บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
這第一百零八條好漢好面熟 原來是吳兄吳仲賢呀
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
這
ตี้
dì
di4
ㄉㄧˋ
第
ยี ป่าย หลิง ปา
yībǎilíngbā
yi1bai3ling2ba1
ㄧ ㄅㄞˇ ㄌㄧㄥˊ ㄅㄚ
一百零八
ถฺยาว
tiáo
tiao2
ㄊㄧㄠˊ
條
ห่าว ฮ่าน
hǎohàn
hao3han4
ㄏㄠˇ ㄏㄢˋ
好漢
ห่าว
hǎo
hao3
ㄏㄠˇ
好
เมี่ยน สฺรู
miànshú
mian4shu2
ㄇㄧㄢˋ ㄕㄨˊ
面熟
เหยฺวียน หลาย
yuánlái
yuan2lai2
ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ
原來
ซฺรื่อ
shì
shi4
ㄕˋ
是
หวู
wú
wu2
ㄨˊ
吳
ซฺยง
xiōng
xiong1
ㄒㄩㄥ
兄
หวู จฺร้ง เสียน
wúzhòngxián
wu2zhong4xian2
ㄨˊ ㄓㄨㄥˋ ㄒㄧㄢˊ
吳仲賢
ยา
yā
ya1
ㄧㄚ
呀
รายการคำศัพท์
這
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
第
dì
ㄉㄧˋ
(prefix indicating ordinal number, e.g. first, number two etc)
[cedict]
條
tiáo
ㄊㄧㄠˊ
strip; item; article; clause (of law or treaty); classifier for long thin things (ribbon, river, road, trousers etc)
[cedict]
好漢
hǎo hàn
ㄏㄠˇ ㄏㄢˋ
hero; strong and courageous person
[cedict]
好
hǎo
ㄏㄠˇ
hào
ㄏㄠˋ
good; well; proper; good to; easy to; very; so; (suffix indicating completion or readiness)
[cedict]
to be fond of
[cedict]
原來
yuán lái
ㄩㄢˊ ㄌㄞˊ
original; former; originally; formerly; at first; so... actually
[cedict]
是
shì
ㄕˋ
is; are; am; yes; to be
[cedict]
吳
surname Wu; province of Jiangsu; name of Southern China states at different historical periods
[cedict]
兄
xiōng
ㄒㄩㄥ
elder brother
[cedict]
呀
ya
ㄧㄚ˙
(particle equivalent to 啊 after a vowel, expressing surprise or doubt)
[cedict]