บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
น่า สฺรือ
nàshí
na4shi2
ㄋㄚˋ ㄕˊ
那时
สฺรื่อ ทิง เซฺริง
shǐtīngshēng
shi3ting1sheng1
ㄕˇ ㄊㄧㄥ ㄕㄥ
史汀生
ชฺรา ฮฺว่า
chāhuà
cha1hua4
ㄔㄚ ㄏㄨㄚˋ
插话
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
ปิ้ง
bìng
bing4
ㄅㄧㄥˋ
并
ปฺย่าว ซฺรื่อ
biǎoshì
biao3shi4
ㄅㄧㄠˇ ㄕˋ
表示
จฺรือ ฉฺรือ
zhīchí
zhi1chi2
ㄓ ㄔˊ
支持
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ลี่ ฉฺรัง
lìcháng
li4chang2
ㄌㄧˋ ㄔㄤˊ
立场
,
,
,
,
ปู้ กฺว้อ
bùguò
bu4guo4
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ
不过
โฮ่ว หลาย
hòulái
hou4lai2
ㄏㄡˋ ㄌㄞˊ
后来
ปฺว๋อ เอิน ซือ
bóēnsī
bo2en1si1
ㄅㄛˊ ㄣ ㄙ
伯恩斯
เซียน เซฺริง
xiānshēng
xian1sheng1
ㄒㄧㄢ ㄕㄥ
先生
,
,
,
,
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
ตัง สฺรือ
dāngshí
dang1shi2
ㄉㄤ ㄕˊ
当时
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
กฺว๋อ วู่ ชิง
guówùqīng
guo2wu4qing1
ㄍㄨㄛˊ ㄨˋ ㄑㄧㄥ
国务卿
,
,
,
,
ทา
tā
ta1
ㄊㄚ
他
ปิ้ง ปู้
bìngbù
bing4bu4
ㄅㄧㄥˋ ㄅㄨˋ
并不
จ้าย ฉฺรัง
zàicháng
zai4chang2
ㄗㄞˋ ㄔㄤˊ
在场
,
,
,
,
โฝ่ว เจฺว๋
fǒujué
fou3jue2
ㄈㄡˇ ㄐㄩㄝˊ
否决
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
ยฺรั่ง
ràng
rang4
ㄖㄤˋ
让
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他们
ป่าว โหลฺยว
bǎolíu
bao3liu2
ㄅㄠˇ ㄌㄧㄡˊ
保留
เทียน หฺวัง
tiānhuáng
tian1huang2
ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄤˊ
天皇
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
สฺยาง ฝ่า
xiǎngfǎ
xiang3fa3
ㄒㄧㄤˇ ㄈㄚˇ
想法
รายการคำศัพท์
那时
nà shí
ㄋㄚˋ ㄕˊ
then; at that time; in those days
[cedict]
插话
chā huà
ㄔㄚ ㄏㄨㄚˋ
to insert a minor item in a bigger work; to interrupt (sb speaking); to interpose
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
并
bìng
ㄅㄧㄥˋ
and; furthermore; (not) at all; simultaneously; also; together with; to combine; to join; to merge
[cedict]
amalgamate; combine
[cedict]
and; also; together with
[cedict]
表示
biǎo shì
ㄅㄧㄠˇ ㄕˋ
to express; to show; to say; to state; to indicate; to mean
[cedict]
支持
zhī chí
ㄓ ㄔˊ
to be in favor of; to support; to back; support; backing; to stand by
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
立场
lì chǎng
ㄌㄧˋ ㄔㄤˇ
position; standpoint
[cedict]
不过
bù guò
ㄅㄨˋ ㄍㄨㄛˋ
only; merely; no more than; but; however; anyway (to get back to a previous topic)
[cedict]
后来
hòu lái
ㄏㄡˋ ㄌㄞˊ
afterwards; later
[cedict]
伯恩斯
bó ēn sī
ㄅㄛˊ ㄣ ㄙ
(Nicholas) Burns (US State Department spokesperson)
[cedict]
先生
xiān sheng
ㄒㄧㄢ ㄕㄥ˙
sir; mister; teacher; (title of respect)
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
当时
dāng shí
ㄉㄤ ㄕˊ
then; at that time; while
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
国务卿
guó wù qīng
ㄍㄨㄛˊ ㄨˋ ㄑㄧㄥ
Secretary of State
[cedict]
他
tā
ㄊㄚ
he; him
[cedict]
并不
bìng bù
ㄅㄧㄥˋ ㄅㄨˋ
not at all; emphatically not
[cedict]
在场
zài chǎng
ㄗㄞˋ ㄔㄤˇ
to be present; to be on the scene
[cedict]
否决
fǒu jué
ㄈㄡˇ ㄐㄩㄝˊ
veto
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
让
ràng
ㄖㄤˋ
to yield; to permit; to let sb do sth; to have sb do sth
[cedict]
他们
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they
[cedict]
保留
bǎo liú
ㄅㄠˇ ㄌㄧㄡˊ
to retain; to continue to have; to preserve; to maintain; to reserve; reservations; to hold back (approval or acceptance)
[cedict]
天皇
huáng
ㄏㄨㄤˊ
Emperor of Japan; Tennō; Mikado
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
想法
xiǎng fǎ
ㄒㄧㄤˇ ㄈㄚˇ
idea; train of thought; what sb is thinking; to think of a way (to do sth)
[cedict]