left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
-
-
wèishíyāo
为什么
nǐ
你
yào
要
zhèyāo
这么
zuò
做
-
-
nǐ
你
zài
在
chūimáoqíucī
吹毛求疵
รายการคำศัพท์
为什么
  • wèi shén meㄨㄟˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙
  • why?; for what reason?[cedict]
你
  • nǐㄋㄧˇ
  • you[cedict]
要
  • yāoㄧㄠ
  • yàoㄧㄠˋ
  • demand; ask; request; coerce[cedict]
  • important; vital; to want; to be going to; must[cedict]
这么
  • zhè meㄓㄜˋ ㄇㄜ˙
  • so much; this much; how much?; this way; like this[cedict]
做
  • zuòㄗㄨㄛˋ
  • to do; to make; to produce; to write; to compose; to act as; to engage in; to hold (a party); to be; to become; to function (in some capacity); to serve as; to be used for; to form (a bond or relationship); to pretend; to feign; to act a part; to put on a[cedict]
你
  • nǐㄋㄧˇ
  • you[cedict]
在
  • zàiㄗㄞˋ
  • (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)[cedict]
吹毛求疵
  • chuī máo qiú cīㄔㄨㄟ ㄇㄠˊ ㄑㄧㄡˊ ㄘ
  • lit. to blow apart the hairs upon a fur to discover any defect (成语 saw); fig. to be fastidious; nitpick[cedict]