บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
關於你態度的轉變我很好奇 我要提醒你 在你蒼白 浪漫 而又充滿內心痛苦的日子裡 你絕對會跟人討論這些事 我來引用一下你常說的
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
กฺวาน หยฺวี
guānyú
guan1yu2
ㄍㄨㄢ ㄩˊ
關於
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
ท่าย ตู้
tàidù
tai4du4
ㄊㄞˋ ㄉㄨˋ
態度
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
จฺรฺว่าน เปี้ยน
zhuǎnbiàn
zhuan3bian4
ㄓㄨㄢˇ ㄅㄧㄢˋ
轉變
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เหิ่น
hěn
hen3
ㄏㄣˇ
很
ห่าว ฉี
hǎoqí
hao3qi2
ㄏㄠˇ ㄑㄧˊ
好奇
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
ย่าว
yào
yao4
ㄧㄠˋ
要
ถี สิ่ง
tíxǐng
ti2xing3
ㄊㄧˊ ㄒㄧㄥˇ
提醒
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
ทซัง ป๋าย
cāngbái
cang1bai2
ㄘㄤ ㄅㄞˊ
蒼白
ลั่ง ม่าน
làngmàn
lang4man4
ㄌㄤˋ ㄇㄢˋ
浪漫
เออร์
ér
er2
ㄦˊ
而
โย่ว
yòu
you4
ㄧㄡˋ
又
ชฺรง หม่าน
chōngmǎn
chong1man3
ㄔㄨㄥ ㄇㄢˇ
充滿
เน่ย์ ซิน
nèixīn
nei4xin1
ㄋㄟˋ ㄒㄧㄣ
內心
ท่ง ขู่
tòngkǔ
tong4ku3
ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨˇ
痛苦
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ยฺรื่อ จื่อ
rìzǐ
ri4zi3
ㄖˋ ㄗˇ
日子
หลี่
lǐ
li3
ㄌㄧˇ
裡
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
เจฺว๋ เตฺว้ย
juédùi
jue2dui4
ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨㄟˋ
絕對
เฮฺว่ย
hùi
hui4
ㄏㄨㄟˋ
會
เกิน
gēn
gen1
ㄍㄣ
跟
เหยฺริน
rén
ren2
ㄖㄣˊ
人
ถ่าว เลฺวิ่น
tǎolùn
tao3lun4
ㄊㄠˇ ㄌㄨㄣˋ
討論
เจฺร้อ เซีย
zhèxiē
zhe4xie1
ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ
這些
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
事
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
หลาย
lái
lai2
ㄌㄞˊ
來
หยิ่น ย่ง
yǐnyòng
yin3yong4
ㄧㄣˇ ㄩㄥˋ
引用
ยี ซฺย่า
yīxià
yi1xia4
ㄧ ㄒㄧㄚˋ
一下
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
ฉฺรัง
cháng
chang2
ㄔㄤˊ
常
ซฺรฺวอ
shuō
shuo1
ㄕㄨㄛ
說
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
รายการคำศัพท์
關於
guān yú
ㄍㄨㄢ ㄩˊ
pertaining to; concerning; regarding; with regards to; about; a matter of
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
態度
tài du
ㄊㄞˋ ㄉㄨ˙
manner; bearing; attitude; approach
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
轉變
zhuǎn biàn
ㄓㄨㄢˇ ㄅㄧㄢˋ
change; transform
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
很
hěn
ㄏㄣˇ
(adverb of degree); quite; very; awfully
[cedict]
好奇
hào qí
ㄏㄠˋ ㄑㄧˊ
inquisitive; curious
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
要
yāo
ㄧㄠ
yào
ㄧㄠˋ
demand; ask; request; coerce
[cedict]
important; vital; to want; to be going to; must
[cedict]
提醒
tí xǐng
ㄊㄧˊ ㄒㄧㄥˇ
to remind; to call attention to; to warn of
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
蒼白
cāng bái
ㄘㄤ ㄅㄞˊ
pale; wan
[cedict]
浪漫
làng màn
ㄌㄤˋ ㄇㄢˋ
romantic
[cedict]
而
ér
ㄦˊ
and; as well as; and so; but (not); yet (not); (indicates causal relation); (indicates change of state); (indicates contrast)
[cedict]
又
yòu
ㄧㄡˋ
(once) again; also; both... and...; again
[cedict]
充滿
chōng mǎn
ㄔㄨㄥ ㄇㄢˇ
full of; brimming with; very full; permeated
[cedict]
內心
nèi xīn
ㄋㄟˋ ㄒㄧㄣ
heart; innermost being
[cedict]
痛苦
tòng kǔ
ㄊㄨㄥˋ ㄎㄨˇ
pain; suffering; painful
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
日子
rì zi
ㄖˋ ㄗ˙
day; a (calendar) date; days of one's life
[cedict]
裡
lǐ
ㄌㄧˇ
inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
絕對
jué duì
ㄐㄩㄝˊ ㄉㄨㄟˋ
absolute; unconditional
[cedict]
會
huì
ㄏㄨㄟˋ
kuài
ㄎㄨㄞˋ
can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association
[cedict]
to balance an account; accounting
[cedict]
跟
gēn
ㄍㄣ
heel; to follow closely; to go with; to marry sb (of woman); with; towards; as (compared to); from (different from); and (in addition to)
[cedict]
人
rén
ㄖㄣˊ
man; person; people
[cedict]
討論
tǎo lùn
ㄊㄠˇ ㄌㄨㄣˋ
to discuss; to talk over
[cedict]
這些
zhè xiē
ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ
these
[cedict]
事
shì
ㄕˋ
matter; thing; item; work; affair
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
來
lái
ㄌㄞˊ
to come; to arrive; to come round; ever since; next
[cedict]
引用
yǐn yòng
ㄧㄣˇ ㄩㄥˋ
quote; cite
[cedict]
一下
yī xià
ㄧ ㄒㄧㄚˋ
(used after a verb) give it a go; to do (sth for a bit to give it a try); one time; once; in a while; all of a sudden; all at once
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
常
cháng
ㄔㄤˊ
always; ever; often; frequently; common; general; constant; surname Chang
[cedict]
說
shuì
ㄕㄨㄟˋ
shuō
ㄕㄨㄛ
persuade (politically)
[cedict]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]