บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
這些就是俗話所說的虛有其表
แปลศัพท์
PopThai
PopThai
Play
เจฺร้อ เซีย
zhèxiē
zhe4xie1
ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ
這些
โจฺย้ว ซฺรื่อ
jìushì
jiu4shi4
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
就是
สู ฮฺว่า
súhuà
su2hua4
ㄙㄨˊ ㄏㄨㄚˋ
俗話
สฺว่อ
suǒ
suo3
ㄙㄨㄛˇ
所
ซฺรฺวอ
shuō
shuo1
ㄕㄨㄛ
說
เตอะ
de
de5
˙ㄉㄜ
的
ซฺวี โหย่ว ฉี ปฺย่าว
xūyǒuqíbiǎo
xu1you3qi2biao3
ㄒㄩ ㄧㄡˇ ㄑㄧˊ ㄅㄧㄠˇ
虛有其表
รายการคำศัพท์
這些
zhè xiē
ㄓㄜˋ ㄒㄧㄝ
these
[cedict]
就是
jiù shì
ㄐㄧㄡˋ ㄕˋ
(emphasizes that sth is precisely or exactly as stated); precisely; exactly; even; if; just like; in the same way as
[cedict]
俗話
sú huà
ㄙㄨˊ ㄏㄨㄚˋ
common saying; proverb
[cedict]
所
suǒ
ㄙㄨㄛˇ
actually; place; classifier for houses, small buildings, institutions etc; that which; particle introducing a relative clause or passive
[cedict]
說
shuì
ㄕㄨㄟˋ
shuō
ㄕㄨㄛ
persuade (politically)
[cedict]
to speak; to say; a theory (usually in compounds such as 日心说 heliocentric theory)
[cedict]
的
de
ㄉㄜ˙
dí
ㄉㄧˊ
dì
ㄉㄧˋ
of; structural particle: used before a noun, linking it to preceding possessive or descriptive attributive
[cedict]
really and truly
[cedict]
aim; clear
[cedict]
虛有其表
xū yǒu qí biǎo
ㄒㄩ ㄧㄡˇ ㄑㄧˊ ㄅㄧㄠˇ
lit. its outside face seems good (成语 saw); fig. looks impressive but is worthless; not as good as it looks; a reputation with no substance
[cedict]