บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
這年頭不在街頭游蕩 不是比較好嗎?
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
這
เหนียน โถว
niántóu
nian2tou2
ㄋㄧㄢˊ ㄊㄡˊ
年頭
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
จ้าย
zài
zai4
ㄗㄞˋ
在
เจีย โถว
jiētóu
jie1tou2
ㄐㄧㄝ ㄊㄡˊ
街頭
โหยว ตั้ง
yóudàng
you2dang4
ㄧㄡˊ ㄉㄤˋ
游蕩
ปู้ ซฺรื่อ
bùshì
bu4shi4
ㄅㄨˋ ㄕˋ
不是
ปี่ จฺย้าว
bǐjiào
bi3jiao4
ㄅㄧˇ ㄐㄧㄠˋ
比較
ห่าว
hǎo
hao3
ㄏㄠˇ
好
หมะ
ma
ma5
˙ㄇㄚ
嗎
?
?
?
?
รายการคำศัพท์
這
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
年頭
nián tóu
ㄋㄧㄢˊ ㄊㄡˊ
year; start of the year; whole year; a particular year; many years' duration; epoch; a year's harvest; prospects for a year
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
在
zài
ㄗㄞˋ
(located) at; (to be) in; to exist; in the middle of doing sth; (indicating an action in progress)
[cedict]
街頭
jiē tóu
ㄐㄧㄝ ㄊㄡˊ
street
[cedict]
不是
bù shì
ㄅㄨˋ ㄕˋ
bù shi
ㄅㄨˋ ㄕ˙
no; is not; not
[cedict]
fault; blame
[cedict]
比較
bǐ jiào
ㄅㄧˇ ㄐㄧㄠˋ
compare; contrast; fairly; comparatively; relatively; quite; rather
[cedict]
好
hǎo
ㄏㄠˇ
hào
ㄏㄠˋ
good; well; proper; good to; easy to; very; so; (suffix indicating completion or readiness)
[cedict]
to be fond of
[cedict]
嗎
mǎ
ㄇㄚˇ
ma
ㄇㄚ˙
morphine
[cedict]
(question tag)
[cedict]