บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
1951年美日签订的《旧金山条约》中 钓鱼岛被置于美国的管辖之下
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ยี
yī
yi1
ㄧ
1
โจฺย่ว
jǐu
jiu3
ㄐㄧㄡˇ
9
หวู่
wǔ
wu3
ㄨˇ
5
ยี
yī
yi1
ㄧ
1
เหนียน
nián
nian2
ㄋㄧㄢˊ
年
เหม่ย์
měi
mei3
ㄇㄟˇ
美
ยฺรื่อ
rì
ri4
ㄖˋ
日
เชียน ติ้ง
qiāndìng
qian1ding4
ㄑㄧㄢ ㄉㄧㄥˋ
签订
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
《
《
《
《
โจฺย้ว จิน ซฺราน
jìujīnshān
jiu4jin1shan1
ㄐㄧㄡˋ ㄐㄧㄣ ㄕㄢ
旧金山
ถฺยาว เยฺว
tiáoyuē
tiao2yue1
ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ
条约
》
》
》
》
จฺรง
zhōng
zhong1
ㄓㄨㄥ
中
ตฺย้าว หยฺวี ต่าว
diàoyúdǎo
diao4yu2dao3
ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ ㄉㄠˇ
钓鱼岛
เป้ย์
bèi
bei4
ㄅㄟˋ
被
จฺรื้อ หยฺวี
zhìyú
zhi4yu2
ㄓˋ ㄩˊ
置于
เหม่ย์ กฺว๋อ
měiguó
mei3guo2
ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ
美国
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
กฺว่าน สฺยา
guǎnxiá
guan3xia2
ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄚˊ
管辖
จฺรือ ซฺย่า
zhīxià
zhi1xia4
ㄓ ㄒㄧㄚˋ
之下
รายการคำศัพท์
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
九
jiǔ
ㄐㄧㄡˇ
nine; 9
[cedict]
五
wǔ
ㄨˇ
five; 5
[cedict]
一年
(n) one year; some time ago
[edict]
美日
US-Japan
[cedict]
签订
qiān dìng
ㄑㄧㄢ ㄉㄧㄥˋ
to agree to and sign (a treaty etc)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
旧金山
jīn shān
ㄐㄧㄣ ㄕㄢ
San Francisco, California
[cedict]
条约
tiáo yuē
ㄊㄧㄠˊ ㄩㄝ
treaty; pact
[cedict]
中
zhōng
ㄓㄨㄥ
zhòng
ㄓㄨㄥˋ
within; among; in; middle; center; while (doing sth); during; China; Chinese
[cedict]
hit (the mark)
[cedict]
钓鱼岛
diào yú dǎo
ㄉㄧㄠˋ ㄩˊ ㄉㄠˇ
Diaoyu Islands
[cedict]
被
bèi
ㄅㄟˋ
by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear
[cedict]
置于
zhì yú
ㄓˋ ㄩˊ
place; put (at or in a position)
[cedict]
美国
guó
ㄍㄨㄛˊ
America; American; United States of America; USA
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
管辖
guǎn xiá
ㄍㄨㄢˇ ㄒㄧㄚˊ
to administer; to have jurisdiction (over)
[cedict]
之下
zhī xià
ㄓ ㄒㄧㄚˋ
under; beneath; less than
[cedict]