บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
饗宴官瞧不起我們這些販夫走卒的狂言大語
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
สฺย่าง เยี่ยน กฺวาน
xiǎngyànguān
xiang3yan4guan1
ㄒㄧㄤˇ ㄧㄢˋ ㄍㄨㄢ
饗宴官
ฉฺยาว ปู้ ฉี่
qiáobùqǐ
qiao2bu4qi3
ㄑㄧㄠˊ ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ
瞧不起
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我們
เจฺร้อ เซีย
zhèxiē
zhe4xie1
ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ
這些
ฟ่าน ฟู
fànfū
fan4fu1
ㄈㄢˋ ㄈㄨ
販夫
โจ่ว จู๋
zǒuzú
zou3zu2
ㄗㄡˇ ㄗㄨˊ
走卒
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ขฺวัง เหยียน ต้า หยฺวี่
kuángyándàyǔ
kuang2yan2da4yu3
ㄎㄨㄤˊ ㄧㄢˊ ㄉㄚˋ ㄩˇ
狂言大語
รายการคำศัพท์
瞧不起
qiáo bù qǐ
ㄑㄧㄠˊ ㄅㄨˋ ㄑㄧˇ
to look down upon; to hold in contempt
[cedict]
我們
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
這些
zhè xiē
ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ
these
[cedict]
走卒
zǒu zú
ㄗㄡˇ ㄗㄨˊ
pawn (i.e. foot soldier); servant; lackey (of malefactor)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]