left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
"
บะ ถึ
But
เด็น
then
เหนอะ
a
ดา ขึ
dark
คลาว
cloud
เดอะ โพร้ว ฉึ ถึ
approached
,
เออะ คั้ม เผอะ หนี่ ดึ
accompanied
บาย
by
วาย น ดึ
wind
.
"
รายการคำศัพท์
but
  • /บะ ถึ//B AH1 T//bˈʌt/
  • (บัท) conj. แต่,หากว่า,แต่ทว่า,ถ้าไม่,ถ้าไม่ได้ -adv. เพียง,เพียงแต่. -pron. ที่ไม่ -prep. เว้นแต่,นอกจาก[hope]
  • แต่: หากว่า, แต่ทว่า[lex2]
  • ยกเว้น: เว้นแต่, นอกจาก[lex2]
  • เป็นแต่เพียง: เพียงแต่[lex2]
  • (adv) เท่านั้น,เพียงแต่[nontri]
  • (con) แต่,นอกจาก,เว้นแต่,หากแต่,เพียงแต่[nontri]
  • (pre) หากแต่,เว้นแต่,เพียงแต่,นอกจาก[nontri]
then
  • /เด็น//DH EH1 N//ðˈen/
  • (เธน) adv. ดังนั้น,ในเวลานั้น,ถ้าเป็นเช่นนั้น,อีกประการหนึ่ง,โดยเฉพาะอย่างยิ่ง,นอกจากนั้น,ในกรณีนั้น,เพราะฉะนั้น,then and there ในขณะนั้นทันที. adj. เช่นนั้น,ดังนั้น. n. เวลานั้น[hope]
  • ในขณะนั้น[lex2]
  • หลังจากนั้น: แล้ว, จากนั้น, ต่อจากนั้น[lex2]
  • ดังนั้น: ฉะนั้น, ถ้าเช่นนั้น[lex2]
  • นอกจากนี้: ยิ่งกว่านี้[lex2]
  • ในตอนนั้น: ในขณะนั้น[lex2]
  • เวลานั้น: ช่วงนั้น, ตอนนั้น[lex2]
  • (adj) ในครั้งนั้น,เช่นนั้น,ดังนั้น[nontri]
  • (adv) เวลานั้น,ถัดมา,อีกประการหนึ่ง,โดยเฉพาะอย่างยิ่ง,นอกจากนั้น[nontri]
  • (con) นอกจากนั้น,ดังนั้น,ต่อมา[nontri]
a
  • /เออะ//AH0//ə/
  • /เอ//EY1//ˈeɪ/
  • (เอ) 1. พยัญชนะและสระตัวแรกในภาษาอังกฤษรูปตัว A, ชั้นหนึ่ง,อันดับหนึ่ง,สัญลักษณ์ธาตุ argon (the first letter) - อังสตรอมยูนิต abbr. assesssment,artery 2. อักษร A ในระบบเลขฐานสิบหก มีค่าเท่ากับ 10 ในเลขฐานสิบ[hope]
  • หนึ่ง (คำนำหน้าคำนามเพื่อแสดงว่าคำนามนั้นๆ ไม่ชี้เฉพาะ)[lex2]
  • อักษรตัวแรกในภาษาอังกฤษ[lex2]
  • ใช้เป็นคำเติมหน้าเพื่อเน้นความหมาย[lex2]
  • ของ[lex2]
  • บน[lex2]
  • จาก[lex2]
  • ไปยัง: ไปสู่[lex2]
  • ออก[lex2]
  • ไม่ (ย่อมาจาก an-): ปราศจาก, ใช้นำหน้าเสียงพยัญชนะ[lex2]
dark
  • /ดา (ร) ขึ//D AA1 R K//dˈɑːrk/
  • (ดาร์ค) adj. มืด,มืดมน,มัว,ดำคล้ำ,ซ่อนเร้น,เร้นลับคลุมเครือ,ชั่วช้า n. ความมืด,กลางคืน,ที่มืด,สีดำ -Phr. (in the dark ไม่รู้ เป็นความลับ) vi. มืด. ###SW. darkish adj. ดูdark darkishness n. ดูdark ###S. dim,[hope]
  • คล้ำ: เข้ม, (สี)แก่[lex2]
  • ความมืด: ความมืดมิด, ที่มืด, มุมมืด, เงามืด, การปราศจากแสง[lex2]
  • ช่วงเวลาดึก: กลางคืน, ตอนดึก, เวลาดึก, เวลาค่ำ[lex2]
  • ชั่วร้าย: ชั่วช้า, ป่าเถื่อน[lex2]
  • มืด: มืดมิด, มืดมน, มืดครึ้ม[lex2]
  • ลึกลับ: คลุมเครือ, เร้นลับ, ซ่อนเร้น, ไม่ชัดเจน[lex2]
  • สลดใจ: ไม่เบิกบาน, หมดหวัง, ใจคอเหี่ยวแห้ง, หดหู่, ซึมเซา, หม่นหมอง[lex2]
  • (adj) มืด,ดำ,มืดมน,มืดมัว,คล้ำ,แก่,ลึกลับ,เคลือบคลุม[nontri]
  • (n) ความมืด,ที่มืด,เวลากลางคืน,ความลึกลับ,สีดำ[nontri]
cloud
  • /คลาว ดึ//K L AW1 D//klˈaʊd/
  • (เคลาดฺ) {clouded,clouding,clouds} n. เมฆ,เงามืด,ความมืดมัว,รอยด่าง,มลทิน -Phr. (on a cloud มีความสุขที่สุด) -Phr. (under a cloud ภาวะเสื่อมเสีย,ภาวะที่น่าสงสัย,ภาวะที่ขายหน้า) vt. ปกคลุมไปด้วยเมฆ,ทำให้มืดสลัว,ทำให้เป็นเงา,ให้ร้าย,ใส่ร้าย,ทำให้ยุ่งเหยิงใจ[hope]
  • กลุ่มควัน: หมอก[lex2]
  • ก่อให้เกิดปัญหา[lex2]
  • เกิดปัญหา[lex2]
  • ทำให้มืด: ทำให้มัว[lex2]
  • ปกคลุมด้วยเมฆ[lex2]
  • มีเมฆมาก[lex2]
  • เมฆ[lex2]
  • สิ่งของจำนวนมากที่อยู่รวมกัน[lex2]
  • (n) เมฆ,ความมืดมัว,มลทิน[nontri]
  • (vi) คลุ้ง,ฟุ้ง,ตลบ[nontri]
  • (vt) มืดมัว,มีเมฆ,ทำให้เป็นเงา,ทำให้มืดสลัว[nontri]
approach
  • /เออะ โพร้ว ฉึ//AH0 P R OW1 CH//əprˈəʊtʃ/
  • (อะโพรช') vt.,vi. เข้าใกล้, ประชิด, ใกล้เข้ามาทุกที,จวน,มีความสามารถเกือบเท่ากับ,เริ่ม. -n. การเข้าใกล้, ความใกล้,วิธีการเข้าไป (เช่น ถนน) , วิธีการ,วิถีทาง (come near,near)[hope]
  • การเข้าใกล้[lex2]
  • เข้าใกล้[lex2]
  • เข้าตีสนิท: เข้าหา[lex2]
  • คล้าย: ใกล้จะ, ใกล้เคียง, เกือบจะเป็น[lex2]
  • ความคล้ายกัน[lex2]
  • ปฎิบัติต่อ: จัดการ[lex2]
  • วิธีการทำให้ถึงจุดหมาย[lex2]
  • สิ่งที่คล้ายกัน[lex2]
  • (n) การเข้าใกล้,วิธีการเข้าไป[nontri]
  • (vi,vt) เข้าใกล้,เข้าหา,ประชิด,ทาบทาม,เข้าถึง[nontri]
accompany
  • /เออะ คั้ม เผอะ หนี่//AH0 K AH1 M P AH0 N IY0//əkˈʌmpəniː/
  • (อะคัม' พะนี) vt. มากับ, ไปกับ ,ติดตาม, เป็นเพื่อน, ประกอบ, คลอเสียง, เครื่องประกอบ, ดนตรีคลอเสียง ###S. go along with)[hope]
  • (เล่นดนตรี) คลอไปด้วย: เล่นดนตรีประกอบ[lex2]
  • ประกอบกับ: ร่วมกับ[lex2]
  • ไปเป็นเพื่อน: ติดตาม, ร่วมทาง, เดินทางไปด้วย[lex2]
  • (vt) ไปเป็นเพื่อน,ไปกับ,ไปด้วยกัน[nontri]
by
  • /บาย//B AY1//bˈaɪ/
  • (บาย) prep. โดย,ไปยัง,ข้าง,อยู่ข้าง,ใกล้,ติดตัว,ไปทาง,ทาง,หันไปทาง,จาก,ผ่าน,ผ่านไป,ผ่านข้าง,ของ,อาศัย,ใช้,ที่,ทีละ,ต่อ adj. อยู่ใกล้,ใกล้ -Conf. with[hope]
  • ใกล้: ข้าง, อยู่ข้าง[lex2]
  • โดย: ตาม, ด้วย, ผ่าน, ทุก,ทีละ, ต่อ[lex2]
  • ก่อนเวลาที่กำหนด[lex2]
  • ผ่าน: ผ่านไป, ผ่าน[lex2]
  • ระหว่าง: ช่วง, ที่[lex2]
  • โดยประมาณ[lex2]
  • เป็นผลเนื่องจาก: เป็นไปตาม[lex2]
  • ทาง: ไปทาง[lex2]
  • เป็นตัวแทนของ[lex2]
  • (adv) ล่วงไป,ผ่านไป[nontri]
  • (pre) ใกล้,ข้างๆ,โดย,ตาม,ไปทาง,ไปยัง,ทีละ,ต่อ[nontri]
wind
  • /วาย น ดึ//W AY1 N D//wˈaɪnd/
  • /วิน ดึ//W IH1 N D//wˈɪnd/
  • (วินดฺ,ไวน์ดฺ) n. ลม,กระแสลม,ลมเป่า,เครื่องดนตรีแบบใช้ลมเป่า,ลมหายใจ,หายใจ,ความสามารถในการหายใจ,แรงอิทธิพล,พื้นฐาน,ลมกลิ่น,การคุยโว,ลมในกระเพาะหรือลำไส้,ทิศทางลม,ลมที่อัดไว้,การพัน,การม้วน,การขด,การหมุน,การกว้าน,การเปลี่ยนทิศทาง,ทางโค้ง,ทางคดเคี้ยว[hope]
  • ลม: กระแสลม[lex2]
  • ลมหายใจ[lex2]
  • เครื่องดนตรีประเภทเป่า[lex2]
  • การคุยโว: การคุยโม้โอ้อวด[lex2]
  • ทำให้ไม่สามารถหายใจเอาอากาศเข้าได้พอ[lex2]
  • ปล่อยให้ม้าพัก (หลังจากออกแรง)[lex2]
  • ได้กลิ่น (คนหรือสิ่งของ)[lex2]
  • คดเคี้ยว: ลดเลี้ยว[lex2]
  • พัน: ขด, โค้ง[lex2]
  • ซึ่งไม่มีลม[lex2]
  • (n) ทางเลี้ยว,ทางคดเคี้ยว,ทางวกวน,การหมุน,การกว้าน[nontri]
  • (n) ลม,ลมหายใจ,กลิ่นไอ,ข่าวคราว,กระแสลม[nontri]
  • (vi) คดเคี้ยว,ไขลาน,เลื้อย,ม้วน,กวดขัน,ชักรอก[nontri]
  • (vt) หมุน,ม้วน,พัน,คดเคี้ยว,วกเวียน,ขด,เป่าลม[nontri]