บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
除非你原諒他 不然他將慚愧孤獨終生
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ฉฺรู เฟย์
chúfēi
chu2fei1
ㄔㄨˊ ㄈㄟ
除非
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เหยฺวียน ลฺย่าง
yuánliàng
yuan2liang4
ㄩㄢˊ ㄌㄧㄤˋ
原諒
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
ปู้ หยฺราน
bùrán
bu4ran2
ㄅㄨˋ ㄖㄢˊ
不然
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
จฺยาง
jiāng
jiang1
ㄐㄧㄤ
將
ทสาน เคฺว่ย
cánkùi
can2kui4
ㄘㄢˊ ㄎㄨㄟˋ
慚愧
กู ตู๋
gūdú
gu1du2
ㄍㄨ ㄉㄨˊ
孤獨
จฺรง เซฺริง
zhōngshēng
zhong1sheng1
ㄓㄨㄥ ㄕㄥ
終生
รายการคำศัพท์
除非
chú fēi
ㄔㄨˊ ㄈㄟ
only if (..., or otherwise, ...); only when; only in the case that
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
原諒
yuán liàng
ㄩㄢˊ ㄌㄧㄤˋ
to excuse; to forgive; to pardon
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
不然
bù rán
ㄅㄨˋ ㄖㄢˊ
not so; no; or else; otherwise; if not
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
將
jiāng
ㄐㄧㄤ
jiàng
ㄐㄧㄤˋ
(will, shall, "future tense"); ready; prepared; to get; to use
[cedict]
a general
[cedict]
慚愧
cán kuì
ㄘㄢˊ ㄎㄨㄟˋ
(to be) ashamed
[cedict]
孤獨
gū dú
ㄍㄨ ㄉㄨˊ
lonely; solitary
[cedict]
終生
(n-adv,n-t) all one's life; lifelong
[edict]