บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
那時候披頭士熱潮可不是鬧著玩兒的 我是說 姑娘們那時候都瘋了
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
น่า สฺรือ โฮ่ว
nàshíhòu
na4shi2hou4
ㄋㄚˋ ㄕˊ ㄏㄡˋ
那時候
พี โถว ซฺรื่อ
pītóushì
pi1tou2shi4
ㄆㄧ ㄊㄡˊ ㄕˋ
披頭士
เยฺร่อ ฉฺราว
rècháo
re4chao2
ㄖㄜˋ ㄔㄠˊ
熱潮
เข่อ ปู้
kěbù
ke3bu4
ㄎㄜˇ ㄅㄨˋ
可不
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
น่าว จฺรู้ หวาน เออร์
nàozhùwánér
nao4zhu4wan2er2
ㄋㄠˋ ㄓㄨˋ ㄨㄢˊ ㄦˊ
鬧著玩兒
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
ซฺรฺวอ
shuō
shuo1
ㄕㄨㄛ
說
กู หนฺยาง เหมิ่น
gūniángmen
gu1niang2men5
ㄍㄨ ㄋㄧㄤˊ ˙ㄇㄣ
姑娘們
น่า สฺรือ โฮ่ว
nàshíhòu
na4shi2hou4
ㄋㄚˋ ㄕˊ ㄏㄡˋ
那時候
ตู
dū
du1
ㄉㄨ
都
เฟิง
fēng
feng1
ㄈㄥ
瘋
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
รายการคำศัพท์
熱潮
rè cháo
ㄖㄜˋ ㄔㄠˊ
upsurge; popular craze
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
鬧著玩兒
nào wán er
ㄋㄠˋ ㄨㄢˊ ㄦ˙
to play games; to joke around; to play a joke on sb
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
說
shuì
ㄕㄨㄟˋ
shuō
ㄕㄨㄛ
persuade (politically)
[cedict]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
[cedict]
都
dōu
ㄉㄡ
dū
ㄉㄨ
all; both (if two things are involved); entirely (due to) each; even; already
[cedict]
capital city; metropolis; surname Du
[cedict]
瘋
fēng
ㄈㄥ
insane; mad; wild
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]