left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
-
-
rúguǒ
如果
chénggōng
成功
le
了
，
，
nǐ
你
jìushì
就是
dàgōng
大功
yī
一
jiàn
件
hùi
会
ràng
让
nǐ
你
cóng
从
dǎngnèi
党内
qítā
其他
yǒuyì
有意
jiǎozhú
角逐
zǒngtǒng
总统
bǎozuò
宝座
de
的
rén
人
dāngzhōng
当中
tuōyǐngérchū
脱颖而出
รายการคำศัพท์
如果
  • rú guǒㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˇ
  • if; in case; in the event that[cedict]
成功
  • chéng gōngㄔㄥˊ ㄍㄨㄥ
  • success; to succeed[cedict]
了
  • leㄌㄜ˙
  • liǎoㄌㄧㄠˇ
  • liàoㄌㄧㄠˋ
  • (modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)[cedict]
  • to know; to understand[cedict]
  • clear[cedict]
  • look afar from a high place[cedict]
你
  • nǐㄋㄧˇ
  • you[cedict]
就是
  • jiù shìㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
  • (emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as[cedict]
大功
  • dà gōngㄉㄚˋ ㄍㄨㄥ
  • great merit; great service[cedict]
一
  • yīㄧ
  • one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout[cedict]
件
  • jiànㄐㄧㄢˋ
  • item; component; classifier for events, things, clothes etc[cedict]
会
  • huìㄏㄨㄟˋ
  • kuàiㄎㄨㄞˋ
  • can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association[cedict]
  • to balance an account; accounting[cedict]
让
  • ràngㄖㄤˋ
  • to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth[cedict]
你
  • nǐㄋㄧˇ
  • you[cedict]
从
  • cōngㄘㄨㄥ
  • cóngㄘㄨㄥˊ
  • zòngㄗㄨㄥˋ
  • lax; yielding; unhurried[cedict]
  • from; to obey; to observe; to follow; surname Cong[cedict]
  • second cousin[cedict]
党内
  • dǎng nèiㄉㄤˇ ㄋㄟˋ
  • within the party (esp. Chinese communist party)[cedict]
其他
  • qí tāㄑㄧˊ ㄊㄚ
  • other; the others; else; other than (that person); in addition to the person mentioned above[cedict]
有意
  • yǒu yìㄧㄡˇ ㄧˋ
  • intend; intentionally; be interested (in)[cedict]
角逐
  • jué zhúㄐㄩㄝˊ ㄓㄨˊ
  • to tussle; to contend; to contest[cedict]
总统
  • zǒng tǒngㄗㄨㄥˇ ㄊㄨㄥˇ
  • president (of a country)[cedict]
宝座
  • bǎo zuòㄅㄠˇ ㄗㄨㄛˋ
  • throne[cedict]
的
  • deㄉㄜ˙
  • díㄉㄧˊ
  • dìㄉㄧˋ
  • of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive[cedict]
  • really and truly[cedict]
  • aim; clear[cedict]
人
  • rénㄖㄣˊ
  • man; person; people[cedict]
当中
  • dāng zhōngㄉㄤ ㄓㄨㄥ
  • among; in the middle; in the center[cedict]
脱颖而出
  • tuō yǐng ér chūㄊㄨㄛ ㄧㄥˇ ㄦˊ ㄔㄨ
  • lit. a sharp point sticks out (成语 saw); fig. talent will reveal itself[cedict]