บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
關關稚鳩 在河之州 窈窕淑女 君子好逑
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
กฺวาน กฺวาน
guānguān
guan1guan1
ㄍㄨㄢ ㄍㄨㄢ
關關
จฺรื้อ โจฺยว
zhìjīu
zhi4jiu1
ㄓˋ ㄐㄧㄡ
稚鳩
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
เหอ
hé
he2
ㄏㄜˊ
河
จฺรือ
zhī
zhi1
ㄓ
之
โจฺรว
zhōu
zhou1
ㄓㄡ
州
หยาว ถฺย่าว
yǎotiǎo
yao3tiao3
ㄧㄠˇ ㄊㄧㄠˇ
窈窕
สฺรู หนฺวี่
shúnv̌
shu2nv3
ㄕㄨˊ ㄋㄩˇ
淑女
จฺวิน จื๋อ ห่าว โฉฺยว
jūnzǐhǎoqíu
jun1zi3hao3qiu2
ㄐㄩㄣ ㄗˇ ㄏㄠˇ ㄑㄧㄡˊ
君子好逑
รายการคำศัพท์
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
河
hé
ㄏㄜˊ
river
[cedict]
之
zhī
ㄓ
(possessive particle, literary equivalent of 的); him; her; it
[cedict]
州
zhōu
ㄓㄡ
(United States) state; province; sub-prefecture
[cedict]
淑女
shū nǚ
ㄕㄨ ㄋㄩˇ
wise and virtuous woman (possibly sarcastic or sneering); lady
[cedict]