บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
這對我來說不容易 出於一些原因 咱倆一直鬥來鬥去 現在我被冷落了
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
這
เตฺว้ย
dùi
dui4
ㄉㄨㄟˋ
對
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
หลาย ซฺรฺวอ
láishuō
lai2shuo1
ㄌㄞˊ ㄕㄨㄛ
來說
ปู้
bù
bu4
ㄅㄨˋ
不
หยฺรง ยี่
róngyì
rong2yi4
ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ
容易
ชฺรู หยฺวี
chūyú
chu1yu2
ㄔㄨ ㄩˊ
出於
ยี เซีย
yīxiē
yi1xie1
ㄧ ㄒㄧㄝ
一些
เหยฺวียน ยิน
yuányīn
yuan2yin1
ㄩㄢˊ ㄧㄣ
原因
จ๋าน หลฺย่า
zánliǎ
zan2lia3
ㄗㄢˊ ㄌㄧㄚˇ
咱倆
ยี จฺรื๋อ
yīzhí
yi1zhi2
ㄧ ㄓˊ
一直
โต่ว หลาย โต่ว ชฺวี่
dǒuláidǒuqù
dou3lai2dou3qu4
ㄉㄡˇ ㄌㄞˊ ㄉㄡˇ ㄑㄩˋ
鬥來鬥去
เซี่ยน จ้าย
xiànzài
xian4zai4
ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ
現在
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
เป้ย์
bèi
bei4
ㄅㄟˋ
被
เหลิ่ง ลฺว่อ
lěngluò
leng3luo4
ㄌㄥˇ ㄌㄨㄛˋ
冷落
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
รายการคำศัพท์
這
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
對
duì
ㄉㄨㄟˋ
couple; pair; to be opposite; to oppose; to face; for; to; correct (answer); to answer; to reply; to direct (towards sth); right
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
來說
lái shuō
ㄌㄞˊ ㄕㄨㄛ
to interpret a topic (from a certain point of view); now we come to talk about it, ...
[cedict]
不
bù
ㄅㄨˋ
(negative prefix); not; no
[cedict]
容易
róng yì
ㄖㄨㄥˊ ㄧˋ
easy; likely; liable (to)
[cedict]
出於
chū yú
ㄔㄨ ㄩˊ
be due to; stem from
[cedict]
一些
yī xiē
ㄧ ㄒㄧㄝ
some; a few; a little
[cedict]
原因
yuán yīn
ㄩㄢˊ ㄧㄣ
cause; origin; root cause; reason
[cedict]
一直
yī zhí
ㄧ ㄓˊ
straight (in a straight line); continuously; always; from the beginning of ... up to ...; all along; always
[cedict]
現在
xiàn zài
ㄒㄧㄢˋ ㄗㄞˋ
now; at present; modern; current; nowadays
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
被
bèi
ㄅㄟˋ
by (indicates passive-voice sentences or clauses); to cover; to wear
[cedict]
冷落
lěng luò
ㄌㄥˇ ㄌㄨㄛˋ
desolate; unfrequented; to treat sb coldly; to snub; to cold shoulder
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]