บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
驻扎在京都的壬生地区... 这些脱藩的武士们, 被组织起来保卫京都的和平... 当时,幕府的势力已经衰落
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
จฺรู้ จฺรา
zhùzhā
zhu4zha1
ㄓㄨˋ ㄓㄚ
驻扎
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
จิง ตู
jīngdū
jing1du1
ㄐㄧㄥ ㄉㄨ
京都
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เหยฺริน เซฺริง
rénshēng
ren2sheng1
ㄖㄣˊ ㄕㄥ
壬生
ตี้ ชฺวี
dìqū
di4qu1
ㄉㄧˋ ㄑㄩ
地区
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
เจฺร้อ เซีย
zhèxiē
zhe4xie1
ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ
这些
ทฺวอ ฝาน
tuōfán
tuo1fan2
ㄊㄨㄛ ㄈㄢˊ
脱藩
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
หวู่ ซฺรื่อ เหมิ่น
wǔshìmen
wu3shi4men5
ㄨˇ ㄕˋ ˙ㄇㄣ
武士们
,
,
,
,
เป้ย์
bèi
bei4
ㄅㄟˋ
被
จู่ จฺรือ
zǔzhī
zu3zhi1
ㄗㄨˇ ㄓ
组织
ฉี่ หลาย
qǐlái
qi3lai2
ㄑㄧˇ ㄌㄞˊ
起来
ป่าว เว่ย์
bǎowèi
bao3wei4
ㄅㄠˇ ㄨㄟˋ
保卫
จิง ตู
jīngdū
jing1du1
ㄐㄧㄥ ㄉㄨ
京都
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เหอ ผิง
hépíng
he2ping2
ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ
和平
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
ตัง สฺรือ
dāngshí
dang1shi2
ㄉㄤ ㄕˊ
当时
,
,
,
,
มู่ ฝู่
mùfǔ
mu4fu3
ㄇㄨˋ ㄈㄨˇ
幕府
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ซฺรื่อ ลี่
shìlì
shi4li4
ㄕˋ ㄌㄧˋ
势力
หยี่ จิง
yǐjīng
yi3jing1
ㄧˇ ㄐㄧㄥ
已经
ซฺรฺวาย ลฺว่อ
shuāiluò
shuai1luo4
ㄕㄨㄞ ㄌㄨㄛˋ
衰落
รายการคำศัพท์
驻扎
zhù zhā
ㄓㄨˋ ㄓㄚ
to station; to garrison (troops)
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
京都
dū
ㄉㄨ
the capital (of a country); Kyōto (Japan)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
地区
dì qū
ㄉㄧˋ ㄑㄩ
region; area; prefecture (main subdivision of most PRC provinces)
[cedict]
这些
zhè xiē
ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ
these
[cedict]
脱藩
(n,vs) becoming a lordless samurai
[edict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
被
bèi
ㄅㄟˋ
by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear
[cedict]
组织
zǔ zhī
ㄗㄨˇ ㄓ
to organize; organization; organized system; nerve; tissue
[cedict]
起来
qǐ lai
ㄑㄧˇ ㄌㄞ˙
beginning or continuing an action; upward movement; stand up
[cedict]
保卫
bǎo wèi
ㄅㄠˇ ㄨㄟˋ
defend; safeguard
[cedict]
京都
dū
ㄉㄨ
the capital (of a country); Kyōto (Japan)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
和平
píng
ㄆㄧㄥˊ
hé píng
ㄏㄜˊ ㄆㄧㄥˊ
Heping district of Shenyang city 沈陽市|沈阳市, Liaoning
[cedict]
peace
[cedict]
当时
dāng shí
ㄉㄤ ㄕˊ
then; at that time; while
[cedict]
幕府
mù fǔ
ㄇㄨˋ ㄈㄨˇ
military government in premodern Japan; bakufu or "tent government"
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
势力
shì li
ㄕˋ ㄌㄧ˙
power; (ability to) influence
[cedict]
已经
yǐ jīng
ㄧˇ ㄐㄧㄥ
already
[cedict]
衰落
shuāi luò
ㄕㄨㄞ ㄌㄨㄛˋ
to decline; to deteriorate
[cedict]