บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
顺便说句 他们都很好斗 你们和这群小先生在一起的时候要小心
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เซฺรฺวิ่น เปี้ยน
shùnbiàn
shun4bian4
ㄕㄨㄣˋ ㄅㄧㄢˋ
顺便
ซฺรฺวอ
shuō
shuo1
ㄕㄨㄛ
说
จฺวี้
jù
ju4
ㄐㄩˋ
句
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他们
ตู
dū
du1
ㄉㄨ
都
เหิ่น
hěn
hen3
ㄏㄣˇ
很
หาว โต่ว
hǎodǒu
hao3dou3
ㄏㄠˇ ㄉㄡˇ
好斗
หนี่ เมิน
nǐmen
ni3men5
ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ
你们
เหอ
hé
he2
ㄏㄜˊ
和
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
这
ฉฺวิน
qún
qun2
ㄑㄩㄣˊ
群
สฺย่าว
xiǎo
xiao3
ㄒㄧㄠˇ
小
เซียน เซฺริง
xiānshēng
xian1sheng1
ㄒㄧㄢ ㄕㄥ
先生
จ้าย ยี ฉี่
zàiyīqǐ
zai4yi1qi3
ㄗㄞˋ ㄧ ㄑㄧˇ
在一起
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
สฺรือ โฮ่ว
shíhòu
shi2hou4
ㄕˊ ㄏㄡˋ
时候
ย่าว
yào
yao4
ㄧㄠˋ
要
สฺย่าว ซิน
xiǎoxīn
xiao3xin1
ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ
小心
รายการคำศัพท์
顺便
shùn biàn
ㄕㄨㄣˋ ㄅㄧㄢˋ
conveniently; in passing; without much extra effort
[cedict]
说
shuì
ㄕㄨㄟˋ
shuō
ㄕㄨㄛ
persuade (politically)
[cedict]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
[cedict]
句
jù
ㄐㄩˋ
sentence; clause; phrase; classifier for phrases or lines of verse
[cedict]
他们
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they
[cedict]
都
dōu
ㄉㄡ
dū
ㄉㄨ
all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already
[cedict]
capital city; metropolis; surname Du
[cedict]
很
hěn
ㄏㄣˇ
(adverb of degree); quite; very; awfully
[cedict]
好斗
hào dòu
ㄏㄠˋ ㄉㄡˋ
be warlike
[cedict]
你们
nǐ men
ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙
you (plural)
[cedict]
和
hé
ㄏㄜˊ
hè
ㄏㄜˋ
hú
ㄏㄨˊ
huó
ㄏㄨㄛˊ
huò
ㄏㄨㄛˋ
and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He
[cedict]
cap (a poem); respond in singing
[cedict]
to complete a set in mahjong or playing cards
[cedict]
soft; warm
[cedict]
mix together; to blend
[cedict]
这
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
群
qún
ㄑㄩㄣˊ
crowd; flock; group
[cedict]
小
xiǎo
ㄒㄧㄠˇ
small; tiny; few; young
[cedict]
先生
xiān sheng
ㄒㄧㄢ ㄕㄥ˙
sir; mister; teacher; (title of respect)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
时候
shí hou
ㄕˊ ㄏㄡ˙
time; length of time; moment; period
[cedict]
要
yāo
ㄧㄠ
yào
ㄧㄠˋ
demand; ask; request; coerce
[cedict]
important; vital; to want; to be going to; must
[cedict]
小心
xiǎo xīn
ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄣ
to be careful; to take care
[cedict]