บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
顶,你身在福中不知福
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ติ่ง
dǐng
ding3
ㄉㄧㄥˇ
顶
,
,
,
,
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เซฺริน จ้าย ฝู จฺรง ปู้ จฺรือ ฝู
shēnzàifúzhōngbùzhīfú
shen1zai4fu2zhong1bu4zhi1fu2
ㄕㄣ ㄗㄞˋ ㄈㄨˊ ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄓ ㄈㄨˊ
身在福中不知福
รายการคำศัพท์
顶
dǐng
ㄉㄧㄥˇ
go against; most; peak; top; to replace; to substitute; classifier for hats
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
身在福中不知福
shēn zài fú zhōng bù zhī fú
ㄕㄣ ㄗㄞˋ ㄈㄨˊ ㄓㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄓ ㄈㄨˊ
(expr.) not to know how lucky you are; living in plenty but still not satisfied; poor little rich girl
[cedict]