บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
通過研究100年的天體觀測結果 發現每年的天數與回歸年相比會有0.2天左右的誤差 于是研究出消長法 加以計算對誤差給予補正
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
ทง กฺว้อ
tōngguò
tong1guo4
ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄛˋ
通過
เหยียน โจฺยว
yánjīu
yan2jiu1
ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ
研究
ยี
yī
yi1
ㄧ
1
หลิง
líng
ling2
ㄌㄧㄥˊ
0
หลิง
líng
ling2
ㄌㄧㄥˊ
0
เหนียน
nián
nian2
ㄋㄧㄢˊ
年
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เทียน ถี่
tiāntǐ
tian1ti3
ㄊㄧㄢ ㄊㄧˇ
天體
กฺวาน เทซ่อ
guāncè
guan1ce4
ㄍㄨㄢ ㄘㄜˋ
觀測
เจี๋ย กฺว่อ
jiéguǒ
jie2guo3
ㄐㄧㄝˊ ㄍㄨㄛˇ
結果
ฟา เซี่ยน
fāxiàn
fa1xian4
ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ
發現
เหม่ย์ เหนียน
měinián
mei3nian2
ㄇㄟˇ ㄋㄧㄢˊ
每年
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
เทียน ซฺรู่
tiānshù
tian1shu4
ㄊㄧㄢ ㄕㄨˋ
天數
หยฺวี่
yǔ
yu3
ㄩˇ
與
เหฺวย เกฺวย
húigūi
hui2gui1
ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨㄟ
回歸
เหนียน
nián
nian2
ㄋㄧㄢˊ
年
ซฺยาง ปี่
xiāngbǐ
xiang1bi3
ㄒㄧㄤ ㄅㄧˇ
相比
เฮฺว่ย
hùi
hui4
ㄏㄨㄟˋ
會
โหย่ว
yǒu
you3
ㄧㄡˇ
有
หลิง
líng
ling2
ㄌㄧㄥˊ
0
.
.
.
.
เออร์
èr
er4
ㄦˋ
2
เทียน
tiān
tian1
ㄊㄧㄢ
天
จฺว่อ โย่ว
zuǒyòu
zuo3you4
ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ
左右
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
วู่ ชฺร่า
wùchà
wu4cha4
ㄨˋ ㄔㄚˋ
誤差
หยฺวี ซฺรื่อ
yúshì
yu2shi4
ㄩˊ ㄕˋ
于是
เหยียน โจฺยว
yánjīu
yan2jiu1
ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ
研究
ชฺรู ซฺยาว
chūxiāo
chu1xiao1
ㄔㄨ ㄒㄧㄠ
出消
ฉฺรัง ฝ่า
chángfǎ
chang2fa3
ㄔㄤˊ ㄈㄚˇ
長法
จฺยา หยี่
jiāyǐ
jia1yi3
ㄐㄧㄚ ㄧˇ
加以
จี้ ซฺว่าน
jìsuàn
ji4suan4
ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ
計算
เตฺว้ย
dùi
dui4
ㄉㄨㄟˋ
對
วู่ ชฺร่า
wùchà
wu4cha4
ㄨˋ ㄔㄚˋ
誤差
เก่ย์ หยฺวี
gěiyú
gei3yu2
ㄍㄟˇ ㄩˊ
給予
ปู่ เจฺริ้ง
bǔzhèng
bu3zheng4
ㄅㄨˇ ㄓㄥˋ
補正
รายการคำศัพท์
通過
tōng guò
ㄊㄨㄥ ㄍㄨㄛˋ
by means of; through; via; to adopt; to pass through; to get through; to switch over
[cedict]
研究
yán jiū
ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ
research
[cedict]
一
yī
ㄧ
one; 1; single; a (article); as soon as; entire; whole; all; throughout
[cedict]
零
líng
ㄌㄧㄥˊ
remnant; zero
[cedict]
零
líng
ㄌㄧㄥˊ
remnant; zero
[cedict]
年
nián
ㄋㄧㄢˊ
year
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
天體
tiān tǐ
ㄊㄧㄢ ㄊㄧˇ
celestial body; nude body
[cedict]
觀測
guān cè
ㄍㄨㄢ ㄘㄜˋ
(scientific etc) observation; to observe
[cedict]
結果
jiē guǒ
ㄐㄧㄝ ㄍㄨㄛˇ
jié guǒ
ㄐㄧㄝˊ ㄍㄨㄛˇ
to bear fruit
[cedict]
outcome; result; conclusion; to kill; to dispatch
[cedict]
發現
fā xiàn
ㄈㄚ ㄒㄧㄢˋ
to find; to discover
[cedict]
每年
měi nián
ㄇㄟˇ ㄋㄧㄢˊ
every year; each year; yearly
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
與
yú
ㄩˊ
yǔ
ㄩˇ
yù
ㄩˋ
(same as 歟|欤, final particle expression doubt or surprise, similar to 吗 or 呢)
[cedict]
and; to give; together with
[cedict]
take part in
[cedict]
回歸年
huí guī nián
ㄏㄨㄟˊ ㄍㄨㄟ ㄋㄧㄢˊ
the solar year; the year defined as the period between successive equinoxes
[cedict]
相比
xiāng bǐ
ㄒㄧㄤ ㄅㄧˇ
compared to
[cedict]
會
huì
ㄏㄨㄟˋ
kuài
ㄎㄨㄞˋ
can; be possible; be able to; will; to assemble; to meet; to gather; to see; union; group; association
[cedict]
to balance an account; accounting
[cedict]
有
yǒu
ㄧㄡˇ
to have; there is; there are; to exist; to be
[cedict]
零
líng
ㄌㄧㄥˊ
remnant; zero
[cedict]
二
èr
ㄦˋ
two; 2
[cedict]
天
tiān
ㄊㄧㄢ
day; sky; heaven
[cedict]
左右
zuǒ yòu
ㄗㄨㄛˇ ㄧㄡˋ
about; approximately; left and right; around
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
誤差
wù chā
ㄨˋ ㄔㄚ
difference; error; inaccuracy
[cedict]
于是
yú shì
ㄩˊ ㄕˋ
thereupon; as a result; consequently; thus; hence
[cedict]
研究
yán jiū
ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡ
research
[cedict]
加以
jiā yǐ
ㄐㄧㄚ ㄧˇ
in addition; moreover; (before polysyllabic verb) to handle it; to deal with (the subject just mentioned)
[cedict]
計算
jì suàn
ㄐㄧˋ ㄙㄨㄢˋ
to count; to calculate; to compute
[cedict]
對
duì
ㄉㄨㄟˋ
couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right
[cedict]
誤差
wù chā
ㄨˋ ㄔㄚ
difference; error; inaccuracy
[cedict]
給予
jǐ yǔ
ㄐㄧˇ ㄩˇ
accord; give; show (respect)
[cedict]
補正
(n,vs) correction; revision; compensation (e.g. to a pendulum); (P)
[edict]