บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
288) }她住在這座房子裏,四邊都是庸俗和惱恨 288) }正如那逃避阿波羅追逐的達芙妮女神一下子變成了一棵月桂樹
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เออร์
èr
er4
ㄦˋ
2
ปา
bā
ba1
ㄅㄚ
8
ปา
bā
ba1
ㄅㄚ
8
)
)
)
)
}
}
}
}
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
她
จฺรู้
zhù
zhu4
ㄓㄨˋ
住
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
這
จฺว้อ
zuò
zuo4
ㄗㄨㄛˋ
座
ฝัง จื่อ
fángzǐ
fang2zi3
ㄈㄤˊ ㄗˇ
房子
หลี่
lǐ
li3
ㄌㄧˇ
裏
,
,
,
,
ซื่อ
sì
si4
ㄙˋ
四
เปียน
biān
bian1
ㄅㄧㄢ
邊
ตู
dū
du1
ㄉㄨ
都
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
ยง สู
yōngsú
yong1su2
ㄩㄥ ㄙㄨˊ
庸俗
เหอ
hé
he2
ㄏㄜˊ
和
หน่าว เฮิ่น
nǎohèn
nao3hen4
ㄋㄠˇ ㄏㄣˋ
惱恨
เออร์
èr
er4
ㄦˋ
2
ปา
bā
ba1
ㄅㄚ
8
ปา
bā
ba1
ㄅㄚ
8
)
)
)
)
}
}
}
}
เจฺริ้ง หยฺรู
zhèngrú
zheng4ru2
ㄓㄥˋ ㄖㄨˊ
正如
น่า
nà
na4
ㄋㄚˋ
那
ถาว ปี้
táobì
tao2bi4
ㄊㄠˊ ㄅㄧˋ
逃避
อา ปฺวอ ลฺวอ เจฺรฺวย จฺรู๋
ābōluōzhūizhú
a1bo1luo1zhui1zhu2
ㄚ ㄅㄛ ㄌㄨㄛ ㄓㄨㄟ ㄓㄨˊ
阿波羅追逐
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ต๋า ฝู
dáfú
da2fu2
ㄉㄚˊ ㄈㄨˊ
達芙
นี หนฺวี่
nīnv̌
ni1nv3
ㄋㄧ ㄋㄩˇ
妮女
เสฺริน
shén
shen2
ㄕㄣˊ
神
ยี ซฺย่า จื่อ
yīxiàzǐ
yi1xia4zi3
ㄧ ㄒㄧㄚˋ ㄗˇ
一下子
เปี้ยน เฉฺริง
biànchéng
bian4cheng2
ㄅㄧㄢˋ ㄔㄥˊ
變成
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
เคอ
kē
ke1
ㄎㄜ
棵
เยฺว่
yuè
yue4
ㄩㄝˋ
月
เกฺว้ย
gùi
gui4
ㄍㄨㄟˋ
桂
ซฺรู่
shù
shu4
ㄕㄨˋ
樹
รายการคำศัพท์
二
èr
ㄦˋ
two; 2
[cedict]
八
bā
ㄅㄚ
eight; 8
[cedict]
八
bā
ㄅㄚ
eight; 8
[cedict]
她
tā
ㄊㄚ
she
[cedict]
住
zhù
ㄓㄨˋ
to live; to dwell; to stay; to reside; to stop
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
這
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
座
zuò
ㄗㄨㄛˋ
seat; base; stand; (classifier for buildings, mountains, large solid things, etc.)
[cedict]
房子
fáng zi
ㄈㄤˊ ㄗ˙
house; building (single- or two-story); apartment; room
[cedict]
裏
lǐ
ㄌㄧˇ
inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration
[cedict]
四
sì
ㄙˋ
four; 4
[cedict]
邊
biān
ㄅㄧㄢ
bian
ㄅㄧㄢ˙
side; edge; margin; border; boundary
[cedict]
suffix of a noun of locality
[cedict]
都
dōu
ㄉㄡ
dū
ㄉㄨ
all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already
[cedict]
capital city; metropolis; surname Du
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
庸俗
yōng sú
ㄩㄥ ㄙㄨˊ
filthy; vulgar; debased
[cedict]
和
hé
ㄏㄜˊ
hè
ㄏㄜˋ
hú
ㄏㄨˊ
huó
ㄏㄨㄛˊ
huò
ㄏㄨㄛˋ
and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He
[cedict]
cap (a poem); respond in singing
[cedict]
to complete a set in mahjong or playing cards
[cedict]
soft; warm
[cedict]
mix together; to blend
[cedict]
惱恨
nǎo hèn
ㄋㄠˇ ㄏㄣˋ
to hate and resent; angry and full of grievances
[cedict]
二
èr
ㄦˋ
two; 2
[cedict]
八
bā
ㄅㄚ
eight; 8
[cedict]
八
bā
ㄅㄚ
eight; 8
[cedict]
正如
zhèng rú
ㄓㄥˋ ㄖㄨˊ
be just like
[cedict]
那
nǎ
ㄋㄚˇ
nà
ㄋㄚˋ
variant of 哪; how; which
[cedict]
that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing
[cedict]
逃避
táo bì
ㄊㄠˊ ㄅㄧˋ
escape; evade; shirk
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
神
shén
ㄕㄣˊ
God; unusual; mysterious; soul; spirit; divine essence; lively; spiritual being
[cedict]
一下子
yī xià zi
ㄧ ㄒㄧㄚˋ ㄗ˙
in a short while; all at once; all of a sudden
[cedict]
變成
biàn chéng
ㄅㄧㄢˋ ㄔㄥˊ
to change into; to turn into; to become
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
棵
kē
ㄎㄜ
classifier for trees, cabbages, plants etc
[cedict]
月
yuè
ㄩㄝˋ
moon; month
[cedict]
桂
guì
ㄍㄨㄟˋ
Cinnamonum cassia; abbr. for Guangxi autonomous region in south China 廣西壯族自治區|广西壮族自治区
[cedict]
樹
shù
ㄕㄨˋ
tree
[cedict]