บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
部隊都以為他在戰爭裡喪生 我卻認為是泰赫, 吉迪恩, 史葛比 還有妳先生殺的 因為我哥哥不願意跟他們同流合污 去偷黃金
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ปู้ เตฺว้ย
bùdùi
bu4dui4
ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ
部隊
ตู
dū
du1
ㄉㄨ
都
หยี่ เว่ย์
yǐwèi
yi3wei4
ㄧˇ ㄨㄟˋ
以為
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
จฺร้าน เจฺริง
zhànzhēng
zhan4zheng1
ㄓㄢˋ ㄓㄥ
戰爭
หลี่
lǐ
li3
ㄌㄧˇ
裡
ซัง เซฺริง
sāngshēng
sang1sheng1
ㄙㄤ ㄕㄥ
喪生
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เชฺว่
què
que4
ㄑㄩㄝˋ
卻
เยฺริ่น เว่ย์
rènwèi
ren4wei4
ㄖㄣˋ ㄨㄟˋ
認為
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
ท่าย เฮ่อ
tàihè
tai4he4
ㄊㄞˋ ㄏㄜˋ
泰赫
,
,
,
,
จี๋ ตี๋ เอิน
jídíēn
ji2di2en1
ㄐㄧˊ ㄉㄧˊ ㄣ
吉迪恩
,
,
,
,
สฺรื่อ เก๋อ
shǐgé
shi3ge2
ㄕˇ ㄍㄜˊ
史葛
ปี่
bǐ
bi3
ㄅㄧˇ
比
หฺวาน
huán
huan2
ㄏㄨㄢˊ
還
โหยว หน่าย
yǒunǎi
you3nai3
ㄧㄡˇ ㄋㄞˇ
有妳
เซียน เซฺริง
xiānshēng
xian1sheng1
ㄒㄧㄢ ㄕㄥ
先生
ซฺรา
shā
sha1
ㄕㄚ
殺
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ยิน เว่ย์
yīnwèi
yin1wei4
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
因為
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เกอ เกอ
gēgē
ge1ge1
ㄍㄜ ㄍㄜ
哥哥
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
เยฺวี่ยน ยี่
yuànyì
yuan4yi4
ㄩㄢˋ ㄧˋ
願意
เกิน
gēn
gen1
ㄍㄣ
跟
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他們
ถง โหลฺยว เหอ วู
tónglíuhéwū
tong2liu2he2wu1
ㄊㄨㄥˊ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄜˊ ㄨ
同流合污
ชฺวี่
qù
qu4
ㄑㄩˋ
去
โทว
tōu
tou1
ㄊㄡ
偷
หฺวัง จิน
huángjīn
huang2jin1
ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ
黃金
รายการคำศัพท์
部隊
bù duì
ㄅㄨˋ ㄉㄨㄟˋ
army; armed forces; troops; force; unit
[cedict]
都
dōu
ㄉㄡ
dū
ㄉㄨ
all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already
[cedict]
capital city; metropolis; surname Du
[cedict]
以為
yǐ wéi
ㄧˇ ㄨㄟˊ
to believe; to think; to consider erroneously; to assume (wrongly)
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
戰爭
zhàn zhēng
ㄓㄢˋ ㄓㄥ
war; conflict
[cedict]
裡
lǐ
ㄌㄧˇ
inside; internal; interior; lining; village; basic unit of city administration
[cedict]
喪生
sàng shēng
ㄙㄤˋ ㄕㄥ
to die; lose one's life
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
卻
què
ㄑㄩㄝˋ
but; yet; however; while; to go back; to decline; to retreat; nevertheless
[cedict]
認為
rèn wéi
ㄖㄣˋ ㄨㄟˊ
to believe; to think; to consider; to feel
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
比
bǐ
ㄅㄧˇ
bì
ㄅㄧˋ
(particle used for comparison and "-er than"); to compare; to contrast; to gesture (with hands); ratio; abbr. for Belgium 比利時|比利时
[cedict]
associate with; be near
[cedict]
還
hái
ㄏㄞˊ
huán
ㄏㄨㄢˊ
also; in addition; more; still; else; still; yet; (not) yet
[cedict]
pay back; return; surname Huan
[cedict]
先生
xiān sheng
ㄒㄧㄢ ㄕㄥ˙
sir; mister; teacher; (title of respect)
[cedict]
殺
shā
ㄕㄚ
to kill; to murder; to slaughter
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
因為
yīn wèi
ㄧㄣ ㄨㄟˋ
because; owing to; on account of
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
哥哥
gē ge
ㄍㄜ ㄍㄜ˙
older brother
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
願意
yuàn yì
ㄩㄢˋ ㄧˋ
to wish; to want; ready; willing (to do sth)
[cedict]
跟
gēn
ㄍㄣ
heel; to follow closely; to go with; to marry sb (of woman); with; towards; as (compared to); from (different from); and (in addition to)
[cedict]
他們
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they
[cedict]
同流合污
tóng liú hé wū
ㄊㄨㄥˊ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄜˊ ㄨ
to wallow in the mire with sb (成语 saw); to follow the bad example of others
[cedict]
去
qù
ㄑㄩˋ
to go; to leave; to remove; fourth tone of putonghua
[cedict]
偷
tōu
ㄊㄡ
to steal; to pilfer
[cedict]
黃金
huáng jīn
ㄏㄨㄤˊ ㄐㄧㄣ
gold
[cedict]