บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
那一球之后,我父亲对我说 你才正要开始崭露头角
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
น่า
nà
na4
ㄋㄚˋ
那
ยี
yī
yi1
ㄧ
一
โฉฺยว
qíu
qiu2
ㄑㄧㄡˊ
球
จฺรือ โฮ่ว
zhīhòu
zhi1hou4
ㄓ ㄏㄡˋ
之后
,
,
,
,
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
ฟู่ ชิน
fùqīn
fu4qin1
ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ
父亲
เตฺว้ย
dùi
dui4
ㄉㄨㄟˋ
对
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
ซฺรฺวอ
shuō
shuo1
ㄕㄨㄛ
说
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
ทสาย
cái
cai2
ㄘㄞˊ
才
เจฺริ้ง ย่าว
zhèngyào
zheng4yao4
ㄓㄥˋ ㄧㄠˋ
正要
คาย สฺรื่อ
kāishǐ
kai1shi3
ㄎㄞ ㄕˇ
开始
จฺร่าน ลู่ โถว จฺย่าว
zhǎnlùtóujiǎo
zhan3lu4tou2jiao3
ㄓㄢˇ ㄌㄨˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄠˇ
崭露头角
รายการคำศัพท์
那
nǎ
ㄋㄚˇ
nà
ㄋㄚˋ
variant of 哪; how; which
[cedict]
that; those; commonly pr. nei4 before a classifier, esp. in Beijing
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
球
qiú
ㄑㄧㄡˊ
ball; sphere
[cedict]
之后
zhī hòu
ㄓ ㄏㄡˋ
afterwards; following; later; after
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
父亲
fù qīn
ㄈㄨˋ ㄑㄧㄣ
father
[cedict]
对
duì
ㄉㄨㄟˋ
couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
说
shuì
ㄕㄨㄟˋ
shuō
ㄕㄨㄛ
persuade (politically)
[cedict]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
才
cái
ㄘㄞˊ
ability; talent; endowment; gift; an expert; only (then); only if; just
[cedict]
just; not until
[cedict]
开始
kāi shǐ
ㄎㄞ ㄕˇ
begin; beginning; start; initial
[cedict]
崭露头角
zhǎn lù tóu jiǎo
ㄓㄢˇ ㄌㄨˋ ㄊㄡˊ ㄐㄧㄠˇ
to reveal outstanding talent (成语 saw); to stand out as conspicuously brilliant
[cedict]