บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
逾期未还,则借款人需每个月另付54万延期赔偿金
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
หยฺวี ชี
yúqī
yu2qi1
ㄩˊ ㄑㄧ
逾期
เว่ย์
wèi
wei4
ㄨㄟˋ
未
หฺวาน
huán
huan2
ㄏㄨㄢˊ
还
,
,
,
,
เจ๋อ
zé
ze2
ㄗㄜˊ
则
เจี้ย ขฺว่าน เหยฺริน
jièkuǎnrén
jie4kuan3ren2
ㄐㄧㄝˋ ㄎㄨㄢˇ ㄖㄣˊ
借款人
ซฺวี
xū
xu1
ㄒㄩ
需
เหม่ย์ เก้อ
měigè
mei3ge4
ㄇㄟˇ ㄍㄜˋ
每个
เยฺว่
yuè
yue4
ㄩㄝˋ
月
ลิ่ง
lìng
ling4
ㄌㄧㄥˋ
另
ฟู่
fù
fu4
ㄈㄨˋ
付
หวู่
wǔ
wu3
ㄨˇ
5
ซื่อ
sì
si4
ㄙˋ
4
ว่าน
wàn
wan4
ㄨㄢˋ
万
เหยียน ชี
yánqī
yan2qi1
ㄧㄢˊ ㄑㄧ
延期
เผย์ ฉฺรัง จิน
péichángjīn
pei2chang2jin1
ㄆㄟˊ ㄔㄤˊ ㄐㄧㄣ
赔偿金
รายการคำศัพท์
未
wèi
ㄨㄟˋ
not yet; did not; have not; not; 8th earthly branch: 1-3 p.m., 6th solar month (7th July-6th August), year of the Sheep
[cedict]
还
hái
ㄏㄞˊ
huán
ㄏㄨㄢˊ
also; in addition; more; still; else; still; yet; (not) yet
[cedict]
pay back; return; surname Huan
[cedict]
则
zé
ㄗㄜˊ
(expresses contrast with a previous sentence or clause); standard; norm; rule; to imitate; to follow; then; principle
[cedict]
借款人
jiè kuǎn rén
ㄐㄧㄝˋ ㄎㄨㄢˇ ㄖㄣˊ
the borrower
[cedict]
需
xū
ㄒㄩ
to require; to need; to want; necessity; need
[cedict]
月
yuè
ㄩㄝˋ
moon; month
[cedict]
另
lìng
ㄌㄧㄥˋ
other; another; separate; separately
[cedict]
付
fù
ㄈㄨˋ
to pay; to hand over to
[cedict]
五四
wǔ sì
ㄨˇ ㄙˋ
fourth of May, cf 五四運動|五四运动, national renewal movement that started with 4th May 1919 protest against the Treaty of Versailles
[cedict]
万
wàn
ㄨㄢˋ
surname Wan; ten thousand; a great number
[cedict]
延期
yán qī
ㄧㄢˊ ㄑㄧ
to delay; to extend; to postpone
[cedict]
赔偿金
péi cháng jīn
ㄆㄟˊ ㄔㄤˊ ㄐㄧㄣ
compensation
[cedict]