บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
雖然我有信心, 我可以移動山河, " - - "但是沒有愛, 我什麼也不是." "雖然我捐出所有財物供養貧者, 雖然讓我的軀體被焚燒" -
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เซฺวย หยฺราน
sūirán
sui1ran2
ㄙㄨㄟ ㄖㄢˊ
雖然
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
โหย่ว
yǒu
you3
ㄧㄡˇ
有
ซิ่น ซิน
xìnxīn
xin4xin1
ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧㄣ
信心
,
,
,
,
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เขอ หยี่
kěyǐ
ke3yi3
ㄎㄜˇ ㄧˇ
可以
หยี ต้ง
yídòng
yi2dong4
ㄧˊ ㄉㄨㄥˋ
移動
ซฺราน เหอ
shānhé
shan1he2
ㄕㄢ ㄏㄜˊ
山河
,
,
,
,
"
"
"
"
-
-
-
-
-
-
-
-
"
"
"
"
ต้าน ซฺรื่อ
dànshì
dan4shi4
ㄉㄢˋ ㄕˋ
但是
เหมย์ โหย่ว
méiyǒu
mei2you3
ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ
沒有
อ้าย
ài
ai4
ㄞˋ
愛
,
,
,
,
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
สฺรือ เหมฺวาะ
shímo
shi2mo5
ㄕˊ ˙ㄇㄛ
什麼
เหยี่ย
yě
ye3
ㄧㄝˇ
也
ปู้ ซฺรื่อ
bùshì
bu4shi4
ㄅㄨˋ ㄕˋ
不是
.
.
.
.
"
"
"
"
"
"
"
�
เซฺวย หยฺราน
sūirán
sui1ran2
ㄙㄨㄟ ㄖㄢˊ
��然�
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
���
เจฺวียน ชฺรู
juānchū
juan1chu1
ㄐㄩㄢ ㄔㄨ
��信�
สฺวอ โหย่ว
suǒyǒu
suo3you3
ㄙㄨㄛˇ ㄧㄡˇ
��, ��
ทสาย วู่
cáiwù
cai2wu4
ㄘㄞˊ ㄨˋ
�可��
กง หยั่ง
gōngyǎng
gong1yang3
ㄍㄨㄥ ㄧㄤˇ
�移��
ผิน เจฺร่อ
pínzhě
pin2zhe3
ㄆㄧㄣˊ ㄓㄜˇ
�山��
,
,
,
�
เซฺวย หยฺราน
sūirán
sui1ran2
ㄙㄨㄟ ㄖㄢˊ
, " -
ยฺรั่ง
ràng
rang4
ㄖㄤˋ
- "
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
但
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
是
ชฺวี ถี่
qūtǐ
qu1ti3
ㄑㄩ ㄊㄧˇ
沒有
เป้ย์
bèi
bei4
ㄅㄟˋ
愛
เฝิน ซฺราว
fénshāo
fen2shao1
ㄈㄣˊ ㄕㄠ
, 我�
"
"
"
�
-
-
-
�
รายการคำศัพท์
雖然
suī rán
ㄙㄨㄟ ㄖㄢˊ
although; even though; even if
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
有
yǒu
ㄧㄡˇ
to have; there is; there are; to exist; to be
[cedict]
信心
xìn xīn
ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧㄣ
confidence; faith (in sb or sth)
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
可以
kě yǐ
ㄎㄜˇ ㄧˇ
can; may; possible; able to
[cedict]
移動
yí dòng
ㄧˊ ㄉㄨㄥˋ
to move; movement; migration; mobile; portable
[cedict]
山河
shān hé
ㄕㄢ ㄏㄜˊ
mountains and rivers; the whole country
[cedict]
但是
dàn shì
ㄉㄢˋ ㄕˋ
but; however
[cedict]
沒有
méi yǒu
ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ
haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
[cedict]
愛
ài
ㄞˋ
to love; affection; to be fond of; to like
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
什麼
shén me
ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙
variant of 甚麼|什么, what?; anything
[cedict]
也
yě
ㄧㄝˇ
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
不是
bù shì
ㄅㄨˋ ㄕˋ
bù shi
ㄅㄨˋ ㄕ˙
no; is not; not
[cedict]
fault; blame
[cedict]
但
dàn
ㄉㄢˋ
but; yet; however; only; merely; still
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
沒有
méi yǒu
ㄇㄟˊ ㄧㄡˇ
haven't; hasn't; doesn't exist; to not have; to not be
[cedict]
愛
ài
ㄞˋ
to love; affection; to be fond of; to like
[cedict]