บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
那車禍真讓你因禍得福了
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
น่า
nà
na4
ㄋㄚˋ
那
เชฺรอ ฮฺว่อ
chēhuò
che1huo4
ㄔㄜ ㄏㄨㄛˋ
車禍
เจฺริน
zhēn
zhen1
ㄓㄣ
真
ยฺรั่ง
ràng
rang4
ㄖㄤˋ
讓
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
ยิน ฮฺว่อ เต๋อ ฝู
yīnhuòdéfú
yin1huo4de2fu2
ㄧㄣ ㄏㄨㄛˋ ㄉㄜˊ ㄈㄨˊ
因禍得福
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
รายการคำศัพท์
那
nǎ
ㄋㄚˇ
nà
ㄋㄚˋ
variant of 哪; how; which
[cedict]
that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing
[cedict]
車禍
chē huò
ㄔㄜ ㄏㄨㄛˋ
traffic accident; car crash
[cedict]
真
zhēn
ㄓㄣ
really; truly; indeed; real; true; genuine
[cedict]
讓
ràng
ㄖㄤˋ
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
因禍得福
yīn huò dé fú
ㄧㄣ ㄏㄨㄛˋ ㄉㄜˊ ㄈㄨˊ
to profit from a disaster (成语 saw); some good comes out of a setback; It's an ill wind that blows nobody any good.
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]