บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
那咒語也注定了 我們的生命源於櫟樹 也會被櫟樹奪走
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
น่า
nà
na4
ㄋㄚˋ
那
โจฺร้ว หยฺวี่
zhòuyǔ
zhou4yu3
ㄓㄡˋ ㄩˇ
咒語
เหยี่ย
yě
ye3
ㄧㄝˇ
也
จฺรู้ ติ้ง
zhùdìng
zhu4ding4
ㄓㄨˋ ㄉㄧㄥˋ
注定
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
หว่อ เมิน
wǒmen
wo3men5
ㄨㄛˇ ˙ㄇㄣ
我們
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เซฺริง มิ่ง
shēngmìng
sheng1ming4
ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ
生命
เหยฺวียน หยฺวี
yuányú
yuan2yu2
ㄩㄢˊ ㄩˊ
源於
ลี่
lì
li4
ㄌㄧˋ
櫟
ซฺรู่
shù
shu4
ㄕㄨˋ
樹
เหยี่ย
yě
ye3
ㄧㄝˇ
也
เฮฺว่ย
hùi
hui4
ㄏㄨㄟˋ
會
เป้ย์
bèi
bei4
ㄅㄟˋ
被
ลี่ ซฺรู่
lìshù
li4shu4
ㄌㄧˋ ㄕㄨˋ
櫟樹
ตฺว๋อ โจ่ว
duózǒu
duo2zou3
ㄉㄨㄛˊ ㄗㄡˇ
奪走
รายการคำศัพท์
那
nǎ
ㄋㄚˇ
nà
ㄋㄚˋ
variant of 哪; how; which
[cedict]
that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing
[cedict]
咒語
zhòu yǔ
ㄓㄡˋ ㄩˇ
curse; spell
[cedict]
也
yě
ㄧㄝˇ
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
注定
zhù dìng
ㄓㄨˋ ㄉㄧㄥˋ
be doomed; be destined (to failure etc)
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
我們
wǒ men
ㄨㄛˇ ㄇㄣ˙
we; us; ourselves; our
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
生命
shēng mìng
ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ
life (force)
[cedict]
櫟
lì
ㄌㄧˋ
oak; Quercus serrata
[cedict]
樹
shù
ㄕㄨˋ
tree
[cedict]
也
yě
ㄧㄝˇ
also; too; (in classical Chinese) final particle serving as copula
[cedict]
會
huì
ㄏㄨㄟˋ
kuài
ㄎㄨㄞˋ
can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association
[cedict]
to balance an account; accounting
[cedict]
被
bèi
ㄅㄟˋ
by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear
[cedict]
奪走
duó zǒu
ㄉㄨㄛˊ ㄗㄡˇ
to snatch away
[cedict]