บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
這個你儘管放心我定為你赴湯蹈火
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เจฺร้อ เก้อ
zhègè
zhe4ge4
ㄓㄜˋ ㄍㄜˋ
這個
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
จิ๋น กฺว่าน
jǐnguǎn
jin3guan3
ㄐㄧㄣˇ ㄍㄨㄢˇ
儘管
ฟั่ง ซิน
fàngxīn
fang4xin1
ㄈㄤˋ ㄒㄧㄣ
放心
หว่อ
wǒ
wo3
ㄨㄛˇ
我
ติ้ง เว่ย์
dìngwèi
ding4wei4
ㄉㄧㄥˋ ㄨㄟˋ
定為
หนี่
nǐ
ni3
ㄋㄧˇ
你
ฟู่ ทัง ต๋าว หฺว่อ
fùtāngdǎohuǒ
fu4tang1dao3huo3
ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇ
赴湯蹈火
รายการคำศัพท์
這個
zhè ge
ㄓㄜˋ ㄍㄜ˙
this; this one
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
儘管
jǐn guǎn
ㄐㄧㄣˇ ㄍㄨㄢˇ
despite; although; even though; in spite of; unhesitatingly; do not hesitate (to ask, complain etc); (go ahead and do it) without hesitating
[cedict]
放心
fàng xīn
ㄈㄤˋ ㄒㄧㄣ
to set one's mind at rest; to be at ease; to rest
[cedict]
我
wǒ
ㄨㄛˇ
I; me; my
[cedict]
你
nǐ
ㄋㄧˇ
you
[cedict]
赴湯蹈火
fù tāng dǎo huǒ
ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇ
not afraid of any difficulty (成语 saw)
[cedict]