บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
這倒是真的 你們聞到山上「新鮮」的空氣了嗎?
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เจฺร้อ
zhè
zhe4
ㄓㄜˋ
這
ต่าว ซฺรื่อ
dǎoshì
dao3shi4
ㄉㄠˇ ㄕˋ
倒是
เจฺริน
zhēn
zhen1
ㄓㄣ
真
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
หนี่ เมิน
nǐmen
ni3men5
ㄋㄧˇ ˙ㄇㄣ
你們
เหวิน ต้าว
wéndào
wen2dao4
ㄨㄣˊ ㄉㄠˋ
聞到
ซฺราน ซฺรั่ง
shānshàng
shan1shang4
ㄕㄢ ㄕㄤˋ
山上
「
「
「
「
ซิน เซียน
xīnxiān
xin1xian1
ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄢ
新鮮
」
」
」
」
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
คง ชี่
kōngqì
kong1qi4
ㄎㄨㄥ ㄑㄧˋ
空氣
เหลอะ
le
le5
˙ㄌㄜ
了
หมะ
ma
ma5
˙ㄇㄚ
嗎
?
?
?
?
รายการคำศัพท์
這
zhè
ㄓㄜˋ
this; these; (commonly pronounced zhei4 before a classifier, esp. in Beijing)
[cedict]
倒是
dào shi
ㄉㄠˋ ㄕ˙
contrary to what one might expect; actually; contrariwise
[cedict]
真
zhēn
ㄓㄣ
really; truly; indeed; real; true; genuine
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
你們
nǐ men
ㄋㄧˇ ㄇㄣ˙
you (plural)
[cedict]
聞到
wén dào
ㄨㄣˊ ㄉㄠˋ
to smell; to sniff sth out; to perceive by smelling
[cedict]
山上
(n) mountain top
[edict]
新鮮
xīn xiān
ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄢ
fresh (experience, food etc); freshness
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
空氣
kōng qì
ㄎㄨㄥ ㄑㄧˋ
air; atmosphere
[cedict]
了
le
ㄌㄜ˙
liǎo
ㄌㄧㄠˇ
liào
ㄌㄧㄠˋ
(modal particle intensifying preceding clause); (completed action marker)
[cedict]
to know; to understand
[cedict]
clear
[cedict]
look afar from a high place
[cedict]
嗎
mǎ
ㄇㄚˇ
ma
ㄇㄚ˙
morphine
[cedict]
(question tag)
[cedict]