บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
那是一个献媚者为狄俄尼索斯所造, 叙拉古(意大利西西里岛东部一港市)的暴君, 一件全新的施虐工具:
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
น่า
nà
na4
ㄋㄚˋ
那
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
ยี เก้อ
yīgè
yi1ge4
ㄧ ㄍㄜˋ
一个
เซี่ยน เม่ย์ เจฺร่อ
xiànmèizhě
xian4mei4zhe3
ㄒㄧㄢˋ ㄇㄟˋ ㄓㄜˇ
献媚者
เว่ย์
wèi
wei4
ㄨㄟˋ
为
ตี๋
dí
di2
ㄉㄧˊ
狄
เอ๋อ
é
e2
ㄜˊ
俄
หนี สฺว่อ ซือ
nísuǒsī
ni2suo3si1
ㄋㄧˊ ㄙㄨㄛˇ ㄙ
尼索斯
สฺว่อ
suǒ
suo3
ㄙㄨㄛˇ
所
จ้าว
zào
zao4
ㄗㄠˋ
造
,
,
,
,
ซฺวี่ ลา กู่
xùlāgǔ
xu4la1gu3
ㄒㄩˋ ㄌㄚ ㄍㄨˇ
叙拉古
(
(
(
(
ยี่ ต้า ลี่
yìdàlì
yi4da4li4
ㄧˋ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ
意大利
ซี ซี หลี ต่าว
xīxīlǐdǎo
xi1xi1li3dao3
ㄒㄧ ㄒㄧ ㄌㄧˇ ㄉㄠˇ
西西里岛
ตง ปู้
dōngbù
dong1bu4
ㄉㄨㄥ ㄅㄨˋ
东部
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
กั่ง
gǎng
gang3
ㄍㄤˇ
港
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
市
)
)
)
)
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ป้าว จฺวิน
bàojūn
bao4jun1
ㄅㄠˋ ㄐㄩㄣ
暴君
,
,
,
,
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
เจี้ยน
jiàn
jian4
ㄐㄧㄢˋ
件
เฉฺวียน ซิน
quánxīn
quan2xin1
ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄣ
全新
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
shīnvè
shi1nve4
ㄕ ㄋㄩㄝˋ
施虐
กง จฺวี้
gōngjù
gong1ju4
ㄍㄨㄥ ㄐㄩˋ
工具
:
:
:
:
รายการคำศัพท์
那
nǎ
ㄋㄚˇ
nà
ㄋㄚˋ
variant of 哪; how; which
[cedict]
that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
一个
yī gè
ㄧ ㄍㄜˋ
a; an
[cedict]
为
wéi
ㄨㄟˊ
wèi
ㄨㄟˋ
as (in the capacity of); to take sth as; to act as; to serve as; to behave as; to become; to be; to do
[cedict]
because of; for; to
[cedict]
狄
surname Di; non-Han people, esp. to the North of China; barbarians
[cedict]
俄
é
ㄜˊ
suddenly; very soon; Russian
[cedict]
所
suǒ
ㄙㄨㄛˇ
actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive
[cedict]
造
zào
ㄗㄠˋ
to make; to build; to invent; to manufacture
[cedict]
叙拉古
lā gǔ
ㄌㄚ ㄍㄨˇ
Syracuse, Sicily
[cedict]
意大利
dà lì
ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ
Italy; Italian
[cedict]
西西里岛
xī lǐ dǎo
ㄒㄧ ㄌㄧˇ ㄉㄠˇ
Sicily
[cedict]
东部
dōng bù
ㄉㄨㄥ ㄅㄨˋ
the east; the eastern part
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
港
gǎng
ㄍㄤˇ
harbor; Hong Kong (abbr. for 香港)
[cedict]
市
shì
ㄕˋ
market; city
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
暴君
bào jūn
ㄅㄠˋ ㄐㄩㄣ
tyrant; despot
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
件
jiàn
ㄐㄧㄢˋ
item; component; classifier for events, things, clothes etc
[cedict]
全新
quán xīn
ㄑㄩㄢˊ ㄒㄧㄣ
all new; completely new
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
工具
gōng jù
ㄍㄨㄥ ㄐㄩˋ
tool; instrument; utensil; means
[cedict]