บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
韬光养晦以自保才会有利
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ทาว กฺวัง หยั่ง เฮฺว่ย
tāoguāngyǎnghùi
tao1guang1yang3hui4
ㄊㄠ ㄍㄨㄤ ㄧㄤˇ ㄏㄨㄟˋ
韬光养晦
หยี่
yǐ
yi3
ㄧˇ
以
จื้อ ป่าว
zìbǎo
zi4bao3
ㄗˋ ㄅㄠˇ
自保
ทสาย
cái
cai2
ㄘㄞˊ
才
เฮฺว่ย
hùi
hui4
ㄏㄨㄟˋ
会
โหย่ว ลี่
yǒulì
you3li4
ㄧㄡˇ ㄌㄧˋ
有利
รายการคำศัพท์
韬光养晦
tāo guāng yǎng huì
ㄊㄠ ㄍㄨㄤ ㄧㄤˇ ㄏㄨㄟˋ
lit. to cover light and nurture in the dark (成语 saw); to conceal one's strengths and bide one's time; hiding one's light under a bush
[cedict]
以
yǐ
ㄧˇ
to use; according to; so as to; in order to; by; with; because; abbr. for Israel
[cedict]
才
cái
ㄘㄞˊ
ability; talent; endowment; gift; an expert; only (then); only if; just
[cedict]
just; not until
[cedict]
会
huì
ㄏㄨㄟˋ
kuài
ㄎㄨㄞˋ
can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association
[cedict]
to balance an account; accounting
[cedict]
有利
yǒu lì
ㄧㄡˇ ㄌㄧˋ
advantageous; to have advantages; favorable
[cedict]