,ผ่านตลอด,ตลอด,รวมทั้ง,ประสบความสำเร็จ,โดยวิธี,โดยเหตุผล,โดย,ด้วย,เพราะ,เนื่องจาก. adv. ผ่าน,ผ่านพ้น,โดยตลอด,ตั้งแต่ต้นจนจบ,ถึงที่สุด,เสร็จ,สมบูรณ์,-PHr. (through and through โดยตลอดทุกกรณี) adj. เสร็จ,สำเร็จ,ผ่าน,โดยตลอด[hope]
  • ผ่านไป: จากด้านหนึ่งไปสู่อีกด้านหนึ่งของ, ผ่านตลอด[lex2]
  • ท่ามกลาง[lex2]
  • ด้วยวิธี[lex2]
  • ตลอดทุกจำนวน: ตลอดทุกหน่วย, ตลอดทั้งหมด[lex2]
  • ตั้งแต่เริ่มจนกระทั่งถึง[lex2]
  • ปราศจากการหยุด: ไปตรงตลอด[lex2]
  • เนื่องจาก: เพราะ[lex2]
  • ผ่านไปตาม[lex2]
  • โดยตลอด: โดยทั้งหมด, ตั้งแต่ต้นจนจบ[lex2]
  • ไปจนเสร็จสิ้น: จนกระทั่งเรียบร้อย[lex2]
  • ซึ่งเดินทางรวดเดียว: ซึ่งเดินทางทอดเดียว, ซึ่งเดินทางต่อเดียว[lex2]
  • ที่เสร็จสิ้น[lex2]
  • (adj) ตรงไปเรื่อย,ผ่านพ้น,ตลอดรอดฝั่ง,สำเร็จ[nontri]
  • (adv) เสร็จสิ้น,ตัดขาด,ตลอด,ถึงที่สุด[nontri]
  • (pre) ตลอด,โดย,ด้วย,เพราะ,เนื่องจาก,รวมทั้ง[nontri]
danger
  • /เด๊น เจ่อ (ร)//D EY1 N JH ER0//dˈeɪndʒɜːʴ/
  • (เดน'เจอะ) n. อันตราย,ภัย,ความไม่ปลอดภัย ###S. peril[hope]
  • คนหรือสิ่งที่ก่อให้เกิดอันตราย[lex2]
  • อันตราย: ภัย, ภัยอันตราย, ภยันตราย, การเสี่ยงภัย, ความไม่ปลอดภัย, สถานการณ์อันตราย[lex2]
  • (n) อันตราย,ภัย,ภยันตราย,ความไม่ปลอดภัย[nontri]
untold
  • /เอิ่น โท้ว ล ดึ//AH0 N T OW1 L D//əntˈəʊld/
  • (อันโทลดฺ') adj. ไม่ได้บอก,ไม่ได้เปิดเผย,ไม่ได้พูดถึง,นับไม่ถ้วน,เหลือคณานับ,เหลือพรรณา[hope]
  • ซึ่งไม่ได้บอกใคร: ซึ่งไม่ได้เล่าให้ใครฟัง[lex2]
  • ซึ่งไม่สามารถนับได้: ซึ่งประมาณไม่ได้[lex2]
  • มากมาย: มหาศาล, นับไม่ถ้วน, เหลือจะนับ[lex2]
  • (adj) ไม่ได้บอกเล่า,เหลือพรรณนา,นับไม่ถ้วน[nontri]
and
  • /เอิ่น ดึ//AH0 N D//ənd/
  • /แอน ดึ//AE1 N D//ˈænd/
  • (แอนดฺ) conj. และ, แล้วก็, อีก, พร้อมทั้ง, รวมทั้ง, ต่อเนื่องกัน, บวกอีก, ถ้าเช่นนั้นก็, ขณะเดียวกัน ###S. also, moreover, plus, in)[hope]
  • จากนั้น: แล้วก็[lex2]
  • ดังนั้น[lex2]
  • รวมกับ: รวม[lex2]
  • และ: ยิ่งไปกว่านั้น, มากไปกว่านั้น[lex2]
  • (con) และ,รวมทั้ง[nontri]
hardship
  • /ฮ้า (ร) ดึ ฉิ ผึ//HH AA1 R D SH IH0 P//hˈɑːrdʃɪp/
  • (ฮาร์ด'ชิพ) n. ความลำบาก,การทนทุกข์ทรมาน,การกดขี่,สิ่งที่สุดแสนจะทนได้[hope]
  • ความทุกข์ยาก: ความยากลำบาก, ความลำบาก, ความขาดแคลน, ความยากจน[lex2]
  • (n) ความยากลำบาก,ความทุกข์ทรมาน[nontri]