left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
PopThai
nàmo
那麼
wǒ
我
jìu
就
gàosù
告訴
nǐ
你
，
，
wèishímo
為什麼
hùi
會
biànchéng
變成
zhèyáng
這樣
，
，
shì
是
cóng
從
shímo
什麼
shíhòu
時候
kāishǐ
開始
de
的
.
.
.
.
.
.
wèishímo
為什麼
měigè
每個
rén
人
dū
都
ài
愛
chuān
穿
zhùzāng
著髒
xīxī
兮兮
de
的
xiáotàoxié
膠套鞋
hé
和
xuēzǐ
靴子
，
，
zài
在
dàlǐshí
大理石
de
的
lóutī
樓梯
shàng
上
zǒushàng
走上
zǒuxià
走下
de
的
ní
呢
？
？
รายการคำศัพท์
那麼
  • nà meㄋㄚˋ ㄇㄜ˙
  • like that; in that way; or so; so; so very much; about; in that case[cedict]
我
  • wǒㄨㄛˇ
  • I; me; my[cedict]
就
  • jiùㄐㄧㄡˋ
  • at once; right away; only; just (emphasis); as early as; already; as soon as; right away; then; in that case; as many as; even if; to approach; to move towards; to undertake; to engage in; to suffer; subjected to; to accomplish; to take advantage of; to g[cedict]
告訴
  • gào suㄍㄠˋ ㄙㄨ˙
  • to tell; to inform; to let know[cedict]
你
  • nǐㄋㄧˇ
  • you[cedict]
為什麼
  • wèi shén meㄨㄟˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙
  • variant of 為甚麼|为什么, why?; for what reason?[cedict]
會
  • huìㄏㄨㄟˋ
  • kuàiㄎㄨㄞˋ
  • can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association[cedict]
  • to balance an account; accounting[cedict]
變成
  • biàn chéngㄅㄧㄢˋ ㄔㄥˊ
  • to change into; to turn into; to become[cedict]
這樣
  • zhè yàngㄓㄜˋ ㄧㄤˋ
  • this (kind of, sort of); this way; such; like this; such[cedict]
是
  • shìㄕˋ
  • is; are; am; yes; to be[cedict]
從
  • cōngㄘㄨㄥ
  • cóngㄘㄨㄥˊ
  • zòngㄗㄨㄥˋ
  • lax; yielding; unhurried[cedict]
  • from; to obey; to observe; to follow; surname Cong[cedict]
  • second cousin[cedict]
什麼
  • shén meㄕㄣˊ ㄇㄜ˙
  • variant of 甚麼|什么, what?; anything[cedict]
時候
  • shí houㄕˊ ㄏㄡ˙
  • time; length of time; moment; period[cedict]
開始
  • kāi shǐㄎㄞ ㄕˇ
  • begin; beginning; start; initial[cedict]
的
  • deㄉㄜ˙
  • díㄉㄧˊ
  • dìㄉㄧˋ
  • of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive[cedict]
  • really and truly[cedict]
  • aim; clear[cedict]
為什麼
  • wèi shén meㄨㄟˋ ㄕㄣˊ ㄇㄜ˙
  • variant of 為甚麼|为什么, why?; for what reason?[cedict]
人
  • rénㄖㄣˊ
  • man; person; people[cedict]
都
  • dōuㄉㄡ
  • dūㄉㄨ
  • all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already[cedict]
  • capital city; metropolis; surname Du[cedict]
愛
  • àiㄞˋ
  • to love; affection; to be fond of; to like[cedict]
穿
  • chuānㄔㄨㄢ
  • to bore through; pierce; perforate; penetrate; pass through; to dress; to wear; to put on; to thread[cedict]
兮兮
  • xī xīㄒㄧ ㄒㄧ
  • (particle used to exaggerate certain adjectives, in particular 神經兮兮, 髒兮兮, 可憐兮兮, and 慘兮兮)[cedict]
的
  • deㄉㄜ˙
  • díㄉㄧˊ
  • dìㄉㄧˋ
  • of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive[cedict]
  • really and truly[cedict]
  • aim; clear[cedict]
和
  • héㄏㄜˊ
  • hèㄏㄜˋ
  • húㄏㄨˊ
  • huóㄏㄨㄛˊ
  • huòㄏㄨㄛˋ
  • and; together with; with; sum; union; peace; harmony; surname He[cedict]
  • cap (a poem); respond in singing[cedict]
  • to complete a set in mahjong or playing cards[cedict]
  • soft; warm[cedict]
  • mix together; to blend[cedict]
靴子
  • xuē ziㄒㄩㄝ ㄗ˙
  • boots[cedict]
在
  • zàiㄗㄞˋ
  • (located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)[cedict]
大理石
  • dà lǐ shíㄉㄚˋ ㄌㄧˇ ㄕˊ
  • marble[cedict]
的
  • deㄉㄜ˙
  • díㄉㄧˊ
  • dìㄉㄧˋ
  • of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive[cedict]
  • really and truly[cedict]
  • aim; clear[cedict]
樓梯
  • lóu tīㄌㄡˊ ㄊㄧ
  • stair; staircase[cedict]
上
  • shàngㄕㄤˋ
  • on; on top; upon; first (of two parts); previous or last (week etc); upper; higher; above; previous; to climb; to go into; above; to go up; to attend (class or university); third tone of putonghua[cedict]
的
  • deㄉㄜ˙
  • díㄉㄧˊ
  • dìㄉㄧˋ
  • of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive[cedict]
  • really and truly[cedict]
  • aim; clear[cedict]
呢
  • neㄋㄜ˙
  • níㄋㄧˊ
  • (question particle for subjects already mentioned)[cedict]
  • woolen material[cedict]