บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
這年頭的小孩成熟太早了 祝福他們
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
這
เหนียน โถว
niántóu
nian2tou2
ㄋㄧㄢˊ ㄊㄡˊ
年頭
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
สฺย่าว หาย
xiǎohái
xiao3hai2
ㄒㄧㄠˇ ㄏㄞˊ
小孩
เฉฺริง สฺรู
chéngshú
cheng2shu2
ㄔㄥˊ ㄕㄨˊ
成熟
ท่าย
tài
tai4
ㄊㄞˋ
太
จ่าว
zǎo
zao3
ㄗㄠˇ
早
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
จฺรู้ ฝู
zhùfú
zhu4fu2
ㄓㄨˋ ㄈㄨˊ
祝福
ทา เหมิ่น
tāmen
ta1men5
ㄊㄚ ˙ㄇㄣ
他們
รายการคำศัพท์
這
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
年頭
nián tóu
ㄋㄧㄢˊ ㄊㄡˊ
year; start of the year; whole year; a particular year; many years' duration; epoch; a year's harvest; prospects for a year
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
小孩
xiǎo hái
ㄒㄧㄠˇ ㄏㄞˊ
child
[cedict]
成熟
chéng shú
ㄔㄥˊ ㄕㄨˊ
mature; ripe
[cedict]
太
tài
ㄊㄞˋ
highest; greatest; too (much); very; extremely
[cedict]
早
zǎo
ㄗㄠˇ
early; morning
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
祝福
zhù fú
ㄓㄨˋ ㄈㄨˊ
blessings; wish well
[cedict]
他們
tā men
ㄊㄚ ㄇㄣ˙
they
[cedict]